目的：探讨肝气郁结证实验诊断参考指标。
Objective: to investigate the laboratory diagnosis predictors of the Liver Qi Stagnation.
目的探讨早期肾脏损害的实验诊断方法和意义。
Objective To study on laboratory diagnosis for eary renal damage.
目的建立快速、敏感、特异的淋球菌感染实验诊断方法。
Objective To establish a rapid, sensitive and specific diagnostic test for detecting Neisse-ria gonorrhoea.
目的提高反复自然流产(RSA)免疫病因实验诊断水平。
Objective: To improve the test diagnostic level of recurrent spontaneous abortion (RSA) for immune cause.
目的：探讨一种简便、可靠的鉴别血尿来源的实验诊断方法。
Objective: To explore a kind of easy, convenient and reliable experimental diagnostic method for differentiation of hematuria.
实验诊断包括：全血记数、肝酶测试、肾脏功能测试和血沉检查。
Laboratory tests might include: full blood count, liver enzymes, renal function and erythrocyte sedimentation rate.
目的对多发性骨髓瘤(MM)的实验诊断质量评估，并提出相应对策。
Objective to analyze the quality in laboratory diagnosis of multiple myeloma (MM) and to suggest the corresponding antidotes.
目的探讨白细胞髓过氧化物酶(mpo)缺陷症的病变特点及临床实验诊断策略。
Objective to study the pathological characteristics of leukocyte myeloperoxidase (MPO) deficiency and clinical laboratory diagnostic strategy for this disease.
本研究拟探讨改良的常规染色法和分子生物学方法在卡氏肺孢子虫实验诊断中的应用。
In this research, we studied the possible application of improved conventionally stained and molecular biology assay in the detection of PCP in infected rats.
卫生部已动员卫生专业人员到里约热内卢联邦医院支持病人管理工作，包括临床病例管理和实验诊断。
The MoH has already mobilized health professionals to the federal hospitals of Rio de Janeiro to support patient management activities, including clinical case management and laboratory diagnosis.
主要叙述了MM-2装置通过ECRH加热等离子体并形成热电子环的实验诊断方法，原理、结果和讨论。
The diagnostic methods, experiment results and some discussion in MM-2 ECRH experiment for heating plasma and building a hot electron ring have been presented in this paper.
方法在征求学生意见的基础上，将心电图、实验诊断与急救护理学课程整合为《急危重症监护学》一门课程。
Methods According to the feedback of nursing students, the authors decided to integrate electrocardiogram (ECG) and laboratory diagnosis into "emergency nursing" as one curriculum.
目的评价联合检测胸腔积液中端粒酶活性(TA)、DNA异倍体和癌胚抗原(CEA)对实验诊断恶性胸腔积液的价值。
Objective to appraise the value on combined detection of telomerase activity (TA), DNA aneuploid and carcinoembryonic antigen (CEA) for the laboratory diagnosis of malignant pleural effusion.
结果提示CCK和SS在IBS的疾病过程中可能有一定作用，建议在临床实验诊断中验证它们作为IBS诊断标志的可能性。 短句来源。
The results indicate that CCK and SS may play a role in the IBS process, and may be useful in the clinical diagnosis of IBS.
世卫组织一个具有病毒学和实验室诊断方面专长的小组已与国家专家合作调查湖南的这些病例。
A WHO team with expertise in virology and laboratory diagnosis has collaborated with national experts in the investigation of the cases in Hunan.
实验室诊断、临床管理和环境控制方面的培训也已列入。
Training in laboratory diagnosis, clinical management, and environmental control is also included.
世卫组织支持尼日利亚联邦国家卫生部加强疾病监测、实验室诊断、病例管理以及明确适合国情的疫苗接种战略。
WHO is supporting the Nigerian Federal and National Ministry of Health to strengthen disease surveillance, laboratory diagnosis, case management and in defining adapted vaccination strategies.
工作小组包括流行病学家、病毒学家、后勤工作人员以及社区动员、感染控制、医学人类学和实验室诊断方面的专家。
The team included epidemiologists, virologists, logisticians and experts in social mobilization, infection control, medical anthropology and laboratory diagnosis.
7月30日实验室诊断确认了该疾病。
The disease was confirmed by laboratory diagnosis on 30 July.
已将这些病例的样本送往世卫组织在英国的一个合作实验室进行诊断核实。
Samples from these cases have been sent to a WHO collaborating laboratory in the United Kingdom for diagnostic verification.
其中有一些只是实验室诊断的病例，几乎没有什么临床意义上的疾病。
Some of these were laboratory diagnosed cases and had little, if any, clinically significant disease.
样本和病毒可按照国家准则运往世卫组织参考实验室，进行诊断和确定病毒特性。
Samples and viruses may be shipped to WHO reference laboratories for diagnosis and virus characterization in accordance with national guidelines.
众多患者样本已送往世卫组织在英国的一个合作实验室以便核实诊断和进行进一步分析。
A large number of patient samples have been sent to a WHO collaborating laboratory in the United Kingdom for verification of diagnosis and further analysis.
该规划支持这三个国家为拉沙热和其它危险疾病制定国家预防战略和增强实验室诊断技术。
The programme supports these three countries in developing national prevention strategies and enhancing laboratory diagnostics for Lassa fever and other dangerous diseases.
世卫组织已组织对实验室诊断工作的补充支持，并且这将于今后一两天内抵达。
WHO has organized additional support for laboratory diagnostic work, and this will be arriving within the next day or two.
还包括用药与疾病不符（通常是在缺乏实验室诊断的情况下）导致的药物误用。
This includes misuse, when drugs are given for the wrong disease, usually in the absence of a diagnostic test.
已经开始培训以加强兽医实验室的诊断能力和改进监测。
Training to enhance the diagnostic capacity of veterinary laboratories and improve surveillance has already begun.
据哈亚特·辛迪说，当这个不起眼的小纸片进入一个贫困的非洲村落时，就等于整个诊断实验室入驻了。
According to Hayat Sindi, when this tiny piece of paper enters an impoverished African village, the power of an entire diagnostic lab has arrived.
据哈亚特·辛迪说，当这个不起眼的小纸片进入一个贫困的非洲村落时，就等于整个诊断实验室入驻了。
According to Hayat Sindi, when this tiny piece of paper enters an impoverished African village, the power of an entire diagnostic lab has arrived.
应用推荐