我们满足一个特殊客户群的需求。
这家公司一直通过商业杂志广告来扩大客户群。
The company has been expanding its customer base using trade magazine advertising.
恩威洛斯咨询公司的客户群覆盖世界各地2000多家机构。
Enviros Consulting has a client base of more than 2,000 organizations worldwide.
相比之下，外部系统是公司与其客户群之间的接口。
By contrast, an external system serves as an interface between a company and its customer base.
下雨的时候，人力车车夫的客户群会大大扩大，旅程的价格也会随之上涨。
When it's raining, the normal customer base for rickshaw pullers expands greatly, as does the price of a journey.
它还要求公用事业公司以优惠价格购买风能，从而保证投资者有一个客户群。
It also mandated that utilities purchase wind energy at a preferential price—thus guaranteeing investors a customer base.
即使在最好的情况下，来自更大、更成熟的公司的激烈竞争也使得小公司难以扩大他们的客户群。
Even in the best of circumstances, fierce competition from larger, more established companies makes it difficult for small concerns to broaden their customer bases.
企业架构组中不会存在任何一个客户，但是它有一个从信息技术到最终用户的间接的大型的广泛客户群。
Enterprise architecture group does not have one customer but have an indirect and large set of customers ranging from IT to end users.
你能否把产品推销给现有的客户群？
通过集成第三方软件扩大客户群。
Expanded customer base through integration of third-party software.
他们还是最忠诚的客户群的一部分。
与它们的客户群建立关系网。
为扩大客户群，我们应该做怎么样的改进？
波音的核心客户群仍为大型美国航空公司。
针对从客户群里选中的特定群体。
Target groups formed from the client base according to selected criteria.
当你建立了客户群，你可以把价格提高一点点。
When you've built up a customer base, you can raise your rates a little.
我们有一个主机，以及一个或者多个客户群机器。
We should have one master machine and one or more client machines.
公司计划与雅虎日本联手挖掘年龄大些的客户群。
Plans to branch out to older customers in alliance with Yahoo Japan.
他说，两家公司面向的客户群是不同的。
这个公司的客户群是McGuire创业家团队。
给出了上面描述的特定客户群，你打算怎么得到他们？
Given the specific customers you describe above, how do you plan on getting them?
为联合的客户群创建连接现有外部服务的自动索赔系统。
Create an automated claims system for the joint customer base that connects the existing external services.
我不知道，您可是在孤立一个很大的客户群呀！
I don't know, you're kind of alienating a large client there.
如果他们把整个客户群从某个媒介带走那将是非常危险的。
That is highly risky if they take their entire client base away from one medium.
发现可以在14-25岁客户群中捞到大笔钱。
Realize that there's tons of cash in the 14- to 25-year-old market.
任何拥有多个客户的公司都面临获得其客户群概况的问题。
Any company with more than just a few customers faces the problem of getting an overview of its customer base.
如果事实果真如此，那就专注于你的目标客户群。
该应用服务于您的外部客户群，因此必须保证它的正常运行。
This application serves your external customer base, so it is imperative that it remains operational.
我们的客户群中出现了女企业主，对此我们深感自豪。
We are very proud of the women entrepreneurs in our portfolio.
您有一个大客户群，并且不断发布这个应用程序有一段时间了。
You have a large customer base and have been releasing this application for some time now.
应用推荐