客户资源是企业最重要的资产之一。
项目开发与客户资源维护。
河北省部分地区有较强的客户资源者优先。
4 part of Hebei province has a strong customer resources is preferred.
具有丰富的客户资源和客户关系，业绩优秀；
Has the rich client resources and customer relationship, good performance.
带有这个关系的链接，其URI能用于获取一个客户资源。
The URI of a link with this relation can be used to fetch a customer resource.
人员和机器方面的客户资源可用性对时间较紧的项目至关重要。
Customer resource availability, of people and machines, is critical to projects with tight timelines.
对于无客户资源的代理商公司将提供DM营销服务。
We will provide DM marketing services for agents who have no customer sources.
现有客户资源成为第三方物流企业获得利润的主要增长点。
Existing customer resources become the main profit growth point of the third-party logistics company.
其中，不少企业已经成为了各大券商们新拓展的客户资源。
Among them, many enterprises had made each large certificate trade people new extended client natural resources.
多跑新客户，对新兴起的经营项目多方面了解储备客户资源。
More than running a new customer, the new emerging business projects to understand the reserves of customer resources.
膨胀已占用的页面是一个错误，因为它剥夺了客户资源而未实际节省内存。
Ballooning a Shared page is a mistake because it deprives the guest of resources without actually saving any memory.
优秀的开拓和电话营销能力，具有良好的客户资源和社会关系。
Excellent ability to develop and telephone marketing, with good customer resources and social relations.
首先，他说，“大型合伙制公司并非总是关注客户资源如何被继承。
First, he says, "big partnerships don't always look at how clients are inherited."
随着市场竞争的日趋激烈，电信客户资源对运营商来说已变得日趋重要。
With the increasingly fierce market competition, customer resources are getting more and more important to the telecommunications operators.
负责公司在法语系国家的客户资源开发、管理及市场渠道&关系的建立。
Responsible for developing, managing, establishing marketing channels & relationships in Fran?ais(French) Language countries.
拥有一定的客户资源和社会资源，具有知名餐饮企业销售管理经验者优先。
Has a certain amount of customer resources and social resources, with the work experience of sales and management in well-known catering store is preferred.
我们认为：事务所的关键资源有物质资本、人力资源、客户资源、决策资源。
We think that key resources are material capital, human resources, customer resources, and decision resources in the accounting firm.
农业银行与担保公司得以顺利开展与物流企业的合作，拓展优质的客户资源。
Agricultural Banks and bonding companies and logistics companies to carry out the successful cooperation, to expand high-quality clients.
发掘新客户，维护现在的客户资源来考虑目标制定及销售策略，制定好价格。
Sells to new, existing and prospective customers consideringgoals set forth in the sales strategy, negotiating optimum rate for the benefitof the business.
所以，熟悉外贸业务、经验丰富、客户资源多的外贸人才是这个行业中的宠儿。
Therefore, familiar with foreign trade experience, customer resources, foreign trade and more people are the darling of the industry.
他们发现，在通往高级合伙人的道路上，继承客户资源和培养新客户都是险招。
They found that both the inheritance and the rainmaking paths to senior partnership are risky.
这些问题可能严重影响到组织获取收益、抓住新的市场机会，以及维持客户资源等方面。
Such problems can devastate an organization's ability to drive revenue, address new market opportunities, and maintain customer loyalty.
通过研究两种典型的客户分析算法，说明了认识和确定客户资源本体属性的具体方法。
Two classical algorithms were employed to analyze the method of the attribute of the customer resource ontology.
研究结果对最终实现客户资源计划系统整体上的快速可重构开发具有重要的参考价值。
The corresponding results provide valuable reference to the rapid and reconfigurable development of the whole CRP system.
针对性地收集客户资源，对客户资源的有效维护和使用，是直销企业管理中的核心问题。
Effective collecting, maintaining and using customer resources is one of the key questions in the direct-sale enterprises.
有效地向现有的客户资源进行推销，在整个与客户接触过程中确保高标准的专业客户服务。
Effective and efficient sales promotion to an existing client portfolio, ensuring a high standard of professionalism and customer care is maintained throughout all contact with clients.
文章讨论的同质化时期汽车销售的CRM管理，帮助企业对客户资源进行深度开发和价值挖掘。
This paper discusses the CRM management of the auto sales in the same-quality period, helps enterprises conduct in-depth development of customer resources and value exploration.
系统采用客户资源索引缓存机制和“迭代深入”的查询转发机制，提高了搜索的效率和成功率。
Client resource index caching mechanism and the iterative query forward mechanism are adopted in the system design to enhance the search efficiency and success ratio.
同时，企业为了争夺客户资源，必须准确把握住消费者的需求，并以最快的速度对用户做出相应。
For winning the customer, the enterprise must hold the needs of the consumer accurately and respond quickly to the consumers' request.
本文首先阐述了客户资源的重要性，然后对客户流失这一当今运营商普遍遭遇的难题进行了分析。
This paper expatiates on the importance of customer resource and analyses customer churn-the common difficult problem to operators.
应用推荐