强烈建议定期备份这两个服务器日志文件，因为它们包含审计和跟踪身份验证事件所需的所有信息。
It is highly recommended to regularly back up both the server log files, as they contain all the information required for auditing and tracing of authentication events.
这样就可以把审计信息存储在一台只允许审计人员访问的中央服务器上。
This permits audit information to be stored on a centralized server to which only auditors have access.
使用db代理的备份和恢复操作将被记录下来用于审计，并默认发送给安全服务器。
Backup and restore operations with the DB agent are logged for audit and sent to the security server by default.
为每个服务器配置的审计类型。
有一个代理服务器，它执行重要的审计，不希望它被绕过。
You have a proxy server that performs critical auditing and do not want that bypassed.
审计功能允许服务器记录用户和管理员执行的敏感操作，以便进行分析并识别系统误用。
Auditing enables the database server to log sensitive operations performed by users and administrators for analysis and identifying system misuses.
安全服务器拥有配置信息，比如在线或离线策略，以及来自代理的审计日志。
The security server has configuration information, such as online and offline policies, and audit logs from the agents.
默认情况下，审计日志(比如违规访问)被发送到安全服务器。
Audit logs, for things such as access violations, are sent to the security server by default.
IBMSCORE安装也需要使用一个内容服务器来安全地存留和审计大容量数据。
IBM SCORE installation also requires a content server to securely persist and audit the voluminous data.
事件(比如违规访问)审计日志还可以由安全服务器管理。
Audit logs for events such as access violations can also be managed by the security server.
为了了解哪个雇员执行了哪个任务以及在何时执行，DB2允许服务器端插件返回真实姓名，以便进行审计。
To find out which employee performed which task and when, DB2 allows the server-side plug-in to return the real name, which is then audited.
对服务器及相关调度程序的当前状态的审计。
An audit of the current state of a server and related dispatchers.
在审计期间，SAM来到数据库服务器，并完成登录。
During the auditing period, SAM walks over to the database server and logs in.
在审计期间，用户SAM走向数据库服务器，然后登录。
During the auditing period, the user SAM walks over to the database server and logs in.
设置应该为该服务器运行哪类审计。
若要使用URL为一个服务器ID运行一个审计，可以使用如下语法。
To run an audit for a server ID using a URL use the following syntax.
配置服务器属性和审计类型。
若要为所有配置好的服务器运行审计，可以单击allservers字段旁的Execute按钮。
To run the audit for all configured servers, click on the Execute button next to the all servers field.
WSVERSION：Web服务器的版本，用于审计。
状态审计依赖于IBMCognos8服务器提供的某些信息(易发生变化)且有可能受ibm Cognos 8未来升级的影响。
The Status audit depends on some information provided by the IBM Cognos 8 server that is subject to change and may be affected by future upgrades of IBM Cognos 8.
一个状态审计选项，用来指定审计是否应对向服务器注册的调度程序执行额外的基础网络测试。
A Status audit option that specifies if the audit should perform additional basic network tests on the dispatchers registered with a server.
服务器有许多不断增长的日志和审计文件，需要管理它们，防止它们耗尽服务器上的重要空间。
There are numerous log and audit files that keep growing in size and there is a need to manage them so that they don't grow to eat up the critical space on the servers.
新服务器添加后，ManageServers页将会包含可由此应用程序审计的所有服务器的列表。
When a new server has been added, the Manage Servers page will contain a list of all the servers that can be audited by this application.
如果重新引导服务器或停止运行审计服务，那么重新启动系统时会覆盖stream. out审计日志。
If the server is rebooted, or the audit service is stopped, the stream.out audit log will be over written when the system is restarted.
此应用程序通过一个web前端管理，这个前端允许服务器及名称空间信息的配置，并且可用来开启或关闭给定服务器的各类审计。
The application is managed via a web front end that allows the configuration of server and namespace information and can be used to turn on or off individual audit types for a given server.
每个服务器项都有一个Run按钮，用来为该服务器运行所配置的审计。
Each server entry has a run button that will cause the configured audits to be run for that server.
随着网络规模的扩大，日志审计系统中单个日志服务器受到处理能力的限制，已经成为系统的瓶颈。
With the expanding of network size, the transacting capability of the single log server in log audit system is limited, which has already become the bottleneck of that system.
利用基于JAAS的认证功能和J2EE服务器特有的授权和审计体系，为系统的安全控制提供了保障。
The authentication based on JAAS together with authorization and audit function provided by J2EE application server assure the security control for system.
用宽带接入服务器(BAS)作为分布式审计代理实现城域网(MAN)上的主动式安全审计系统。
A broadband access server (BAS) was used as auditing agent to implement a distributed security auditing system on metropolitan area network (DSASMAN).
反射机制把客户对服务器对象的访问隔离开来，进行访问权限的检查和安全审计，防止应用软件的非法访问和操作来提高系统可靠性。
The reflective mechanism isolates the clients from the server object to validate the permissions and auditing, thus raising the dependability of the system.
应用推荐