委员会审议了这个问题。
会员国审议了3个具体问题。
大会还审议了若干行政问题。
三个与大流行相关的技术小组委员会继续审议了。
The three pandemic related technical sub-committees continued their review of.
然后我审议了我学习和准备我的新课程。
Then I reviewed what I learnt and prepared for my new lessons.
2月14日,安理会审议了柬泰边境局势。
The Security Council discussed the border situation between Cambodia and Thailand on February 14.
修改俱乐部章程的问题在上次会议上提出审议了。
The question of changing the club's rules was mooted at the last meeting.
战略武器削减条约已经由参议院审议了7个多月。
The START treaty has now been under review by the Senate for over seven months.
本文依据热力学原理,重新审议了理想气体的化学平衡常数。
According to thermodynamic principle, this thesis reconsiders the equilibrium constant of ideal gas reaction.
我们很快地审议了头几个项目,以便腾出更多的时间讨论主要议题。
The chairman passed quickly over the first few items to leave more time for the main business of the meeting.
在审议了这些问题后,世卫组织决定沿用在咨询机构完成工作后披露专家姓名的惯例。
After considering these issues, WHO decided to apply its usual practice of disclosing the names of experts after an advisory body has completed its work.
我们很快地审议了头几个项目,以便腾出更多的时间 讨论主要议题。
We passed quickly over the first few items to leave more time for the main business of the meeting.
GACVS审议了有关全球范围内正在开展的“消灭脊髓灰质炎规划”的安全性问题。
GACVS considered safety issues pertaining to the poliomyelitis eradication programme worldwide.
审议了这个问题,在过去几年里,网站管理员可能会认为内容当然为参观者。
Considered this question, in the past few years, web master may think that content of course for visitors.
甚至连“锁骨”禁令的始祖——伍德福德县中学也在本月重新审议了它的政策。
Even Woodford County High school-home of the "collarbone" ban-is reconsidering its policies this month.
二次电缆路由到个人消费者并不说明并审议了部分电力装置的建筑工地详细的工程。
Secondary cable routing to individual consumers is not described and considered part of the electrical installation for BUILDER's detailed engineering.
专家们审议了对接受大流行性流感疫苗者进行监测的早期结果,未发现迹象说明有不同寻常的不良反应。
The experts reviewed early results from the monitoring of people who have received pandemic vaccines and found no indication of unusual adverse reactions.
乌拉圭会议审议了公约的实施进展情况,并通过了进一步指导各缔约方如何实施条约若干条款的新准则。
The Uruguay meeting reviewed the progress in implementation of the Convention and adopted new guidelines that provide further direction to Parties on how to implement several of treaty’s provisions.
委员会审议了亚急性硬化性全脑炎(SSPE)的流行病学资料以及发生该病与麻疹疫苗接种有关的传闻。
The Committee reviewed the epidemiology of subacute sclerosing panencephalitis (SSPE) and the purported relationship between measles immunization and the occurrence of SSPE.
专家们审议了流感大流行在世界范围内当前的流行病学情况,并从公共卫生的角度考虑了各项问题和方案。
The experts reviewed the current epidemiological situation of the pandemic worldwide and considered issues and options from a public health perspective.
粮农组织新近发表的报告—《2004年世界粮食及农业状况》—审议了这些对生物技术所持的截然相反的观点。
A newly released FAO report, the State of World Food and Agriculture 2004, considers these contrasting views of biotechnology.
在审议了扫数方面的包涵备忘录,董事会董事insbio觉得是包涵备忘录的最好长处INSBIO。
After having considered all aspects of the MOU, the Board of Directors of INSBIO is of the opinion that the MOU is in the best interest of INSBIO.
部长们审议了即将于次日召开的第二次领导人会议的筹备情况,对会议的筹备工作表示满意,并将向各自的领导人汇报。
The ministers also reviewed the preparatory work of the Second leaders' Meeting to be held the next day. They were satisfied with the preparations and would report to their respective leaders.
GACVS审议了一系列新近由专家递交的关于乙脑病毒减毒活疫苗SA14 - 14 - 2株安全特性的资料。
GACVS considered recent data on the safety profile of live attenuated sa 14-14-2 JE vaccine, provided in a number of expert presentations to the Committee.
GACVS于2003年12月3 - 4日在瑞士日内瓦召开了第九次会议,审议了以下有关免疫接种的安全性问题。
GACVS held its ninth meeting in Geneva, Switzerland, on 3-4 December 2003 and considered the following safety concerns regarding immunization.2.
GACVS于2003年12月3 - 4日在瑞士日内瓦召开了第九次会议,审议了以下有关免疫接种的安全性问题。
GACVS held its ninth meeting in Geneva, Switzerland, on 3-4 December 2003 and considered the following safety concerns regarding immunization.2.
应用推荐