可以说游戏和动漫是一个包含了诸多审美因素的综合，是符号的集合体，它们有着更深层的间接性和更广的意义。
It can be said, the Game and Animation is a sum of kinds of aesthetic elements, is a collection of symbols, they have a deeper indirectness and wider significance.
社会的饥饿为审美愉快是首要的原因，土著人的诗歌，故事，舞蹈，歌曲，信仰和游戏仍然存在。
The society's hunger for aesthetic pleasure is the primary reason why indigenous poems, stories, dances, songs, beliefs and games are still present.
在科技飞速发展的今天，游戏动漫以它独特的形式和审美价值收到大众的欢迎。
Nowadays, science and technology are developing very quickly, the Game and Animation are popular because of their unique form and aesthetic value.
本文认为，在《审美教育书简》中所提出的“游戏冲动”这一概念是理解席勒美学思想体系的关键。
Here, we propose that the term of "game impulsion", from which come "Script of aesthetic Education", is the key concept to understand the aesthetics system of Schiller.
针对童话具体情况从改变与创作，游戏与表演及情景渲染的途径进行审美教育。
In view of the fairy tale's special details, we should carry on the esthetic education from the change and the creation, the game and the performance, and the scene exaggeration's way.
之前影视文化的认知功能、审美功能、甚至教育功能都受到了抑制，感官刺激功能、游戏功能、娱乐功能得到强化。
Before the cognitive function of film and TV culture education, aesthetic function, even by inhibiting, function of sensual function, game function, strengthen the function of entertainment.
然后，对当代文化背景下的电子游戏中的诸要素进行了考察，对电子游戏的审美特点、游戏过程中的审美心理进行了分析；
The thesis puts electronic games into the background of contemporary culture, and studies the aesthetic characteristic of electronic games and aesthetic psychology in playing electronic games.
网络艺术已日渐形成自己的后审美范式，即虚拟现实的符号审美、在线交互的活性审美和游戏世界的快乐审美。
The network art has formed gradually its own aesthetic paradigm, which is the symbol aesthetics of virtual reality, interactive aesthetics online and pleasant aesthetics of the game world.
西方哲学中的“游戏说”为营造艺术教育课堂的审美语境提供了理论依据，给出了一种在教学中实现“同知同乐”理想的做法。
"Game Theory" in western philosophy offers theoretical foundations for creating aesthetic context of artistic educational classes, which is an effective way to realize the ideal of sharing k...
分析认为：作为反思性判断的审美判断被规定为具有诸认识能力间功能自由的特点，而想像力的自由解放使得功能间的自由游戏成为可能；
The first, the reflective judgments with aesthetic judgments are defined as functional freedom among cognitive abilities. The second, the liberation of imagination makes the functions free play.
旅游是一种游戏审美，通过旅游可以调解人的物质冲动和理性冲动达到平衡。
Travelling is an aesthetic pastime, by means of which the material and rational impulses of human being can be modulated into good harmony.
本文力求从游戏界面设计的角度来追寻数字化设计这种新的设计形式之真谛，探求其设计的内在规律与审美特性，以及它对未来设计的影响。
This thesis attempts, from perspective of art and design, to explore the essence, the law, the aesthetics of digital design and its influences on future design.
本文也从心理学与美学角度分析了网络游戏审美的心理过程。
This thesis has also analyzed the psychological course of the MMORPG from psychology and aesthetic angle.
另一种则可称是以摆脱人生苦痛、追求人生解脱和超越的悲观唯意志论，在王国维的“解脱”与“游戏”的文艺观中体现，使文学观念向审美超越的层面迈进。
Another one kind which based on break away from pain and pursue transcendent , can called pessimistic voluntarism , reflect concertratly in "absolve" and "recreation" of Wang Guowei's theory .
另一种则可称是以摆脱人生苦痛、追求人生解脱和超越的悲观唯意志论，在王国维的“解脱”与“游戏”的文艺观中体现，使文学观念向审美超越的层面迈进。
Another one kind which based on break away from pain and pursue transcendent , can called pessimistic voluntarism , reflect concertratly in "absolve" and "recreation" of Wang Guowei's theory .
应用推荐