客户端驱动发送方bean并引发处理。
A client drives the sender bean and triggers the processing.
重点分析了设计USB总线客户端驱动程序时采用的流接口驱动的机制的实现。
This paper analyses the development theory of the client driver of USB bus in the embedded operating system WinCE.
示例代码包含一个客户端驱动器，模仿在网格上的操作，用以演示write-behind缓存功能如何提高性能。
The sample code includes a client driver that mimics operations on the grid to demonstrate how the write-behind caching function increases performance.
如果选择“绑定然后客户端”传输模式，则仅在绑定模式连接失败时，才驱动通道出口。
If "bindings then client" transport mode is chosen, channel exits will only be driven if the bindings mode connection fails.
这个服务是完全由浏览器驱动的并且无需任何其他客户端。
The service is completely browser driven and does not require any other client.
这种中间XML表示可以转换成服务器端应用程序上的HTML，或者可以用来驱动客户端doap查看器的图形用户界面。
This intermediate XML representation can either be transformed into HTML on a server-side app, or can be used to drive a graphical user interface for a client-side DOAP viewer.
当一个管道驱动的数据传输操作完成时，断开客户端操作完成，重用管道实例给另一个新链接服务。
When a pipe-driven data exchange operation has finished, the completion routine disconnects the client and reuses the pipe instance to serve a new one.
OrderProcessing组件是系统的入口点，它在从客户端应用程序接收到订单之后，驱动orderprocessing模块。
The OrderProcessing component is the entry point to the system when an order is received from a client application and is the driver for the OrderProcessing module.
然后客户端可以使用一个或多个ePr来驱动对特定OperatingSystem实例的其他操作(例如GetResourceProperty)。
The client can then use one or more of the EPRs to drive down additional operations against specific OperatingSystem instances (such as GetResourceProperty).
应用程序处理时间是组成平均客户端时间的三个组成部分之一，另外两个组成部分是WebSphere连接等待时间和驱动程序处理时间。
The application processing time is one of the three pieces that make up the average client time - the other two being the WebSphere connection wait time and the driver processing time.
所有这些都与E4火星流浪者探测器挑战赛联系在一起，其目的是通过下一代Eclipse平台构建一个驱动火星流浪者探测器的E4客户端(并获取建议)。
All this tied in with the E4 rover Mars Challenge, which was a competition to build an E4 client to drive a Mars rover (and win points) using Eclipse's next generation platform.
与会话Bean和实体Bean不同，消息驱动的Bean不会由其他Bean或客户端应用程序调用。
Unlike session and entity beans, message-driven beans are not invoked by other beans or client applications.
这就可以在Python驱动的Web服务器和使用Flash、Flex或AIR的RIA（richInternet application）客户端之间进行基于AMF的通信。
This allows for AMF-based communication between Python-powered Web servers and rich Internet application (RIA) clients in Flash, Flex or AIR.
通常，PC客户端必须定义驱动器映射，以使用CIFS导出的文件共享。
Typically, PC clients must define drive mappings to use the CIFS exported file shares.
如果在Reflection窗口中没有任何对象，就不能使用 “WaitForXXX”驱动程序命令来控制客户端与服务器之间的同步。
Without any object in the Reflection window, we can no longer use "WaitForXXX" Driver commands to manage the synchronization between the client and server.
很重要的一点是ClearQuest 7.0包括一个访问DB 2服务器的驱动器，而不是使用在先前释放中强制性的DB 2客户端。
It is important to be aware that ClearQuest 7.0 includes a driver to access a DB2 server, rather than using the DB2 client that was mandatory in previous releases.
现在，当有用户使用Citrix客户端登录到RationalApplication Developer上时，登录脚本将会运行，而Citrix服务器s驱动器将会指向每一个映射到m驱动器上的客户机。
Now, when any user logs into Rational Application Developer using the Citrix client, the login script will run, and the Citrix server s drive will point to each client that is mapped to the m drive.
其中的一个客户端Carrot很明显使用了非事件驱动的同步ruby架构，因此，这个客户端在使用事件驱动的RubyAPI的时候，风格非常简洁。
One of those clients, Carrot, has been explicitly written to get back to non-event-driven, synchronous Ruby while preserving much of the clean style in which the event-driven Ruby API is written.
用户将只会看到创建的映射驱动器，并且只能够通过使用Citrix客户端的 S驱动器来访问这些文件。
Users will see only the mapped drives that they have created, and they can access those files by using the Citrix client’s S drive.
Alex的观点是服务的超媒体和资源展现形式应该驱动客户端的工作流，并且他提出了四种可能的方法针对这种交互方式进行建模。
Alex is of the opinion that the hypermedia and resource representations from the services should drive the workflow of the clients and he suggests four possible ways to model this interaction.
Merb加AIR-实现拖放多文件上传-一个稍微有点老(2007年6月)教程，介绍了如何在Adobe AIR驱动的客户端用Merb实现文件上传。
Merb on AIR - Drag and Drop Multiple file upload - a slightly old (June 2007) tutorial demonstrating how to use Merb alongside an Adobe AIR powered client to handle file uploads.
从PC客户端映射驱动器
通用JDBC驱动程序客户端将数据作为Unicode发送给数据库服务器，而数据库服务器则将数据从Unicode转换成所支持的代码页。
The universal JDBC driver client sends data to the database server as Unicode, and the database server converts the data from Unicode to the supported code page.
这包括用于将消息发送到中介模块的基于JSP的JMS客户端，以及用于从模块接收消息的消息驱动Bean (MDB)。
This includes a JSP-based JMS client to send messages into the mediation module, as well as a Message-driven Bean (MDB) to receive messages from the module.
该应用程序包括在J2EE客户端应用程序中运行的发送方部分，以及由一个消息驱动Bean表示的接收方部分。
The application will consist of a sender part, running within a J2EE client application, and a receiver, represented by a message-driven bean.
通过ExtendedInsight客户端追踪获得驱动程序版本。
Getting driver versions from the Extended Insight client trace.
今天我还在Abdera和Jersey的基础上增强了一些不错的客户端代码，而底层的东西是链接驱动的。
Just today I whipped up some nice client code on top of Abdera and Jersey client where the low level stuff is driven by links.
一款异步的事件驱动的网络应用框架和工具，用于快速开发可维护的高性能、高扩展性协议服务器和客户端。
An asynchronous event-driven network application framework and tools for rapid development of maintainable high performance and high scalability protocol servers and clients.
一款异步的事件驱动的网络应用框架和工具，用于快速开发可维护的高性能、高扩展性协议服务器和客户端。
An asynchronous event-driven network application framework and tools for rapid development of maintainable high performance and high scalability protocol servers and clients.
应用推荐