案件可能需要好几个月才能审结。
初审结束。
我愿意遵守比赛规则及评审结果。
I'm willing to obey all the rules and results of the competition.
对于分散内审结果，可定期通过简讯。
The dispersion of audit results, can regularly through the newsletter.
评审结果将与年度管理评审结果相结合。
The results of this review will be incorporated with the annual management review.
内审结果均应纳入部门质量责任制考核。
The audit results shall be incorporated into the departments of quality responsibility.
评审结果显示甲方不能履行本认证标准。
If the audit results shows that "the FIRST PARTY" cannot perform the criteria rules of certification.
组织应保留文件化的信息作为管理评审结果的证据。
The organization shall retain documented information as evidence of the results of management reviews.
更改评审结果及任何必要的措施应形成记录并保存。
The result of the review of the changes should be recorded and preserved.
评审结果及评审所决定的任何措施应予以记录并保存。
The results of review and any measures made by the review should be recorded and preserved.
庭审结果必须公平地补偿权利人并遏制未来的侵权者。
And trial outcomes must compensate right holders fairly and deter future infringers.
参加评审的专家、学者的名单在评审结束前应予保密。
The name list of the assessing experts and scholars shall be kept confidential before the end of the assessing activity.
全国地方法院共受理和审结垄断民事一审案件7件和8件。
The Numbers of civil cases involving monopoly accepted and closed by all courts were 7 and 8 respectively.
本案必须以另一案的审理结果为依据，而另一案尚未审结的。
Where the case in question must base itself on the outcome of another case whose hearings have not yet concluded, and.
定期进行内审和管理评审，将评审结果纳入公司的所有活动中去。
Keep internal audit and management review regularly, bring the results into all activities of our company.
那么，你的评审结果很糟糕，你可能认同也可能不认同这样的结果。
So, you've gotten a poor review and you may or may not agree with it.
更改评审结果及任何必要措施的记录应予保持(见4.2.4)。
Records of the results of the review of changes and any necessary actions shall be maintained (see 4.2.4).
评审结论应当作为《医疗机构执业许可证》校验的重要依据之一。
The result of the appraisal shall be one of the important criteria for examining the "Practice License of Medical Institution".
评审结果及评审所引起的措施的记录应予保持(见4.2.4)。
Records of the results of the review and actions arising from the review shall be maintained (see 4.2.4).
评审结果表明，茉莉凌云白毫品质超过部颁特级茉莉花茶的标准。
The evaluation and approval showed that the quality of the above mentioned tea surpassed the standard of the special grade jasmine tea(promul-gated by the Ministry of China) .
总经理将综合其总体工作表现以及管理部评审建议，做出评审结果。
According to the general working performance and evaluation suggestion of management department, general manager gives evaluation results.
模图初稿评审后，若客户要求评审，则交客户评审并跟进其评审结果。
After mould first draft review, if customer for view of the first draft, then submit it to customer and follow up the review result.
但是对这些应用程序的评审结果显示大多数皮肤癌测试都并不是很精确。
But a new review of these apps finds that most of them are not very accurate.
当评审结果返回时，我与开发编辑合作，整合反馈，这样就产生了最终的版本。
When the reviews came back, I worked with a development editor to integrate the feedback and produce a final version.
当评审结果返回时，我与开发编辑合作，整合反馈，这样就产生了最终的版本。
When the reviews came back, I worked with a development editor to integrate the feedback and produce a final version.
应用推荐