委员会的审议过程是绝对保密的。
The deliberations of the committee are completely confidential.
已提出八项备选方案供审议。
他们的审议没有什么结论。
合同条文正在审议。
委员会审议了这个问题。
这项拖延已久的协议上周在伊拉克内阁获得通过,并提交议会审议。
The long-delayed agreement passed the Iraqi cabinet last week and went to the parliament for reviewing.
如果该议案经过数年的审议和游说之后在华盛顿获得通过的话,那有可能进一步削弱黑石集团的利润和股价。
If the bill makes its way through Washington, DC, after years of deliberation and lobbying, that could further dent Blackstone's profits and share price.
这些文件须公之于世,交由公众审议。
几项提案正由州议会审议。
Several proposals are under consideration by the state assembly.
议案已提交议会审议。
法官们的判决为终审判决,所以再写信也不会付以审议。
The judges' decision is final and no correspondence will be entered into.
他们开始对这项议案进行长时间的审议。
法庭决定重新审议这项裁决。
公约第七次审议大会将于明年举行。
The Seventh Review Conference of the Convention will be held next year.
我知道你们将认真加以审议。
然后,他进行不公开的审议。
大会还审议了若干行政问题。
有关政策建议将提交多伦多峰会审议。
Related policy proposals will be submitted to the Toronto summit for deliberation.
现在这项审议工作已经完成。
磋商会还将审议实现这些指标所需资金。
The consultation will also consider the funding required to meet these milestones.
美国国会还下令,法院无权审议其决定。
Congress also ordered that no court could review its decision.
我们现在需要审议对预算的影响和实际问题。
We now need to review the budget implications and practicalities of this.
英格兰教堂在伦敦举行其审议委员会的年会。
The Church of England holds the annual meeting of its deliberative council in London.
专家会议将审议关于气候变化含义的讨论文件。
This Expert Meeting will review discussion papers on climate change implications.
此项建议提交美国国会审议。
The proposal went to the United States Congress for approval.
国家工资体系将会得到重新审议,多劳者将多得。
State salaries will be reviewed, with more money for more productive workers.
但是国际谈判与参议院审议的相互作用是很微妙的。
But the interplay between international negotiations and the Senate's deliberations is delicate.
一部农业法案现在正在美国国会审议通过。
一部农业法案现在正在美国国会审议通过。
应用推荐