当被问及中国是否能够在一个月之内完全控制禽流感时，女发言人做了审慎的回答。

When asked if China would put Bird Flu under complete control within one month's time, the spokeswoman gave a guarded reply.

youdao

我回答，我持审慎的乐观态度。

I answer that I'm cautiously optimistic.

youdao

你瞧，这问题不是已回答了它自己吗。如果一件事显然是对的，就去做。但要记得，关于你们所指的“对”跟“错“，要极为审慎的判断。

You see, the question answers itself. If a thing is obviously right, do it. But remember to exercise extreme judgment regarding what you call "right" and "wrong. "

youdao

你瞧，这问题不是已回答了它自己吗。如果一件事显然是对的，就去做。但要记得，关于你们所指的“对”跟“错“，要极为审慎的判断。

You see, the question answers itself. If a thing is obviously right, do it. But remember to exercise extreme judgment regarding what you call "right" and "wrong. "

youdao