着重讨论用高锰酸钾除铁的机理和实验控制条件。
The mechanism of removal of iron by the use of potassium permanganate and the control condition of experiments are discussed.
本工作将计算机用于恒电位电解库仑法的实验控制和数据处理中。
The computer is used in the experimental control and data processing for bulk electrolysis with coulometry.
为适应多振动台试验控制的需求，提出了一种新的多点随机振动实验控制方法。
A new method is presented in this paper for the control of multi-shakers in random vibration tests.
实验对象的特殊性决定了心理实验对仪器性能、实验室环境和实验控制的特定要求。
The special requirements for psychological instrument, lab environment and control are determined by specific research object.
将网络远程控制技术运用于物理实验教学中，设计并开发出远程物理实验控制平台。
Network remote-control technology is applied into the teaching of physical experiment and as a result, remote-control platform of physical experiment is designed and developed.
匈牙利德布勒森大学的安德拉斯·科斯托拉尼发现了其中的原因。他对好几对鸟进行实验控制，将伴侣双方分开。
The reason for this was revealed by Andras Kosztolanyi of the University of Debrecen, in Hungary, who manipulated pairs of birds by removing one partner.
他的实验能够为联合国提供宝贵的参考，帮助控制埃博拉这一致命病毒的传播。
His research can serve as a valuable reference for the UN to control the spread of EBOLA, a deadly virus.
宾夕法尼亚大学的心理学家进行的动物实验表明，在多次失败之后，大多数动物都会作出这样的结论：情况已无可救药，超出了它们的控制范围。
Animal experiments by psychologists at the University of Pennsylvania had shown that after repeated failures, most animals conclude that a situation is hopeless and beyond their control.
研究者设计了4个词汇决策实验来控制刺激发生异步性。
Researcher designs 4 lexical decision experiments controlling stimulus onset asynchrony.
我们不能停止动物实验，除非你搞懂大脑是怎样控制人们的行为的。
We can't do that unless we understand how the brain controls our behaviour.
华生未能谨慎地控制实验以至于不能排除大量其他解释的可能性。
Watson did not control it carefully to rule out a wide range of possible interpretations.
该研究是在墨西哥进行的一个更大的随机控制实验的组成部分，研究者是埃默里大学和当地的研究者。
The study was part of a larger randomized controlled trial conducted in Mexico by researchers from Emory University and local investigators.
这份研究只包含了双盲随机控制实验，这是找寻治疗效果最好的研究方式。
The review included only double-blind randomised controlled trials, which are the best type of study for finding out the effects of a treatment.
研究人员通过控制实验，测试他们在视觉、总体物体识别和记忆上的差别。
The researchers controlled for differences in vision, general object recognition and memory.
处于对这些批评的谨慎，rule和ambady实施了第二次实验以控制外部变量，例如自我表现和发型。
Wary of these possible criticisms, Rule and Ambady conducted a second experiment that controlled for such extraneous variables as self-presentation and hairstyle.
从那时候开始，就有批评家指出那个实验是“控制不当的小范围实验，仅仅关联了三种常见情况，并依赖于父母的回忆和认知。”
Since that time, critics have pointed out that the experiment was "a small case series with no controls, linked three common conditions, and relied on parental recall and belief.
因为她在实验中既控制了摄食量，又控制了运动量，所以她认为胎儿时期接触该药物肯定对日后肥胖起了一定的作用。
As her experiments controlled for both diet and exercise, she thinks fetal exposure to the drug must play a role in the fattening that was evident later in life.
在2009年年底，当通用电气对激光进行实验时，控制武器支持者给国会和监督管理委员会写信。
In late 2009, as G.E. experimented with its trial laser, supporters of arms control wrote Congress and the regulatory commission.
研究者的难题在于如何控制人们在实验中的关系以便于有效率地测试区别。
The problem for researchers is how to manipulate people's relationships experimentally to effectively test the differences.
“我们的设备被用来帮助蠕虫科学家们进行针对蠕虫的大样本可重复控制变量实验，”怀特赛兹说。
'Our device is designed to help worm biologists to carry out controlled experiments using statistically large Numbers of worms,' says Whitesides.
世卫组织正在向技术工作小组提供投入以协助监测、及早发现、实验室、病例管理、预防和控制。
WHO is providing inputs to the technical working group to assist with surveillance, early detection, laboratory, case management, prevention and control.
因此，控制论理论几乎很少对此进行实验。
Therefore, very little cybernetic theory ever made it to experiment.
最后，历史不是实验室，控制的、可重复的实验是无法进行的。
Last but not least, controlled and repeatable experiments are not feasible in the 'unlaboratory' of history.
问题来了，在实验室控制环境下得出的结果能否也适用于教室这种难以人为控制的环境呢？答案是肯定的。
The question was, would this result translate from the controlled circumstances of the laboratory to the unruly environment of the classroom?
这一点也在实验室得到验证，青少年在控制实验中更倾向于冒险，无论是纸牌游戏还是模拟驾驶都是如此。
This shows reliably in the lab, where teens take more chances in controlled experiments involving everything from card games to simulated driving.
我们把你带入实验室，对这个控制小组的人说，“请在这里稍等。”
We bring you in the — to the lab and we say to this group of people, "Please wait here."
实验室诊断、临床管理和环境控制方面的培训也已列入。
Training in laboratory diagnosis, clinical management, and environmental control is also included.
吉他英雄：一款流行的视频游戏，想法来自于实验室关于音乐游戏控制器的创意。
Giuta Hero: the popular video game is based on an idea for a musical instrument game controller that came from the Lab. Lab.
吉他英雄：一款流行的视频游戏，想法来自于实验室关于音乐游戏控制器的创意。
Giuta Hero: the popular video game is based on an idea for a musical instrument game controller that came from the Lab. Lab.
应用推荐