请在自动充值机或去客服中心充值。
S: You can recharge it through the machine or at the Customer Service Center.
您可以在客服中心购买。
我们这里有深圳通。您可以在客服中心购买。
Yes, we have Shenzhen Tong. You can buy it in the Customer Service Center.
改进后的通讯技术能否让客服中心落户非洲？
Will improved communications attract call centres to Africa?
请在自动充值机或去客服中心充值。
You can recharge it through the machine or at the Customer Service Center.
目前全国客服中心辐射分布如下。
At present, the radiation distribution of call center are as follows.
我打电话给客服中心问它的原产地。
I dial the customer-service number and ask for the lamp's country of origin.
协助客服中心制定运营计划；
您对客服中心的服务满意吗？
客服中心。有什么能帮您的？
请务必在支付定金前与客服中心联系！
Please do contact our service center before you pay any deposit.
是否有帮助页面或者客服中心的链接？
请到客服中心兑换硬币。
如果客服中心专家能得到保证，为什么律师就得不到呢？
If call-center specialists can get guarantees, why not lawyers?
小王：您好，客服中心，请问有什么能帮你吗？
请到客服中心处理。
客服中心人员建设，组织架构设计，培训指导；
Customer services team building: organization design, training program implementation.
记住，在线解决问题比致电客服中心成本低得多。
Remember, it's much cheaper for someone to resolve an issue online rather than having to call customer services.
该客服中心在今天早上就已经处理了三百多通电话。
The customer service center has already handled over 300 calls this morning.
这是客服中心发出的自动回复，以确认收到您的来信。
This is an auto response generated by our Customer Service team as an acknowledgement to your email.
针对工作的课程有客服中心专家，药剂师、质量检测员和电脑修理工等等。
The courses are for jobs like call-center specialists, pharmacy technicians, quality inspectors and computer machinists.
我们公司的客服中心有规定，接待员不允许主动挂断客户的电话。
Our customer service center has a regulation that reception personnel shouldn't hang up first on a customer.
如您在住宿中遇到设施使用、维修、及其他问题请与客服中心联系。
If you meet facilities failure, maintenance and other problems during accommodation, please contact with the customer service center.
高昂的消费水平和阻塞的交通会抬高在内罗毕建设客服中心的成本。
High costs and jammed roads make Nairobi an expensive place to build a giant call centre.
一旦您的商品备妥待发，客服中心就会跟您联系，安排一个合适的时间。
As soon as your goods are ready to be dispatched, the customer service center will contact you to arrange a suitable time.
这些整合的数据被反馈到银行的客户管理平台，为其客服中心提供相关的指导。
This integrated data feeds into the bank's customer relationship management platform, supplying the call center with more relevant leads.
理解客服中心各项重要量度标准，包括目标，衡量方式，以及整体运营的效果。
Understands each of the key CCC metrics, including the goal, the method of measurement and the impact to the overall operation.
地面的客服中心马上向飞机回复信息，不久之后，那位乘客收到一份令他非常满意的三明治。
A customer service representative on the ground sent a message back to the plane, and shortly thereafter, she said, the passenger was served an acceptable substitute.
地面的客服中心马上向飞机回复信息，不久之后，那位乘客收到一份令他非常满意的三明治。
A customer service representative on the ground sent a message back to the plane, and shortly thereafter, she said, the passenger was served an acceptable substitute.
应用推荐