最后，显示客户端环境的概述(图32)。
Finally, a summary of the client's environment is presented (Figure 32).
此外，服务器没有别的方法识别客户端环境。
Additionally, there was no way to identify a client-side context to the server.
在应用程序客户端环境中使用支持通道出口的资源。
Using channel exit enabled resources in the application client environment.
接下来的具体描述是脚本主机及客户端环境下的创建。
The detailed description that follows is for setting up the environment on a master machine and a client machine of the scripts.
这个规范描述了您如何在客户端环境或服务器环境中实现处理程序。
This specification describes how you can implement handlers in either the client or server environment.
在服务部署配置页特别需要注意在客户端环境选择中的Clientproject选项。
On the Service Deployment Configuration page, pay particular attention to the Client project item in the Client-Side Environment Selection section.
该头部在多客户端环境中尤其有用，因为它可用于删除或更新自上次读取以来未发生更改的条目。
This header is of particular benefit in a multi-client environment, as it can be used to delete or update an entry only if it hasn't already been changed since it was last read.
因为服务器并没有保存请求之间的任何客户端环境，那么服务器响应可以扩展到实际上数量无限的客户端。
Because the server does not maintain any client's context in between requests, the server's response can scale favorably against a virtually unbounded number of clients.
当前，OpenChange服务器提供的界面、稳定性和功能与客户端环境中提供的界面、稳定性和功能还不在一个水平上。
Currently, the interface, stability, and functions offered by the OpenChange server project are not up to the same level as what is offered within the client environment.
在客户端环境中使用WebSphereMQ消息提供程序连接工厂时，类加载考虑事项比服务器环境要简单地多。
The class loading considerations when using WebSphere MQ messaging provider connection factories are simpler in the client environment than they are in the server environment.
在所列举的示例中，我们将使用下列非processServer客户端环境开发应用程序并配置远程Web服务客户端的服务器。
In our example, we'll develop applications and configure the server for remote Web service clients using the following non-Process server client environments.
在这种环境中启用客户端优化时，会增大资源争用发生的可能性。
When you enable client optimization in such an environment, it increases the possibility of resource contention.
将这种全面的数据与应用程序本身的日志组合起来，可以提供环境的客户端和服务器视角。
This kind of comprehensive data, when combined with the logging done by the applications themselves, provides both a client and a server perspective of the environment.
通过使用可以在安全机制之间转换的安全网关设备，客户端和提供者可以为本地环境选择最佳安全机制。
By using a security gateway device which can translate between security mechanisms, clients and providers can choose the best security mechanisms for their local environment.
一个公司既创建服务同时又使用服务，而且由于服务的所有客户端都是已知的，所以开发环境是可控的。
One company is both creating and consuming the services and the environment can be controlled as all of the clients of the service are known.
测试客户端允许您在将SOA应用程序部署到生产环境之前测试该应用程序。
A test client allows you to test an SOA application before you deploy the application to a production environment.
它很少依赖于门户环境或人工任务客户端设置。
It is less dependent on the portal environment or human task client setting.
图5显示了在标准客户端应用程序环境中的资源提供程序。
Figure 5 shows the resource providers available in the standard application client environment.
它提供了框架环境并去除了对特定客户端处理工作的需要。
This provides a scaffolded environment and removes the need for a specific client to handle work.
在SUT上配置环境之后，可以配置客户端。
After you configure the environment on the SUT, you can configure the client side.
可能需要访问BAM数据的另一个环境是即时消息传递客户端。
Another environment in which you might want to have access to BAM data is your instant messaging client.
Gears插件弥补了这个缺陷，让客户端脚本环境也能够访问到这些API。
The Gears plugin Bridges that gap and makes it available within the client scripting environment.
现在，您已经设置好了开发第一个REST服务的环境，该服务对客户端发出“Hello”。
Now that you have set up the environment you are ready to develop your first REST service, which simply says "Hello" to the client.
在集群环境中配置客户端优化。
由于purequery为was提供性能优化，因此理解pureQuery客户端优化如何在这样的环境中运行意义重大。
Because pureQuery provides performance optimization for WAS, it is important to understand how pureQuery client optimization can operate in such an environment.
可以使用由OracleEssbase客户端安装创建的Oracle Essbase环境变量找到这两种文件。
Both types of files are located using the Oracle Essbase environment variables created by the Oracle Essbase client install.
设置root用户环境，以指向DB 2客户端实例。
Setup root's user environment to point to the DB2 client instance.
l快速发现整个IT环境中的客户端、服务器和应用程序。
Quickly discovers clients, servers, and applications across your IT environment.
在为JAX - RSWeb服务创建客户端之前，需要对环境进行设置。
Before you can create a client for a JAX-RS web service, you need to set up the environment.
在为JAX - RSWeb服务创建客户端之前，需要对环境进行设置。
Before you can create a client for a JAX-RS web service, you need to set up the environment.
应用推荐