对于客户来说，很明显他们需要获得咨询师提供的服务，但也可能包括其他东西。
For the client, this is obviously the services the consultant is offering, but might be other things as well.
对客户来讲这会更加方便，而且理发师也能够服务更大的区域并获得更高收入。
This was more convenient for them and he was able to serve a larger area and charge higher fees.
后来，摄影师终于说服他们的客户相信，如果把拍照与婚礼分 开，他们能享受到更好、更舒适的服务。
Eventually, photographers convinced their clients that they could have better and more comfortable service if photo-taking and the wedding could be separated.
我们计划雇佣另一个程序设计师来做，客户网站，再准备好硬件，我还会编出一个服务器软件，一个月后，我们就会回答那个问题。
We would hire one other programmer to work on the client's site and build a hardware out, I would build the server software and then answer that question.
在此场景中，测试架构师可利用公共客户数据服务组件来简化测试新j 2ee应用程序所需的运行时环境。
In this scenario, the test Architect takes advantage of the Common Customer Data Service to simplify the runtime environment needed to test the new J2EE application.
这个弱点给系统工程师提供了随客户请求即时实现应用或数据库服务器的机会。
This weakness provides system engineers with opportunities to implement application or database servers immediately following a customer request.
云计算将可移植设备与强大的服务器互为补充，它需要一个能够让服务器架构师和程序员最大程度利用小型客户机机器的操作系统。
Cloud computing, where portable devices complement powerful servers, requires an operating system that maximizes what the server architects and programmers can do on a small client machine.
这个视图再由设计师来细化，设计师开发服务规约说明——结构上的和行为上的——这个服务规约说明担当服务的客户和实现者之间契约的作用。
This view is further detailed by designers, who develop the service specifications — both structural and behavioral — that act as the contracts between the services' clients and implementers.
MKM合伙人之一蒂姆.博伊德，他是一名互联网分析师，回忆说曾经很多投资者抱怨、责备亚马逊公司，因为公司开始投入大量资金用于客户服务方面。
Tim Boyd, an internet analyst at MKM Partners, recalls that many investors grumbled and chided Amazon when it first started making huge investments in customer service.
44岁的客户服务咨询师，孩子的父亲本说道：我们在她出生后都只是坐在那里，看着她。
Dad Ben, 44, a customer services adviser, admitted: "We both just sat there after the birth staring at her."
在LiteScape服务器与客户端平台组件的开发过程中，它们的工程师收获了许多经验。
During the development of the LiteScape server and client platform components their engineers learned a number of valuable lessons.
一个具有挑战性的场景是，一个DB 2实例和SystemsDirector服务器都位于相同的系统上，根据来自客户和现场工程师的反馈，这引起了混淆。
A challenging scenario is where a DB2 instance and the Systems Director server both reside on the same system that has caused confusion based on feedback from customers and field engineers.
通过运用在IBM培训项目所学的技能，塔南特承诺将让其他工程师协助服务那些客户。
Applying lessons from the training program, Ms. Riley Tennant promised to use other engineers to help serve those clients.
我们的投稿人是那些构建Comet服务端，客户端以及Web程序的优秀软件开发工程师。
Our contributors are leading software engineers who build Comet servers, clients, and web applications.
在加入Lotus之前，Lori是IBM的顾问，为专注于决策支持应用程序的企业客户提供咨询服务，并且还是保险盒电信客户的系统工程师。
Before joining Lotus, Lori worked at IBM as a consultant for enterprise customers focusing on decision support applications and as a systems engineer for insurance and telecommunications customers.
他还被许多公司邀请作为咨询师参与这些公司的战略规划、客户服务策略、公司兼并和市场营销战略。
He is also sought after by companies as a consultant in the area of strategic planning, customer service strategies, corporate alignment as well as sales and marketing strategies.
物流分析师的基本任务之一就是测定客户对服务的回应。
One of the basic task of a logistics analyst is to determine customer response to service.
企业配备多名食品工程师，为产品的推广和为客户进行技术服务提供了有力保障。
Enterprises with more than food engineers, product promotion and technical services to customers to provide a strong guarantee.
为了保证服务质量，客户还可以要求工作人员编制由认证IT架构师在项目建议书的要求，采购的规格和服务水平协议。
To assure quality of service, clients can require staffing by certified it Architects in requests for project proposals, procurement specifications and service level agreements.
有一个简单的菜单有机，健康和美味的糕点和咖啡师板以其卓越的客户服务，博基是城市别墅开始一天的好地方。
Featuring a simple menu of organic, healthy plates and delicious pastries and baristas famous for their exceptional customer service, Boki is the perfect place to start the day at Urban Villa.
工程师每个月的每个工作日都到客户指定场所提供服务。
Engineer provide service on per working day per month, at customer location appointed.
在西方审计服务市场上，拍卖是审计师与客户之间一种常见的交易方式。
In the western audit service marketing, auction is a common trade way between auditor and customer.
公司具有先进的包装管理模式，拥有一批优秀的高级包装工程师和熟练包装工，为客户提供优质的包装服务。
Our company adopts advanced packing management mode and owns excellent senior packing engineers and skilled packers. We are sure we can provide packing service with high quality for customers.
客户服务部机械工程师。与船舶工程相比，这是陆地工程，在此期间将大量的GE公司的燃气轮机使用到新设计中，同时完成废弃物的管理项目。
Mechanical Engineer, Customer Services Division. This was an opportunity to compare Marine with land based projects and develop new designs for the ge Gas turbine and waste management.
优质服务：我们有专业的客户工程师，不遗余力的满足您的要求，确保提供专业的技术支持服务。
High-quality service: we have a professional customer engineers, spare no effort to meet your request, make sure to provide professional technical support service.
美容治疗师通过专业的水疗服务为客户改善生活方式和提高生活质量。
Program description :Spa Therapists provide clients with lifestyle improvement and health enhancement through professionally administered spa services.
如果经理人注重客户满意度，那么审计师应该指出如何设置控制体系以提供客户服务的前瞻性和一贯性指标。
If you know that the manager values client satisfaction, point out how the control's design can be used to provide proactive and consistent evidence of client service.
如果经理人注重客户满意度，那么审计师应该指出如何设置控制体系以提供客户服务的前瞻性和一贯性指标。
If you know that the manager values client satisfaction, point out how the control's design can be used to provide proactive and consistent evidence of client service.
应用推荐