但是爱因斯坦没有用超高强度的光束作实验。
But Einstein didn't do the experiment with extremely intense light.
在第二个实验中，50名学生被同质地分为两个组，这一次两组被试都在光线强度相同的明室中进行实验，其中一组被试被要求佩戴墨镜，另一组则佩戴透镜。
In the second experiment, 50 students were similarly divided into two groups, this time in equally bright rooms, but one group was given sunglasses to wear and the other glasses with clear lenses.
例如，在实验室中培育的人造软骨，其任何部位的强度都不逊于真正的软骨。
For instance, human cartilage grown in the lab is usually nowhere near as strong as the real thing.
因此，在这两个实验室里不同的重力强度就意味着，在欧洲核子研究中心的时钟会略慢于格兰·萨索的时钟。
The different gravitational strengths at the two LABS therefore mean that clocks at CERN run slightly slower than clocks at Gran Sasso.
在他们的实验中，陶荣佳和黄克展示了将一个1.3特斯拉（磁场强度单位）的磁脉冲加在少量血液样本上的实验，发现这样可以显著降低其粘度。
In their experiment, Tao and Huang showed that applying a 1.3 T magnetic pulse to a small sample of blood can significantly reduce it's viscosity.
实验表明几种岩石的强度、延性和脆性、体积变化和破坏前兆等与应力途径有关。
The experiments showed that the strength, brittleness and ductility, volume change and failure precursors are concerned with stress paths.
他们实验目的在于测试由三种不同水平的加工所形成的心理痕迹强度的不同。
They set about testing the strength of memory traces created using three different levels of processing.
63%的被试一直持续到实验的最后——即使在学习者痛苦地尖叫，对他求饶，直到最终不省人事的情况下，被试还是执行了所有强度的电击。
63% of the participants continued right until the end - they administered all the shocks even with the learner screaming in agony, begging to stop and eventually falling silent.
对不同系列的护栏网，必须要按受力状况最晦气准则进行强度、挠度的校核或实验。
The different series of fence, must carry on the strength and deflection according to the stress condition of the experimental verification or unlucky criterion.
“尚存一些疑问的是在美国国家医学社会学和澳大利亚多元动脉硬化社会学组织支持的决策实验中兴趣强度在决策过程中所扮演的角色，”Miller说道。
“There is little doubt that the intense interest in [venoplasty for MS] played a role in the decisions by the National MS Society and the Canadian MS Society to fund further research,” Miller says.
两种基准参考燃料正庚烷和异辛烷分别被定义成辛烷值为0和辛烷值为100，将它们混合产生与实验样本相等敲缸强度的爆震。
Two primary standard reference fuels, normal heptane and iso-octane arbitrarily assigned 0 and 100 octane number, respectively, are then blended to produce the same knock intensity as the test sample.
实验结果表明，电场强度的增大可以有效地提高溶质的萃取率，传质通量也随之增大；
The experimental results showed that the extraction rate and mass transfer flux increased with the field strength increasing.
由于新中微子束的强度弱于原来的粒子束，因而记录到的事件数由原来实验中高达1万6千次减低到只有20次。
Since the new beam was less intense than the original one, that came at the expense of the number of recorded events—just 20, compared with a whopping 16, 000 in the earlier analysis.
实验结果显示，采用逆变焊机进行焊接，焊点的平均强度有所提高，飞溅率和未焊合率均有大幅度降低。
The experiment shows that by using inverter spot welding, the average intensity of the welded spot is increased while the splash rate and the incomplete penetration rate are descend.
实验结果还表明，膜内残余应力的存在降低了剥离强度。
The effect of the residual stress on the peel strength P/b is discussed.
本文以菠菜叶片作为实验材料，从DF衰减动力学及其总强度的变化研究了DCMU对植物光合作用的影响。
In this paper, with spinach as a testing material, we studied the effects of DCMU on photosynthesis of plant from the characteristics of DF decay kinetic curve and its total intensity.
同时进行了对比实验，实验结果表明，正确的处理方法可显著提高光纤强度。
The results of some experiments show that the optical fiber strength can be increased significantly by proper process.
采用一种有效利用白光光源强度的简易实验装置。
A simply-built experimental installation, which is able to use effectually the intensity of white-light source, is adopted.
实验对比表明：与强度等级为32 . 5的纯水泥钢渣混凝土对比，掺入钢渣粉的砼强度略有降低，但能改善混凝土的和易性。
By test analysis compared with strength degree 32.5 of cement, strength of steel slag concrete is slightly decreased, but its fluidity is improved.
该实验结果为扁挤压筒的强度计算及结构设计提供了参考依据，也与数值分析解起到相互佐证的作用。
The results may not only be adopted for structure design and strength evaluation of the container, but also collated with the values from the numerical calculation.
实验结果表明，该系统用于面部表情强度度量是有效的。
The experiment results show that the system is of validity in expression intensity measurement.
运用XRD、SEM以及强度实验等方法，研究了由石灰石、矿渣、石膏和少量熟料组成的石灰石基水泥的适宜配比和水化机理。
XRD, SEM, and strength test, were employed to investigate the appropriate ratio and hydration mechanism of limestone-based cement consisted of limestone, stag, gypsum and a small amount of clinker.
分析了岩石的多孔隙特性、强度实验的全应力-应变曲线、蠕变特性曲线和松弛特性曲线。
Rock's characteristic of multi-interspace, the complete stress-strain curve in strength tests and characteristic curve of creep and relaxation are analyzed.
计算与实验结果表明，反馈强度是竞争相互作用源。
Our computation and experimental results verify that the feedback strength is the competing interaction source.
实验模拟了不同风浪强度、不同营养水平下铜绿微囊藻的生长速率。
The growth rate of Microcystis aeruginosa under different wind wave strength and different nutrient levels was test simulated.
实验模拟了不同风浪强度、不同营养水平下铜绿微囊藻的生长速率。
The growth rate of Microcystis aeruginosa under different wind wave strength and different nutrient levels was test simulated.
应用推荐