建筑内部的空间设有居住用房、办公室、科学实验室和娱乐场所，同时还包括一系列采用生物降解技术的菜园，在回收废品的同时能够提供食品。
The interior spaces feature room for housing, offices, scientific laboratories, and entertainment, and a series of bioremediating vegetable gardens provide a source of food while recycling waste.
一组研究人员把一群割草蚁放入实验室，用一系列不同的材料用检测它们的造房技术。
A team of researchers took a colony of grass-cutting ants into the lab to test their nest-building techniques with a range of different materials.
因为他们忙于为麻省理工学院放射实验室撰写有关微波技术的系列丛书，所以我就作为研究生助理，协助他们研发早期的核磁共振仪器。
Since they were busy writing volumes for the M.I.T. Radiation Laboratory series on microwave techniques, I was accepted as a graduate assistant to develop the early NMR apparatus8.
基于三菱fx1n系列产品开发PLC控制技术实验系统。
PLC control technology experimental system based on Mitsubishi FX1N series is developed.
利用I-7000系列模块和组态软件，开发了用于生物质气化技术研究实验平台的计算机自动测控系统。
Using I-7000 series modules and configuration software, a computer auto measure and control system used for the biomass gasification technology experiment platform is established.
作者还用应变片技术对算例的钢梁做了系列实验测量。
Using resistance strain gauge, the authors obtain several series of valuable records from a crash experiment of the sample.
在一系列实验研究的基础上，提出了一种微生物降解hcb的新技术，为实际工程处理含hcb废水提供了技术支持。
Based on a series of experimental research, this paper provided a new technology of microorganism degradation of HCB, and technology support for treating wastewater contained HCB in real engineer.
HSR系列机器人由位于大田市的机器人智能技术实验室制造。
The HSR series is built by the Robot Intelligence Technology Lab in Daejeon.
公司经过多年的研究和实验，现已成功开发出以高技术含量的包材为主等系列产品。
After years of research and experimentation, it has been successfully developed High-tech packaging series products.
方法采用RT -PCR、定向克隆和DNA测序等一系列分子生物学技术进行本实验。
Methods Molecular biology technologies of RT-PCR, directed cloning and DNA sequencing were carried out.
因为他们忙于为麻省理工学院放射实验室撰写有关微波技术的系列丛书，所以我就作为研究生助理，协助他们研发早期的核磁共振仪器。
Since they were busy writing volumes for the M. I. T. Radiation Laboratory series on microwave techniques, I was accepted as a graduate assistant to develop the early NMR apparatus8.
公司的经营范围涉及矿产地质调查、勘查，工程物探，岩石、矿物鉴定、选冶实验，矿产开发以及地矿系列等技术咨询服务。
The business scope involved in geological prospecting, geophysical prospecting, rock and mineral identification, mineral resources refined and mine exploiting consulting service.
公司的经营范围涉及矿产地质调查、勘查，工程物探，岩石、矿物鉴定、选冶实验，矿产开发以及地矿系列等技术咨询服务。
The business scope involved in geological prospecting, geophysical prospecting, rock and mineral identification, mineral resources refined and mine exploiting consulting service.
应用推荐