陪同客人到房间并解释酒店及客房的设施。
Escorts guests to their rooms, explaining all in-house and room facilities.
酒店客房面积宽敞，设施及陈设既舒适又实用，这也使空间用途更多样化。
The spacious guest rooms are equipped with complacent and functional facilities and furnishings, which diversify the space utilization.
珀斯皇冠酒店将有大约500间豪华客房，包括贵宾沙龙，餐厅，酒吧，酒店及会议设施。
Crown Towers Perth will have approximately 500 luxury rooms and include VIP gaming salons, restaurants, bars, resort and convention facilities.
所有客房装备了现代设施，包括了直拨电话，无线上网服务、双层玻璃窗、空调及有线电视。
All are equipped with numerous modern facilities, including a direct line telephone, Wi-Fi Internet access, double-glazed Windows, air conditioning and cable television.
酒店将有大约275间设备齐全的套房和客房及各种流行时尚餐厅和功能齐全的宴会会议设施。同时饭店将有110个单元的酒店式服务公寓。
The Hotel comprises of 275 well appointed suites and guest rooms, exciting Restaurants as well as banquet and meeting rooms. 110 Serviced Apartment will compliment the Hotel.
从中文流利的前台服务人员到客房内专属设施及传统中式早餐餐点，旅客们将在整个住宿过程中倍感亲切熟悉的舒适体验。
From front desk Team Members fluent in Chinese to in-room amenities and traditional breakfast items, travelers will find familiar comforts throughout their stay.
这家温馨及舒适的酒店设有宽大、舒适的客房和良好的设施。
This warm and cosy hotel offers spacious and comfortable rooms as well as good facilities.
怡莱连锁酒店-杭州解放路店，富有欧式古典风格，客房设施精良，寝具及洗浴设施舒适精致，给您别样的入住体验。
Elan Inn is full of classic European style, equipped with superior room facilities, as well as bedding and bath facilities. You will definitely enjoy the quite different living experience.
酒店高标准精心设置的豪华客房及配套设施是追求高品质生活的团队、宾客及商务人士的理想选择。
Careful set of Deluxe rooms, luxurious facilities, is the pursuit of high quality life team, ideal for travellers.
旅店精致、时尚的客房设施及南苑模式的优良服务竭诚为您营造一个经济、精致、惊喜的温馨商务之家。
The restaurant has a pleasant ambience providing kinds of food for buffet. Xingning Inn will certainly offer guests an Economy, refinement and surprises home.
厦门润丰吉祥温德姆至尊酒店共23层，设有291间面海的客房和套房；有五个餐厅，2000平方米会议设施及豪华的健身及泳池设施设备。
The 23 floor Wyndham Grand Xiamenfeatures 291 ocean facing guest rooms, five food and beverage outlets, 2000square meters of meeting space and luxury fitness and pool facilities.
酒店坐落于华强北路、现代之窗大厦、地处深圳电子市场、商业、金融的黄金地段，103间温馨与舒适的商务客房及豪华室内泳池、会堂等配套设施，为您营造家的感觉。
Shenzhen Grand Hotel is located at Huaqiang North Road, the commercial and financial center. The hotel boasts 103 guestrooms, with deluxe in-door swimming pool and meeting rooms etc.
酒店成功地实现了传统建筑风格与现代服务设施的融合，百余间客房及套房设施完备。
The hotel has more than 100 well-equipped rooms and suites and has successfully blended a classical design with modern facilities.
拥有150余间舒适，新颖别致，设施齐全的高档客房及相应的配置设施，本酒店为满足中外各届人士不同的需要提供了周到的服务。
The Hotel is built according to international 4star standard. More than 150 rooms, Comfortable envinment, complete facilities, luxury decorations are all prepared for you satisfaction.
拥有150余间舒适，新颖别致，设施齐全的高档客房及相应的配置设施，本酒店为满足中外各届人士不同的需要提供了周到的服务。
The Hotel is built according to international 4star standard. More than 150 rooms, Comfortable envinment, complete facilities, luxury decorations are all prepared for you satisfaction.
应用推荐