并可根据客户需求设计各类非标产品。
And can design all kinds of non - standard products according to customer requirements.
面料，材质，款式根据客户需求设计生产。
Fabric, material, style according customer demand to designed and manufactured.
公司技术力量雄厚，可根据客户需求设计、生产各种特殊型号的产品。
Company has strong technical strength, can be designed according to customer demand, production of various special models.
此产品外型简洁，操作简单，还可以根据客户需求设计，欢迎各位垂询！
This product appearance succinct, simple operation, can according to the customer demand design, welcome to inquire!
按照客户需求设计、定位产品和性能，全力满足行业和个人的需求和使用。
Design as clients request, Positioning products and performance, Fully meet the needs of industry and individuals.
品种多、规格全，品质优良，并能根据客户需求设计制造各种特殊要求的量具。
With numerous types, full range of specification and strict quality controlling, it enables to customize special types of measuring tools in accordance with the requirement of customers.
大批量定制在快速响应客户需求设计产品的同时，也要求快速响应客户需求实现大批量定制生产。
For an enterprise which manufactures in order to meet customer's requirements quickly, it is a must to implement MC-oriented CAM System.
在中国，我们的技术实力主要包括：产品和设备的失效分析、设计评估、根据客户需求设计产品测试以及生产线审核评估等。
In China, our strengths include product and equipment failure analysis, design review, customized product testing and manufacturing line auditing and review.
设计师根据客户需求设计个性化的家居方案；加之有保证的品质、实惠的价格、完善的服务……这一切，令您渴望已久的居家梦想。
According to customers' different requirements, stylists design personal residence percept plus ensured quality, pragmatic price, perfect service, which let your dream come true.
那些解决方案是根据具体行业、业务领域和客户在其早期设计阶段的需求制定的，无法建立可追踪性。
Those solutions were made specific to individual industry, business domain and customer needs at their early design stage, no traceability could be established.
流程改进源自“穿客户的鞋子走路”，找出什么是客户真正需要的，然后设计流程以满足这种需求。
Process improvements come from "walking in the customer's shoes", finding out what it is that customers really want, and then designing processes to meet that demand.
在开始操作之前，我定义了hood到uml的映射关系，将客户的实际HOOD设计和需求考虑进来。
Before doing so I defined the HOOD to UML mapping, taking the actual HOOD designs and requirements of the client into consideration.
随着公司成长并开拓了国际市场，它成为了知名的方案供应商——积极听取潜在客户的需求和问题然后设计解决方案。
As the company grew and expanded into foreign markets, it made a name for itself as a problem solver - listening to its potential customers' needs or problems and designing solutions.
沉默鹰战机是一种创新性的设计解决方案，用以满足国际客户对低成本、高性能战机抵御未来威胁的需求。
The Silent Eagle is an innovative design solution developed in response to international customer requirements for a cost-effective, high-performance fighter aircraft to defend against future threats.
我很喜欢的一个挑战是思考像BNC形象设计这样项目中客户的需求以及它们想传达的精神。
"One of the challenges I enjoy is reflecting the client's needs and spirit in projects like the BNC identity," he said.
如果客户理解设计债，那么理解需求就变得更加容易，而且公司可以更好的避免短期时间压力造成的过失问题。
If the customer understands design debt, it is much easier to articulate the need to pay it back, and organizations can better avoid incurring inordinate debt caused by short-term time pressure.
虽然伟大的设计可以与客户需求和情感对话，并没有所有公司都必须追随单一的审美标准。
Although great design speaks to a consumer's needs and emotions, there is no single aesthetic that companies must drive toward.
我们将设计限制从非实用需求中分离出来，这是因为它们可以随着客户环境的变化而发生很大的改变。
We separate out the design constraints from the non-functional requirements because they can vary widely, depending upon the customer's environment. Some examples of design constraints include
当我们创造一个logo的时候，遵照一个流程可以确保最后的设计作品可以满足客户的需求。
When creating a logo, follow a process that ensures the final design meets the needs of the clients.
使用EasyDemand的公司运营人员有着实际的业务需求，需要在设计可用能源生成时能看到客户20年所有的月度需求。
The utility operations personnel who use Easy demand have a real business need to be able to look at all twenty years of a customer's future monthly demand when they shape available energy generation.
如果你是一个“好的设计师”，那么在你的工作清单上，“满足用户而不是客户的需求”的排名应该是非常靠前的仅仅比“用一下我刚找到的酷酷字体吧！”的排名要低那么一点点。
If you're a good designer, fulfilling the users' needs is probably pretty high on your list (just behind "using that cool new font I found").
这里我们引出的重要概念就是，业务需求规格说明应该描述系统的行为，而不是它的设计。我们经常从客户那里得到类似的反应。
When we introduce the important concept that business specifications should describe the behavior of the system, and not its design, we often get a similar reaction from our clients.
让客户参与设计过程意味着，我们能够在早期捕捉到许多真实的需求，从而明确设计范围，帮助避免在开发过程的后期才发现问题。
Inclusion of the client meant that we were able to capture many of the real requirements early enough so that the scope was clear, helping to avoid problems later in the development process.
需求分析是系统设计过程中的一个重要部分，系统中所有的利益相关者通过这项工作来确定客户以及软件应用程序自身的要求和需求。
Requirements analysis is a crucial part of the system design process whereby all the stakeholders of the system identify the needs and requirements of the client and the software application itself.
门户项目与所有其他的软件项目相同，因为您必须定义实用需求、非实用需求以及客户强加的任何设计限制。
A portal project is no different than any other software project in that you need to define functional requirements, non-functional requirements, and any design constraints imposed by the customer.
这不仅使设计师们掌握了最新的时尚潮流和客户需求，也让他们知道了哪些商品不太受欢迎。
This not only keeps Zara's designers informed of fast-changing customer trends and demand, but also provides the company with insight on less-desirable merchandise.
因为设计者们所使用的方法与处理过程确保了大众最终一定会成为这个发明的使用者并且客户的需求永远是其进一步完善该产品的首要根据。
Because the methods and processes designers use ensure that the people who will ultimately become the idea's users and customers are always central to how it is developed.
这个解决方案满足了客户需求，即设计与周围环境紧密联系的住宅。
This solution meets the clients requirement to design a house with strong links with the surroundings.
这个解决方案满足了客户需求，即设计与周围环境紧密联系的住宅。
This solution meets the clients requirement to design a house with strong links with the surroundings.
应用推荐