它包含了一个用于持续集成与脚本编写的命令行客户端。
It includes a command line client for continuous integration or scripting.
可以使用idsrmlink命令行实用工具来删除由6.0版idslink命令设置的指向客户端和服务器实用工具的链接。
Use the idsrmlink command-line utility to remove links to the client and server utilities that were set by the 6.0 idslink command.
其他远程客户端(例如jazz特定的命令行工具或ant脚本)在Headless模式下操作。
Other remote clients, such as Jazz-specific command line tools or Ant scripts, operate in headless mode.
客户端(命令行)需要以下两个主要项目。
要使用此打包系统，您可以使用命令行客户端 (apt-get)或GnomeGUI中可用的内置Add/RemoveApplications工具。
To use the packaging system, you can use either the command-line client (the apt-get) or the built in Add/Remove Applications tool available in the Gnome GUI.
另外，客户端附带各种命令行实用程序，这让客户端非常便于在命令行上或以批处理模式使用。
Additionally, various command-line utilities come with the client, which makes the client very attractive for use on the command line or in batch mode.
从CL命令行运行以下命令，以构建客户端应用程序。
Build the client application by using the following commands from the cl command line.
为从Flex应用程序中发送一条消息到命令行客户端，您可以在Flex代码中建立一个生产者(producer)，然后用不同的参数运行命令行例子，并查看结果。
To send a message from your Flex application to a command-line client, you can build a producer in your Flex code, then run the command-line example with some different parameters and see the results.
NetScaler可以通过命令行，图形客户端和XML - API方式来配置持续性。
NetScaler provides options to configure persistence by using the command line interface (CLI), Graphical User interface (GUI), and xml-api.
例如，如果某台计算机同时安装了6.0和6.1版本的客户端-服务器文件集，则会为所有的6.0版客户端-服务器命令行实用工具生成缺省的系统链接。
For example, if a machine is installed with both 6.0 and 6.1 client-server filesets, default system links will be generated for all 6.0 client-server command line utilities.
媒体的客户端能够发出类似于VCR的命令行，例如播放、暂停，因此有利于实时控制来自服务器的媒体文件的播放。
Clients of media servers issue VCR-like commands, such as play and pause, to facilitate real-time control of playback of media files from the server.
你将需要安装DB2数据服务器运行客户端，至少，能够运行DB2命令行处理器的出口。
You will need to install the DB2 Data Server Runtime Client, at a minimum, to be able to run the DB2 command line processor for EXPORT.
你将需要安装DB2数据服务器运行客户端，至少，能够运行DB2命令行处理器的出口。
You will need to install the DB2 Data Server Runtime Client, at a minimum, to be able to run the DB2 command line processor for EXPORT.
应用推荐