利用划痕实验方法评价两种不同的汽车涂层的抗划伤能力。
The scratch resistances of two different kinds of automotive coatings were evaluated by scratch tests.
多项式线性评价方法充分利用统计理论，结合临床可科学评价实验方法线性程度。
The polynomial method can evaluate the linear degree of the laboratorial methods using statistical theory and considering clinical significance.
不同的实验方法往往产生不同的分级评价结果。
Different grading evaluating results can be derived from different test methods.
目的观察气体灭蚊工程现场对蚊虫的控制效果，探索评价气体灭蚊工程现场控制蚊虫效果的实验方法。
Objective to evaluate the field trapping mosquito efficiency of mosquito magnet and study on the test methods of mosquito magnet in field.
结论：本研究为祛斑美白化妆品的功效评价提供了一种体外实验方法。
Conclusion The study present a laboratory method to evaluate the efficacy of whitening cosmetic products.
方法：根据卫生部《保健食品的功能学评价程序和检验方法》中抗疲劳和耐缺氧作用的检验方法进行实验研究。
Methods: Anti- fatigue and anti- hypoxia of mice were assayed ac- cording to test methods in"Functional assessment procedure and test methods of health food" which is provided by MOH.
研究结果表明，采用物理模拟实验方法研究、评价铁路噪声，尤其是建筑群中的声场分布是可行和可靠的。
The results showed that using the physical simulation experiment to investigate and assess rail noise was effective and reliable, especially for the distribution of sound field in the building.
对单一和复配杀菌剂性能的评价进行了探讨，并介绍了性能评价的有关实验方法。
A discussion is had on the evaluation of the properties of single and compound bactericides, and relevant experimental methods are presented for property evaluation.
根据实验结果对药品质量及检验方法的异同点加以评价。
According to experiment, evaluation on drug quality and check methods.
在室内通过正交实验方法提出了其最佳性能的配方，并通过页岩膨胀与高温回收实验对其进行评价。
Through experimental method in the indoor to presented its best performance of the formulation and adoption of shale swelling and high temperature recovery test to evaluate it.
实验方法是一个能评价构件承受循环载荷能力的可靠方法。
Experimental methods constitute a reliable means of evaluating the capability of a structural component to withstand cyclic loading.
各种实验方法构成评价构件承受循环载荷能力的可靠手段。
Experimental methods constitute a reliable means of evaluating the capability of a structural component to withstand cyclic loading.
结论：一个集成的CFD-实验方法使斯伦贝谢减少设计流程的时间和成本，同时，对更多的方案尽可能还原现场实际情况进行评价。
The bottom line: An integrated CFD- experimental approach enabled Schlumberger to reduce the time and cost of the design process, while enabling evaluation of more designs in real well conditions.
介绍了涡轮式洗涤机的实验方法，性能，测定精度，及对洗涤剂及加酶洗涤剂去污力评价的一般方法。
This paper introduced the function of Terg-O-Tometer, washing trial procedure, and the basic way of washing performance evaluation by Terg-O-Tometer.
本研究与实践综合运用了调查法、观察法和综合评价法，始终保持理论与实验方法的有机结合。
My research adopted the method of survey, observation and comprehensive evaluation which makes sure the good connection between the theory and practice.
结论实验方法准确、可靠，为火麻仁的质量评价及质量控制提供研究基础。
ConclusionThis method is accurate and reliable, and it can provide the research basis for quality evaluation and control of Cannabis Sativa.
结论小鼠局部淋巴结免疫化学方法可替代豚鼠致敏性实验方法用于评价化学物的致敏性。
Conclusion The murine local lymph node assay based on 5-bromo-2 '-deoxyuridine incorporation can be used as an alternative methods to test chemicals allergenicity.
运用评价化学品毒性藻类测试的标准实验方法 ，得到铜、锌和锰对月形藻生长的最小无显著差异浓度 （LNOEC）分别为31。
The lowest no observable effect concentrations (LNOEC) of Cu, Zn and Mn on the growth of Closterium lunula were found to be 31.
运用评价化学品毒性藻类测试的标准实验方法 ，得到铜、锌和锰对月形藻生长的最小无显著差异浓度 （LNOEC）分别为31。
The lowest no observable effect concentrations (LNOEC) of Cu, Zn and Mn on the growth of Closterium lunula were found to be 31.
应用推荐