提供方便的客户服务也是创建活跃社区的关键因素。
Access to customer service is also a key part of creating the community.
在比较客户端开发技术时，Web服务支持是一个重要的考虑因素，因为支持的协议在很大程度上会影响UI的反应速度。
Web services support is an important category when comparing client-side development technologies because the supported protocols largely influence the perceived speed of the UI.
这种客户机服务的一个关键因素是工作流。
An important element of such client service access is workflow.
好的客户服务在任何行业中都是取得成功的必要因素，尤其是在服务和招待部门更加重要。
Good customer service is essential to success in any industry, but it is particularly important in the service and hospitality sector.
您可以了解客户端与服务器如何相互关联，以及影响NFS性能的各种因素。
You can learn how the client and server relate to one another and the various factors that influence NFS performance.
不幸的是，由于存在许多复杂的因素，常常会发现很难查明客户机和服务器之间需要的带宽，除非能够进行实际的度量。
Unfortunately, due to many complex factors, you will often find yourself in a situation where you don't know the bandwidth required between the client and server until it can be measured.
业务连续性、责任、员工和客户满意度都是关键因素，这些因素必须通过确定明确的SLA和可靠的云服务供应商来解决。
Business continuity, liability, and employee and customer satisfaction are all key concerns that must be addressed by establishing clear SLAs with reliable cloud-service providers.
客户服务已经是并将继续是一个主要的竞争因素。
Customer service has been, and continues to be, a major competitive factor.
根据Service - LevelAgreement (SLA)策略中指定的以下因素，连接管理器将客户机应用程序重定向到适当的服务器。
The connection manager redirects the client applications to the appropriate server based on following factors specified in the Service-Level Agreement (SLA) policy.
而正是由于这个原因，这些组件被视为服务质量(以下称为QoS)推动因素，能帮助客户满足其Web应用程序的这些高可用性需求。
That is why these components are considered as quality of service (hereafter called QoS) drivers that help customers meet these high availability requirements for their Web applications.
更新策略的另一个因素是客户机更新服务器的所有者。
Another aspect of the update policy is the ownership of the client update server. In general, two options are applicable.
因为除了产品质量，客户服务是客户决定和你做生意的另一个重要因素。
Because next to product quality, customer service is another important factor why customers decide to do business with you.
西门子光网络1998年至2000年的销售失利是多种因素造成的，但客户关系破裂和服务质量不高是最主要和最直接的原因。
The sales descending from 1998 to 2000 was mainly and directly caused by the relationship breakdown with the customer and bad service.
本文选择了零售业为背景，对影响供应商客户服务质量的因素进行了分析。
This paper analyses the factors of influencing supplier customer service quality in the context of retail.
但是站在商务的立场，我们主要面向我们的客户，可信的服务是我们赢得客户认可的重要因素。
However, what we face are our customers from a business angle. Authetic service is the key factor to win the customer.
我们持续追求为客户创造最好的价值，我们把质量，及时发货和服务作为我管理的重要因素。
To creat best value for customers is our constant pursue . We concern quality , in-time delivery and services and take as key factors of management.
而通讯服务质量、信任、转网成本、员工忠诚是影响通讯业客户忠诚的重要因素。
Such factors as quality of telecommunication service, trust, network switching cost and employee loyalty are the important factors that will influence customer loyalty in telecommunication industry.
产品和服务因素、企业前景及吸引力因素、客户导向因素等三个因素对企业声誉中企业竞争力起决定性作用，且对其影响逐渐减小。
Products and services, corporate vision and attractiveness, customer-oriented, are determining factors to corporate competence. Their effect to corporate competence decreased in turn.
质量，诚信以及一流的客户服务是我们获得成功的三个最根本的因素。
Quality, integrity and first-class customer service is our success in the most fundamental factor of three.
能说服大得到更大的一个因素是对财政影响的需要当服务大客户。
One factor that could persuade the big to get bigger is the need for financial clout when serving big clients.
这些因素限制了现有客户，它们只是更多地倾向于外包普通的、商品化的服务，而不是采用更具有创新性，战略性的服务。
These factors that restrict the existing customer, they are more inclined to outsourcing ordinary, the commercialization of service, rather than the more innovative and strategic services.
客户机和服务器之间的数据传输的安全性是影响网络应用的关键因素。
The security of data transmission between the client and the server is the key factor that affects the application of networks.
再通过对当前外贸支线运输市场影响因素的了解，进行客户需求情况调查，总结出码头业务拓展中客户最为关注的服务特征。
Base on the understand of foreign trade feeder line transportation market and customer requirement survey, make out the most important characteristics in customer-concerned service.
保险公司的经营中由于缺乏明确的战略，产品贪大求全，难以集中使用资源，产品销售未能实现专业化等因素，都在影响着产品销售的广度、客户服务的满意度以及管理的深度。
Due to the lack of clear strategy and an inappropriately broad product range, insurance companies are unable to centralize their resources in operation and are far from being specialized in sales.
得出对客户保持有重要影响的几个因素，主要是客户满意，服务质量，服务公平三个因素。
The most important characters which affect customer retaining are satisfaction, service quality and service justice.
以控制影响生产力因素、能源利用效率和安全性为责任，我们为我们的客户提供加强他们核心业务的服务。
By taking responsibility for the factors that influence productivity, energy efficiency and safety, we help our customers sharpen the focus on their core business activities.
客户评价对电子邮件服务商选择是一个关键因素。
在产品技术和质量趋同化的情况下，售后服务已作为用户选择购买产品品牌时的一个重要依据，同时也是影响客户满意度的重要因素，是客户关系管理的核心环节。
Under the circumstances of product technology and quality almost same, after-sales is became an important factor which affect customer satisfaction degree, meanwhile became the key link of CRM.
物流服务定制成本管理对物流服务中的重要因素——成本进行管理，提高定制服务的竞争力和客户价值；
Customization cost management tries to reduce customization cost for customer to improve enterprises' competitive power and customer value.
物流服务定制成本管理对物流服务中的重要因素——成本进行管理，提高定制服务的竞争力和客户价值；
Customization cost management tries to reduce customization cost for customer to improve enterprises' competitive power and customer value.
应用推荐