cbfunc()中做出的关键决定是决定我们是否应该写入审计文件。
The key decision made in cbfunc() is to decide if we should write to the audit file.
并给出了审计开关、审计记录、审计文件、审计查询的具体实现。
Audit switch, audit trail, audit file, audit query are presented.
审计结束后，便可以将审计文件从它本地的原始格式转换成一种易读的文本文件。
Once the auditing period is over, the audit file can be converted from its native, raw format into a readable text file.
美国证交会（SEC）于今年5月传唤德勤提交东南融通的审计文件。
America's Securities and Exchange Commission (SEC) subpoenaed Deloitte's working papers for the Longtop audit in May.
您可以按照以上步骤寻找任何类型的资源：配置文件、审计文件、图形文件，等等。
You can follow this procedure for any kind of resource: configuration file, audio file, graphics file, you name it.
启动审计功能后，生成的审计记录被写入到一个缓冲区，然后刷新到磁盘上的一个审计文件中。
When the facility is started, generated audit records are written into a buffer area and then flushed to disk into an audit file.
服务器有许多不断增长的日志和审计文件，需要管理它们，防止它们耗尽服务器上的重要空间。
There are numerous log and audit files that keep growing in size and there is a need to manage them so that they don't grow to eat up the critical space on the servers.
例如，如果值是‘D’，则将信息写入审计文件中，记录此行已删除，但不删除数据仓库中的数据。
For example, if the value is a 'd,' write the information to an audit file, recording this row has been deleted, but do not delete the data from the warehouse.
如果我们想写入数据库外部的一个文件，或者发送一个消息队列上的审计记录，又该如何做呢？
What if we want to write to a file outside the database or send the auditing record on a message queue?
强烈建议定期备份这两个服务器日志文件，因为它们包含审计和跟踪身份验证事件所需的所有信息。
It is highly recommended to regularly back up both the server log files, as they contain all the information required for auditing and tracing of authentication events.
作为中央资源，文件和打印机可能被更严格地控制和审计，如果需要的话。
As central resources, files and printers can be more tightly controlled and audited, should that be required.
消息记录器，用于通过文件和数据库执行记录、跟踪和审计。
Message Logger for logging, tracing, and auditing via files and databases.
提取过程所产生的文本文件由一些审计记录组成，每个记录之间以一个空白行隔开。
The text file produced by the extraction process is composed of several audit records, each separated by a blank line.
为了保证整个过程是透明的，德勤国际会计公司成立了审计监督小组，村长会签署文件证明他们收到了物资。
To ensure the whole process was transparent, international accounting firm Deloitte set up an audit supervision team in which village chiefs signed papers acknowledging they had received supplies.
因此，如果包含审计日志文件的文件系统满了，它仍然会继续将事件写到日志文件的开头。
Thus, if the filesystem that contains the audit log files fills up, it still continues to write events to the beginning of the log file.
另外还有一个配置文件，用来设置审计选项。
首先，脚本假设所有的文件都在，并命名正确；其次，它假设审计人员理解索引系统。
First, the script assumes that all the files are there and correctly named; second, it assumes that the auditor understands the indexing system.
可以将审计记录从该文件提取到一个文本文件中，以便作进一步的分析。
Audit records can be extracted from this file into a text file that can be analyzed further.
监视过程完成之后，您刷新审计缓冲区，将审计记录提取到定界ASCII文件，然后将这些文件装载到db2表中。
After the monitoring period finished, you flushed the audit buffer, extracted the audit records into delimited ASCII files, then loaded the files into DB2 tables.
在IBM \ \ SQLLIB \ \logging子目录中的这些文件可用于审计仓库上所执行的所有活动。
These files in the IBM \ SQLLIB \ LOGGING subdirectory can be used for auditing all activities that have been performed on the warehouse.
显然，最重要的变化将是把重点放在正确填写SAIC文件(希望可以透露一些)，以及改善审计。
Obviously, the most important changes will be the switch to focusing on filing correct SAIC documents (and hopefully disclosing them) as well as the upgrading of auditors.
即使有些端口现在没有使用，审计子系统可以用来查找已经使用了哪些端口(在审计日志文件记录的时间范围内)。
The audit subsystem can be used to find out which ports have been used (for the duration of the audit log files) even if they are not currently in use.
各罐质量必须写入日志文件，以便审计。
Each jar's mass must be written to a log file for auditing purposes.
本文描述包含重要身份验证审计记录的IBMNAS日志文件、它们的含义、启用它们的方法以及把它们转发到客户定义的文件的方法。
This article describes different IBM NAS log files that contain important authentication audit records, means, and methods to enable them and route them to custom-defined files.
将审计记录提取到定界ASCII文件之后，就可以将ASCII文件的内容装载到db2表中。
Once you have extracted the audit records into delimited ASCII files, you can load the contents of the ASCII files into DB2 tables.
我个人喜欢选用流模式，因为它以文本模式写审计日志文件，允许实时地查看审计事件。
The stream mode is my personal choice, because it offers real-time viewing of audit events due to the audit log file being written to in text mode.
关于系统上典型的审计日志文件，参见清单1；它还显示了记录的追踪部分。
A typical audit log file on my system is shown in Listing 1; it shows the trail record, as well.
下面的脚本示例可以把审计信息转换为以逗号分隔值(CSV)的文件格式。
An example script for converting the audit information to a comma-separated values file format follows.
log文件中的审计记录是以一种原始格式存储的。
The audit records in the db2audit.log file are stored in a raw format.
清单2给出一个脚本以及审计日志stream . out文件中可以忽略的事件。
Listing 2 shows a script with events that could be ignored from the audit log stream.out file.
应用推荐