你要求客户标签一定符合标准。你说，他们必须符合法律规定的标签要求。
You must comply with the label requirements according to the law.
您可以定义您应用程序所需要的一组标签，然后允许客户将他们自己的数据以自己的命名空间添加到文件中，而不破坏您的节点树。
You can define a base set of tags for whatever your application needs, and then allow customers to add their own data into the file, in their own namespace, without disturbing your tree.
他们最大的优势是他们的代理可以提供私人标签，因此你可以提供作为你自己的测试解决方案给到客户。
Their biggest advantage for agencies is that they offer private labeling of their technology, so you can offer your own testing solution to your clients.
在我自己的临床工作中，我设法避免给我的客户强加标签。
In my own clinical work, I have tried to avoid imposing labels on my clients.
您可以利用带客户证书的SSL设置加密连接，并指定证书标签。
You set up an encrypted junction using SSL with client certificates, and you specify the certificate label.
通过使用标签，文本元素还可以用于创建可在客户端执行的脚本。
The element can also be used to create scripts that are executed on the client side by using the tag.
更改在用户界面显示的标签和文本，以使其对使用它的员工和客户恰当，且为他们所熟悉。
Changing the labels and text that appear in the user interface so that they are appropriate and familiar to the employees and customers that use it.
标签也可能是在一个托盘上，该托盘应该在两日前就已被装运送走，这时，一条联系客户或变更托盘运送路径的新工作流就必须启动。
It might be that the tag is on a pallet that was supposed to be shipped two days ago and a new workflow to contact the customer or reroute the pallet must be kicked off.
印刷包装行业以标签和条形码的形式拥有数量庞大的客户资料。
In the form of labels and barcodes, the printing and packaging industry are provided with large quantities of customer data.
如清单9所示，我定义了一个menubar，菜单标签用于注册新客户。
As shown in Listing 9, I have defined a menubar with a menu label for registering new customers.
我给计算技术的这一方面贴上的标签是“部署”。 当某个软件在您的屏幕上时，您的老板或客户说，“我喜欢这个东西！”
The label I put on this aspect of computing is "deployment."
开发者可以定义自己的扩展点，这些扩展点会创建新的客户化元数据标签。
Developers can define their own extension points and that in turn creates a new custom metadata tag.
这些加密的服务标签（凭证）只有客户机和服务器能理解，所以即使标签在网络中被拦截，安全风险也很小。
These encrypted service tickets (credentials) are only understood by the client and the server, so there is minimal security risk, even in the event that the ticket is intercepted from the network.
这个邮件客户端和浏览器无缝整合，可以通过面板和标签打开。
The email client is well integrated into the browser, and can be launched in a tab from the panel.
的客户和我们的代理的共同目标是创造一个独特的灵感来自欧洲酿造文化和传统的，现代的标签。
The common goal of the client and our agency was to create a unique, modern label inspired by european brewing culture and tradition.
如果Gmail是你主要的电子邮件客户端，并且你有许多的电子邮件，你就有机会成为标签功能的重要用户。
If Gmail is your primary email client, and you go through a lot of emails, chances are you also make heavy user of labels.
要生成一个客户程序，选择Web服务向导第一页上标明generateproxy的标签旁边的复选框。
To generate a client, select the checkbox next to the corresponding label that says generate proxy on the first page of the Web services wizard.
如果您通过IMAP访问Gmail时，你肯定需要启用高级IMAP的控制，这让你选择的标签可以实际显示邮件客户端了。
If you access Gmail via IMAP, you'll definitely want to enable Advanced IMAP controls, which let you select which labels actually show up in your mail client.
例如，某个应用程序可能提供了一个标签为Clients的按钮，单击该按钮时，会显示一个联系人列表，上面都是您的客户。
For example, an application may present a button labeled clients that, when clicked, displays a list of contacts that are your clients.
支持标签来改变行动，基于客户机或服务器头。
Supports tags to change the actions based on client or server headers.
两年标签印刷销售经验，以及与客户采购部有良好的关系。
Two years of experience in label printing sales; and good relationships with customer purchasing departments.
尽管有前述规定，但是客户特此指示开发方把元标签放到网站上，元标签包括本协议附件E中规定的关键词。
Notwithstanding the above, the Customer hereby directs the Developer to include Meta Tags on the Web Site which include the keywords set forth in Exhibit "E" attached hereto.
我们的客户将提供用于产品的条形码标签。
Our customer will provide barcode labels to be applied to the product.
电子防盗系统更易于标签的使用和去除，这也节省了员工的销售时间，加快了客户结帐的过程。
The electronic article surveillance solution offers easy application and removal of tags, saving employees time at point of sale and expediting the customer checkout process.
该数据库标签能够快速地连接数据库，访问数据库表格记录，返回数据集，最后显示在客户端的JSP页面中。
The database tag can rapidly connect database, visit database form and return data set, at last show data in client's JSP pages.
显然，自然努力向他们的客户提供诚实，纯天然产品，将标签作为新的任何新制定的产品，所以你会知道什么时候他们已经做出了改变。
Clearly natural strives to provide honest, pure and natural products to their customers and will label any newly formulated products as new, so you will know when they have made a change.
我们的一位客户生产用于在南非最大和最美丽的葡萄酒地区葡萄酒的标签。
One of our clients produces wine labels for the largest and most picturesque wine regions in South Africa.
标签数据经过RFID中间件处理之后，可方便地传送给客户端。
After processing by RFID middleware, tag data can be easily transmitted to the client.
标签数据经过RFID中间件处理之后，可方便地传送给客户端。
After processing by RFID middleware, tag data can be easily transmitted to the client.
应用推荐