第二部分论述萧红小说的悲剧审美风格。
The second part discusses the style of tragedy aesthetics of Xiao Hong's fictions.
同时,对空间的处理也构成了电影独特的审美风格。
At the same time, dealing with the space forms its distinctive aesthetic style.
刘挚喜“清”,诗歌创作也追求“清”的审美风格。
Liu Zhi like "Qing" and poetry creation is also pursuing a "Qing" the aesthetic style.
中和之美标志着萧红小说悲剧审美风格的最高成就。
The aesthetics of neutral and harmonious indicates the highest achievement of tragedy aesthetics of Xiao Hong's fictions.
随后又从符号学的角度探讨女性数码产品中的审美风格要素。
Then from the perspective of semiotics, this paper studies the aesthetic style element in digital products.
文章认为,阴柔是中国古代文学中的一种传统的审美风格与范型。
I think the Yinrou is a traditional aesthetic style in Chinese ancient literature.
第三部分,从中国古典美学的视角切入,对家书的多元审美风格进行探析。
The third part starting from the perspectives of Chinese classical aesthetics, we discuss the multiple aesthetic style of letter home.
此外,线条的运用及其特点在很大程度上影响到这一时期人物画家审美风格的形成。
Furthermore, the aesthetic style of figure painting saw its own formation, to a greater extent, in the use of line.
从文学创作的主体因素来说,作家审美观念与作家人格构成,是决定作家审美风格的重要原因。
By the look of subject factor of literary creation, writer's aesthetic standards and writer's personality are formed, it is the important reason which determines writer's aesthetic style.
本文主要从四个方面论述了王安忆短篇小说散文化倾向:一、独特审美风格下作家的散文化追求。
This article from four aspects mainly discusses that short stories written by Anyi. Wang have the prose tendency. First of all, the author has the pursuit of prose style under unique aesthetic style.
本文主要从主题意蕴、人物形象、审美风格、意义与影响四个方面分析比较鲁、郁小说创作的异同。
This text analyse and compare the similarities and differences their novels created mainly from four respect: theme connotation, personage's image, aesthetic style, meaning and influence.
杨振宁的物理美学思想主要包括两个方面,一是探究了物理美的结构、层次与物理学家的审美风格;
Physical aesthetic ideas of Yang Zhenning conclude mainly two aspects:discuss on the struction, level on physical aesthetics and aesthetic style of physicist is one of the aspects;
对其文学和绘画创作关系的研究,将有助于我们更好地把握和领略丰子恺文与画的艺术特质和审美风格。
Studies on the relationship between his literature and painting will help us to better grasp and appreciate the artistry and aesthetic style of Feng Zikai's literature and painting.
他选择的方案是让人们沿着蜿蜒的道路而行,道路两侧依照当时的审美风格而设计成一道优美的风景线。
He preferred that people travel along winding "lines of grace" and "lines of beauty", in the aesthetic idiom of the time.
峻青的短篇小说以单纯集中的情节结构、生动感人的英雄形象、写实中融入了浪漫色彩,呈现出悲壮的审美风格。
Jun Qing's short stories presented solemn and stirring aesthetic style with its simple and concentrative plots, vivid and moving heroic images, a mixture of romantic color with realism.
在审美风格上,以磅礴壮阔的气势和奇谲神秘的气息展示出其独特之处,富于变化的同时显示出多元统一的特征。
In sum, the Sanxingdui bronzes show the aesthetic style of majestic magnificent momentum and a mysterious quality, and also harmony of pluralistic features.
大体而言,“本色”涵盖了包括语言、审美风格、音律、内容、结构、人物形象塑造、舞台表演等戏曲文学组成元素。
Generally speaking, the Natural Color covers the elements of drama literature, including language, aesthetical style, temperament, content, structure, characterization, stage performances, etc.
这时期的文学创作也呈现出强烈的群体变异特征,它既体现在作家创作题材的选择和评判上,也体现在艺术审美风格方面。
Literary creation of this period has also revealed group variation, which is incarnated in the choice and judgment of the writer's creative subjects and the artistic style.
《古诗十九首》有两种不同的抒情方式和相应的美学风格:一、回环往复、委婉曲折的抒情方式及其委婉含蓄、低回要妙的审美风格;
There are two different lyric patterns and relevant aesthetic styles in The 19 Ancient Poetries. Firstly, roundabout indirect lyricism and mild graceful aesthetic style;
这一内在意蕴贯穿于作品的内容与形式之中,是剧作家气质、性格与审美风格的自然流露,这也使得其作品具有独特的传情力和感染力。
It showed the writer's temperament, character and aesthetic style naturally. It also made his tragedies have unique power of expressions and infection.
他的山水游记写作也很有特色,从外在形式上、语言特色、审美风格和思想内容四个方面影响了柳宗元,开启了后来柳宗元的山水游记散文创作的先河。
His writing is travel, from the external form and language features and aesthetic style and content in four aspects, open the affected Liu Zongyuan later landscape essays prose.
一部分受日本街头流行的哥特式洛丽塔的影响,一部分产生于《爱丽丝梦游仙境》和《亚当斯一家人》的审美碰撞,纽约的洛丽塔们正在揉合她们自己的新风格。
Influenced in part by the street fashions of Japanese gothic-Lolita's and a Alice in Wonderland meets Addams Family aesthetic, new York's Lolita's are creating their own new style.
扎根于美国的作曲家盛宗亮认为,在更深一层次上,这些都已经带来了“一种微妙的西洋歌剧风格的审美变化。”
The U.S.-based composer Bright Sheng believes that on a deeper level, these practices have created nothing less than “a subtle aesthetic change of the Western opera genre.”
本文试图从创作背景、风格内涵、创作特征、人文背景、审美范畴等五个大的方面对《永不关闭的剧场》进行审视。
This thesis tries to inspect Sempre aperto teatro from the following five aspects: producing background, the connotation of style, producing characteristics, humanism background and aesthetic field.
现代艺术从造型到审美都融合了原始艺术的内蕴,从而扩展了现代艺术的创造力,促进艺术风格的形成。
Modern arts merge the accumulation of original art either in modeling or from aesthetic aspect, thus expand the creativity of modern art, promote the forming of the artistic style.
有些精神病专家则说:笔迹是一个人受教育的产物,是他的审美能力的体现,也是他所学的书法风格的表露--除此之外,笔迹分析也就没有其他意义了。
writing,some psychiatrists say,is a product of education,artistic ability and the type of writing taught-and has no other significance.
有些精神病专家则说:笔迹是一个人受教育的产物,是他的审美能力的体现,也是他所学的书法风格的表露--除此之外,笔迹分析也就没有其他意义了。
writing,some psychiatrists say,is a product of education,artistic ability and the type of writing taught-and has no other significance.
应用推荐