剩下的三类是客户团体提出的。
The other three types of case are brought by customers acting as groups.
在我最初的客户团体那里，有很多推荐信，我又获得了比我计划的更多的客户。
I had so many positive referrals from my initial group of clients, that I again had more clients than I could schedule into my day.
BPMN很明显是一个会得到我们客户团体中的业务分析师关注的标准，因此，我们对它感兴趣并且把精力投入到BPMN之中。
BPMN is clearly a standard that business analysts in our customer community find interesting and therefore, we are interested in and significantly vested in BPMN.
我们为评估和干预创造机会，帮助客户和各大团体有效地应对现实问题，并在必要时对现实做出改变。
We create an opportunity for assessment and intervention, to help clients and communities cope effectively with their reality and change that reality when necessary.
客户包括白领公司，企业主，在高级作家中找到的公主帮，以及其他社交团体。
Customers include white-collar companies, business owners, social celebutante found on high-level writers, and other social groups.
直销市场的员工，客户，成员，家庭成员，以及任何团体与慈善直接相关。
Direct market to the employees, clients, members, family members, and any group that is directly associated with your charity.
在历史上，Rational工具曾对这些“技术开发人员”团体产生重大的影响，IBM Rational必须在这些领域继续支持现有的客户。
Historically, Rational tools and techniques have had great impact in these "technical developer" communities, and IBM Rational must continue to support existing customers in these areas.
许多乐师长期依赖客户，慈善团体和交响乐团租借乐器。
Many have long relied on loaned pieces from patrons, charities or orchestras.
在面对文化差异性环境下处理好与国外客户关系和管理好国际团体是管理者重要任务。
Dealing with the overseas client and managing the international team along with their cultural challenges is an important task.
帮助个人或者团体客户设计出最佳路线，为那些可能发生的紧急状况和麻烦做好准备。
It involves helping an individual or group to design the best routes and prepare for any emergencies or troubles ahead.
质量是指满足客户的需要。客户不仅包括从我公司购买产品的人，更包括所有与我们发生业务往来的团体和个人。
Quality is defined as meeting our customers' requirements. Customers are not only those who buy from us, but everyone who transacts with us.
客户总是在一个游说团体在游说，创建一个房间也会与这个大厅。
A client is always just in one lobby and while being in a lobby, creating a room will relate to this lobby, too.
水疗服务员需要迎接客户，向个人和团体介绍相关设施和项目组成部分。
The Spa Attendant greets clients and introduces the facilities and program components to individuals and groups.
分析发现平安人寿团体保险客户关系管理中存在着管理目标偏差、管理缺乏有效策略、管理系统有待完善等问题。
Life insurance group analysis found safe management relations exist between management objectives, the lack of effective management strategies, such as management systems to be perfect.
多个游说团体意味着客户端变短的房间列表，这是好的。
Multiple lobbies mean the clients get shorter rooms lists, which is good.
霍阿克的客户来自各种各样的场所机构，像剧院，歌剧院，体育场，会议中心，展会以及巡回演出团体，电视台和广播电台。
The customers come from all kind of institutions, like theatre and opera houses, arenas and convention centers, fair grounds and touring groups, TV and radio stations.
针对以上目标本文进一步提出了平安人寿团体保险客户关系管理的改进方案与措施。
In light of these problems, this made Green Life group insurance relationship management improvement programmes and measures.
目标团体是西元售卖和他们的下游客户。
事业为本，团体为重，客户为先是我们的精神所在。
Company spirit: career, enterprise and clients always come first before anything else.
对客户进行个别的，家庭，或团体访谈，以评估他们的情况和问题，并确定所需的服务类型。
Interview clients individually, in families, or in groups, to assess their situation and problems and determine the types of services required.
如今，公司又将向广大的团体保险客户提供优质的服务，为我们的企业客户度身定制寿险、医疗险以及意外险方面的保障计划。
Now, PALIC will provide its high-quality services to group insurance customers, offering an array of tailor-made life, medical, and accidental insurance-solutions to corporate customers.
本公司专业承接各类团体制服、工作服、职业套装、可以根据客户提供的公司标志刺绣或印刷在服装上。
Our company undertakes the various types of professional uniforms, work clothes, suits, can provide customers with the company logo embroidered or printed on clothes.
我们悉心培训的员工，以团体的精神，为客户提供了有力和有效率的服务。
Our carefully trained staff work as a team, effectively and efficiently servicing our customers.
咨询服务一般涉及两个当事方：(1)个人或团体提供咨询意见的内部审计员，和(2)个人或团体寻求和接受咨询的客户的参与。
Consulting services generally involve two parties: (1) the person or group offering the advice the internal auditor, and (2) the person or group seeking and receiving the advice the engagement client.
商品服务的企业客户、企业团体、大型活动策划者、婚礼策划者都受到非常大的打击。
"Shops servicing corporate clients, corporate parties, big event planners, major weddings — they've been hit pretty badly, " Evans says.
商品服务的企业客户、企业团体、大型活动策划者、婚礼策划者都受到非常大的打击。
"Shops servicing corporate clients, corporate parties, big event planners, major weddings — they've been hit pretty badly, " Evans says.
应用推荐