为了收集数据,研究人员和国家再生能源实验室在夏威夷的欧胡岛上建立了17个监测基地。
To collect the data, researchers with the National Renewable Energy Laboratory set up 17 measurement stations on the Hawaiian island of Oahu.
对于火星,他们已经建立了所有的永久性基地驻地的元素模型(有的是数字模型,有的是实体模型)——居住地、研究实验室、营养液栽培花园、甚至还有地面探测车。
And for Mars, they've built models (some digital, some physical) for all the elements of a permanent base-living quarters, research LABS, hydroponic gardens, even the ground-exploration vehicles.
位于俄亥俄州Wright-Patterson空军基地的空军研究实验室Wright研究中心是本项目研发地。
The Air Force Research Laboratory’s Wright Research Site, at Wright-Patterson Air Force Base, Ohio, is the contracting activity for the project.
同样的,科技只能在建有研究实验室的基地中进行。
Likewise, technologies can only be researched at bases which have built research LABS.
国家研究实验基地文化由物质文化、制度文化、精神文化三个层面组成,是三种文化的有机统一体。
The culture of the state base of the research and experiment are consisted of the material culture, the institutional culture and the spiritual culture, which are organically unified.
广东省教育研究院唯一一所“国际化课程/小班化教学”研究实验基地。
We are the only base of the research and experiment on "International Curriculum and Small-class Teaching" in the Elementary Education Research Institute of Guangdong Province.
实验室是中职学校进行教学和科学研究的重要基地,它的建设与管理,直接影响到实验教学和学生的培养。
The laboratory in the vocational school is an important base for teaching and scientific research, and its construction and management directly impact teaching with experiment and student training.
计算机实验室是计算机课程实验教学、科学研究和技术服务的重要基地。
Computer LABS are the important basements of the experiment teaching, scientific study and technological service of computer courses.
是中国国家海洋局第一海洋研究所重点科研合作单位和实验基地,拥有强大的科研队伍和先进的生产、检测设备。
The company is the cooperation unit and experimental base of the First Institue of Oceanography, SOA , with a group of top researchers and advanced production and testing equipment.
实验室已成为该领域的高水平科学研究、学术交流与人才培养的重要基地。
The laboratory has become an important base of high level scientific research, academic exchanges and talent training.
在高等院校,国家重点实验室已成为人才培养和科学研究的重要基地。
National Key Laboratories in high institutions have become important base for personal training and scientific research.
第三十条国家支持重点实验室的建设,建立基础研究和应用基础研究基地。
Article30 the State shall support the buildup of key laboratories, and set up bases for basic research and applied basic research.
第三十条国家支持重点实验室的建设,建立基础研究和应用基础研究基地。
Article30 the State shall support the buildup of key laboratories, and set up bases for basic research and applied basic research.
应用推荐