客户关系经理Jeff已经请求了此活动。
The customer relationship manager, Jeff, has already claimed this activity.
渣打银行计划在18个月内为其消费者银行业务招聘约850名客户关系经理，以求在亚洲的富裕消费者群中取得更大市场份额。
Standard Chartered intends to hire about 850 relationship managers for its consumer banking business over the next 18 months, to gain a larger market share of affluent customers in Asia.
途易旅游英国公司客户关系管理总经理Jeremy Gidley表示，创建MyThomson网站目的是为客户提供实用的功能，并提高他们在度假之前的兴奋感觉。
Jeremy Gidley, CRM general manager, TUI Travel UK said MyThomson had been created to offer customers something useful as well as help build up pre holiday excitement.
阿卡尔：我们有一个说中文的客户关系经理，酒店还有中文翻译。
WSJ: We have a Mandarin-speaking guest relationship manager and translators on hand.
研究表明，一般来说，关键客户经理会在管理关键客户关系与确保对客户的行动和响应能力这两方面付出了适当的努力。
This research showed that in general key account managers spent appropriate effort in two areas — managing key account relationships and ensuring action and responsiveness to customers.
客户关系经理将和保安部主管一起到事发地点进行调查并拍摄相关照片；
Guest Services manager will go with Security Officer to the said location to investigate and a photo will be taken for reference.
为了解决这个问题，他已经雇佣了一群经验丰富的客户关系经理，包括美林的凯文·邓利维，他拥有一个令人羡慕的对冲基金合同名单。
To fix that, he has hired a batch of experienced relationship managers, including Merrill Lynch's Kevin Dunleavy, who has an enviable list of hedge-fund contacts.
主管将得到的有关客人损坏情况及其位置报告给客户关系经理；
Supervisor will report the damaged items and their locations to Guest Services Manager.
之所以出现这些情况，就是我们没有从“内部客户关系”的角度来理解中层经理之间的角色。
The emergence of these circumstances, is that we have not from "internal customer relationship" approach to understanding the role between middle manager.
如果客人不愿意并且拒绝赔偿，客户关系经理要尽力解释并劝说他解决赔偿事宜。
If the guest denies to have caused the damage and refuses to pay the compensation, guest Services Manager should try very best to explain and convince him to settle the charges.
协助客户关系经理处理投诉文件，投诉分析报告，并向管理层做好汇报及给予分析可解决方案的建议。
Assist CRM Manager in compiling customer complaints files, providing analysis and reports, reporting to DM managements and providing advises or proposals to solve the case.
文章从关系营销学的角度，通过采用客户关系图来构建大客户经理的关键绩效考核指标体系。
This article USES the customer relational graph from the relational marketing study Angle to construct zhe KPI system of Key Account Manager.
客户服务经理负责规划、管理和检验客户服务、售后服务和维护良好的客户关系。
Plans, administers and reviews customer services and after-sales services, and maintains sound customer relations.
报价以后，客户关系经理就会和客户商议安排一次差异分析审核并指定审核组长。
Once quoted the CRM will schedule a Gap Analysis audit with the client and assigned Lead Auditor. Gap Analysis audits should be set up as a Special audit job in IQ, and the.
客户关系经理的职责是识别出客户的需求，为客户提供合适的金融产品组合和服务平台。
The relationship manager's responsibility is to identify the clients'needs, recommend suitable product suite and service platform to service them.
牡丽雅度假酒店紧随这个充满活力岛屿的变化，引领潮流，为游客奉上小岛最优的服务。 牡丽雅酒店的管理团队关注每位游客的期望与建议，酒店内有一位客户关系经理以满足您的每项需求。
Le Murraya's management team is responsive to the wishes and suggestions of each and every guest, and has appointed a Guest Relations Officer at the hotel to cater for your every need.
牡丽雅度假酒店紧随这个充满活力岛屿的变化，引领潮流，为游客奉上小岛最优的服务。 牡丽雅酒店的管理团队关注每位游客的期望与建议，酒店内有一位客户关系经理以满足您的每项需求。
Le Murraya's management team is responsive to the wishes and suggestions of each and every guest, and has appointed a Guest Relations Officer at the hotel to cater for your every need.
应用推荐