利用磁性分离的作用原理，对微粒分析仪的性能和使用效果进行了实验室评定。
The performance and measuring effects of wear debris analyser are evaluated based on the principles of magnetic separation at laboratory.
在远东地区，他们可能会说服那些在实验室工作的人给钻石作出评定，而这些人也不会问太多问题。
In the far east they may persuade somebody in a laboratory to grade stones without asking too many questions.
在当前分析中，在有2977名基线患者和1339名随访(34个月)患者的核心实验室中进行白蛋白-肌酐比率的评定。
In the current analysis, the urinary ACR was assessed in a core laboratory in 2977 patients at baseline and in 1339 patients at follow-up (mean 34 months).
我们采用人体测量，实验室检查和肌肉的酶组织化学方法对4例癌症患者进行营养评定和酶学变化初步观察。
The nutritional evaluation and the muscular enzymatic change of 4 patients with cancer were studied with the body measurement, the laboratory examination and the muscular histochemistry.
为了满足ISO 17025《校准和检测实验室能力的通用要求》的要求，必须评定互感器检测结果的不确定度。
According to ISO17025general requirements for the competence of calibration and testing laboratories, we must assess the uncertainty in detecting the transformers.
以国际硬度计为例介绍了橡胶物理实验室在给出试验结果、进行设备校准和期间核查时，测量不确定度评定的方法。
The assessments of measuring indeterminacy in rubber physical laboratory were introduced taking international hardness meter, while giving test results, calibrating equipment and periodical checking.
目的介绍铅的实验室外质控样的定值和不确定度的评定方法，为提高实验室的检测水平提供帮助。
Objective to introduce the determination of the outer quality control sample in laboratory and the methods of uncertainty assessment for offering assistance in enhancement of laboratory level.
于实验室中评定样品，这也包括制作一定的实验及结果的技术文件。
Evaluation of the samples produced in the laboratories. This will also include making the proper technical documentation of the trials and the results.
当需对检测全过程进行评价时，可采用不确定度评定、校准曲线、实验室间比对、测量审核等方式。
When need to evaluate the detection process, evaluation of uncertainty, calibration curve, interlaboratory comparison and measurement audit were used.
目的配合1997年全国碘缺乏病监测工作，更好的完成新生儿脐带血tsh水平测定，对全国省级实验室进行外部质量评定。
Objective to cooperate 1997 China IDD surveillance and complete neonatal TSH level assay better, external quality control evaluation for provincial laboratories was made.
在实验室进行了静态试验，评定了阻垢效果。
Scale inhibition mechanism was studied, static experiment was made in the laboratory, and scale inhibition effect was evaluated.
该模拟试验装置评定结果与实验室发动机台架试验结果的趋势一致。
Data are reliable and repeatable, and show the same tendency as compared with the data acquisited from laboratory engine test stands.
讨论了不确定度的评定方法，并将该方法用于大容量实验室测量软件性能的评定中。
This paper discusses the methods used in uncertainty evaluation, which is used to evaluate the software uncertainty in high power laboratory.
它在实验室进行了全部的评定。
The evaluation in various properties has been completed in laboratory.
这种评定结果将给用户和实验室在测量不确定度的评定中带来一定的风险。
In this case, the customers and the laboratories have to afford the risk that is certainly caused by artificial judgment of the correlation coefficients for calculating measurement uncertainty.
近日，经过中国合格评定国家认可委员会(CNAS)批准，我公司实验室取得国家实验室认可资格，并获准使用CNAS认可标识。
Recently, by the China national accreditation (CNAS) approval, our laboratory to obtain national laboratory accreditation, and obtained permission to use the CNAS accreditation logo.
今年8月10日，通过19类36项中国合格评定国家认可委员会的实验室认可。
August 10th of this year, by 19 the 36 China National accreditation of laboratory accreditation.
以漏电起痕试验电流的不确定度评定为例，分析了检测实验室对产品进行不确定度评定的方法，提出了检测实验室在应用不确定度的几点建议。
On this base, the method of uncertainty evaluation in testing laboratory was analyzed. And some advices which need been attended in evaluation of uncertainty were put forward.
经实验室各项模拟评定和台架试验结果表明 ：油品具有较好的清净分散性、酸中和性和抗磨性 ，质量水平与国外参比油相当。
The results of bench test and service test for 3920 h in COSCO Guangzhou show that this oil has reliable quality and stability, and corresponding to the reference oils abroad.
经实验室各项模拟评定和台架试验结果表明 ：油品具有较好的清净分散性、酸中和性和抗磨性 ，质量水平与国外参比油相当。
The results of bench test and service test for 3920 h in COSCO Guangzhou show that this oil has reliable quality and stability, and corresponding to the reference oils abroad.
应用推荐