天二持续投入开发高品质产品及新式制造技术，以符合客户多样化需求。
We keep investing new technology and developing new products in order to fulfill customers' diverse demands.
这也将加强我们的客户多样化，因为它带来了与美国MSO的第1级意义的地位。
This will also strengthen our customer diversification as it brings a signification position with a Tier 1 us MSO.
我们持续努力超越经销商对我们的期望，同时又充分灵活满足广大客户多样化需求。
We strive to consistently exceed our customer's expectations and yet be fluid enough to meet their changing demands.
为满足电子商务客户多样化和个性化的需求，建立多车场一体化装卸混合车辆调度模型。
In order to satisfy the individual and various demand of customer under e-commerce, we establish multi-depot vehicle scheduling with backhauls model.
同时也是全国最大、最具权威的移动电子商务平台，实现企业和客户多样化进行精准营销最有效的手段。
It is also the biggest and most authoritative mobile e-commerce platform, for accurate business and customer diversification the most effective means of marketing.
客户多样化的需求以及信息技术的广泛应用，物流运营水平的逐步成熟，对物流企业的服务水平也提出了更高的要求。
The demand of higher service level is driven by diversified demands from customers, extensive application of information technology, and gradual maturity of logistics industry in operation.
然而，考虑到它相对较小的规模及较短的运行历史，在涉及市场竞争与客户多样化需求方面也面临着史无前例的挑战。
However, the client was also faced with unprecedented challenges both in terms of market competition and diversified client requirements, given its relatively small size and short operational history.
在大规模定制的生产方式下，为了满足客户多样化的需求，基于通用产品平台的产品族设计是一种行之有效的产品设计方法。
Under the mass customization manufacturing, in order to meet the diverse needs of customers, based on the universal product platform product family design is an effective method of product design.
为了满足客户多样化的需求，我们分布在全国各地的网络代理和遍布全球的海外代理可以在不同的地区提供同样优质的服务。
To satisfy customers' diverse needs, our network agents and overseas agents all over the world could supply the same good service in different areas.
现在市面上有很多图形数据库，多数只是为了满足一个或者多个应用需求。对于客户来说，多样化的选择总是好的。
There are a number of graph databases available which are mostly tailored especially to meet one or several use-cases and as always it's great for customers to have choice.
此应用程序的客户群很大而且多样化，包括 3,000 名超级用户，以及数千名临时用户。
The application’s client base is large and diverse, with 3,000 power users plus thousands more occasional users.
不过，将在单一客户的生意多样化，也可以令和客户的关系更有价值和稳固。
But by diversifying your existing account, you can make your relationship more substantial.
我们的产品多样化等都是我们的客户。
我们具有完善的操作管理系统，能为客户提供多样化、个性化的运输组合。
We have perfect operational management system, which enable us to provide our clients diversified and individualized transportation.
毫不令人意外的是，多样化团队更适合面向同样多样化的客户群体设计并销售产品。
Unsurprisingly, a diverse team will be better placed to devise and sell products to a similarly diverse group of customers.
在保证品质的前提下，产品的多样化，款式的时尚化，使我们的产品畅销于海内外，并赢得了广大客户的信赖及高度赞誉。
In the premise of quality assurance, product diversification, style fashion, and make our products sell well at home and abroad, and won the trust of our customers and highly praised.
同样重要的是，麦当劳近期进行的过度菜单多样化导致客户等待时间延长。然而，快餐业是速度优先的行业。
Just as crucial, too much menu diversification, which McDonald's has suffered from of late, leads to longer customer wait times in an industry built on speed.
以灵活、透明、便捷、安全的服务原则，满足客户朋友们多样化的需求。
A flexible, transparent, convenient and safe service principles, to meet the diversified demands of customers or friends.
这样公司的商业巨作应该允许他们的客户从多样化中受益。
Such firms' big books of business should allow their customers to benefit from diversification.
依附高品质多样化，规格种类齐全的产品及周到的售前、售中、售后服务，赢得了广大客户群体的认可与肯定。
Dependent on high-quality diversified, specifications full range of products and thoughtful pre-sale, sale, service, customer groups won a majority of the recognition and affirmation.
我们在零售银行、企业及投资银行、金融服务、保险、私人银行和资产管理等领域的专业知识有助于我们满足目标客户的多样化需求。
Our expertise in areas such as retail banking, corporate and investment banking, financial services, insurance, private banking and asset management helps us to meet our customers 'diversified needs.
公司设立客户服务中心，为客户提供多样化，互惠互利的服务。
Company set up the center of customer service which to provide the diversification for customers and mutually beneficial services.
公司致力于服装风格多样化、价格合理化来回报新老客户长久以来对我们支持。
The company devotes to diversity of costume style and rationalization of price in return for long-term support of new and old customers.
款式规格多样化，还为客户提供设计、起模等业务。
Specifications for the diversification of models, but also to provide customers with design, play mode services.
款式规格多样化，还为客户提供设计、起模等业务。
Specifications for the diversification of models, but also to provide customers with design, play mode services.
应用推荐