是一部实验动画短片，它表现了人的潜意识。
Is an experimental animation short film, which showed the human subconscious.
本次展览集中展出了来自世界各地艺术家的50余件实验动画作品。
The exhibition on display the artists from around the world in more than 50 pieces of experimental animation works.
本次展览集中展出了来自世界各地艺术家的50余件实验动画作品。
Thee exhibition on display the artists from around the world in more than 50 pieces of experimental animation works.
在本教程中，我们将学习如何做一个关于音乐的一些实验动画片段。
In this tutorial, we'll learn how to do some experimental animation on a footage based on music.
毕业于美国加州艺术学院实验动画系的他，其作品已在世界多个电影节上展映。
Graduated in Experimental Animation from the California Institute of Fine Arts, his artwork has been exhibited at several festivals around the world.
中国的实验动画在国际上是一种他者的身份，具有明显的东方气韵和情境在里面。
China's experimental animation internationally is a kind of otherness, has obvious Oriental artistically and situation in it.
论坛总主持、艺术家鲁婷婷宣布由四川美术学院主办新媒体艺术系承办国际实验动画论坛展览开幕。
Forum host, artists always ting-ting lu announced sponsored by sichuan academy of fine arts and new media art to undertake international experimental animation exhibition forum.
《鱼》是一部带有环保色彩的实验动画短片，讲述了一个嗜鱼成性的人，变成鱼，又成为盘中鱼的故事。
"Fish" is a environmental colour with the experimental animation clips. Tells a eosinophils, become compulsive fish fish, fish story again become tray.
国家盲人协会工作尤为相关的实验动画、建立链接，成立于1941年当动画师和导演诺曼迈凯轮加入了组织。
The NFB is particularly associated with experimental animation, a link that was started in 1941 when animator and director Norman McLaren joined the organisation.
有些实验是一些和数字有关的动画，比如，某个视频里，有八只青蛙停在荷叶上，其中四只一下子跳的不见踪影，但两只马上又跳了回来。
They were shown animated videos centering around numbers — for instance, one video showed eight frogs on lily pads; four jumped away at once, then two came back one at a time.
第二项实验中，作出描述的不再是实验者本人，而是事先录制好的动画形象。
In a second experiment the researchers had some of the "guessing" avatars portrayed as pre-recorded animations.
他是一个实验室3d的前教练和教导世界各地的众多动画工作坊。
He is a former instructor with the Lab 3d and has taught numerous animation workshops around the world.
实验电影或抽象表现主义绘画让人回想起该软件创建了一个明亮的光线和有力的抽象作品动画混杂。
Reminiscent of experimental film or abstract expressionist paintings, the software creates an animated jumble of bright and energetic abstract light compositions.
根据实验模态分析的需要，论述用计算机动画实现结构模态分析动画显示方法。
This paper expounds a method of realizing animated display of structure model by computer animation at the request of test model analysis.
实验二研究了在网络环境下不同动画组合对用户视觉搜索能力及网页态度的影响。
Experiment II investigated the effects of different animation combination on users 'visual search performances in the web environment.
该软件涉及结构化学中抽象概念和过程的动画演示，图形绘制，仪器和实验模拟等方面。
The software deal with the animate demonstration of abstract concept and process, protracting image, simulating of apparatus and experiment, and so on.
本文在工科物理实验中，用计算机动画来研究弹簧振子的无阻尼振动、阻尼振动及受迫振动。
It's exploratorily discussed that computer cartoons are used to study the non-evanescent vibration, evanescent vibration and forced vibration in students' physical experiments.
结果制作完成的多媒体课件，可对药剂学教学中常用实验技术进行生动形象的动画讲解和操作演示。
Results With this multi media courseware, the experimental techniques of pharmaceutics can be explained and illustrated in computer animation.
今年的变化是我们增加和强调了两个重点单元：动画和实验。
The change this year is that we've added and emphasized two important categories: animation and experimental film.
2003年开始进行电子音乐创作，同时从事实验电影及动画的配乐工作。现居北京。
Since 2003, he started to compose electronic music, and worked on soundtracks for experimental films and animations. He now resides in Beijing.
对五轴联动铣床采用锤击脉冲激励法和变时基采样方法进行实验模态分析，获得机床的各阶固有频率、振型及其相应的振型动画。
The experimental modal analysis of five-axis linkage milling machine is made by using hammer-hitting pulse-inspirit method and change time based sampling method.
以动画的方式模拟轧制过程，给出了一种预测轧制结果、减少实验时间和费用的有效方法。
The results above were expressed in computer animated way. An effective approach to predict rolling results and to reduce test t…
在虚拟实验系统中，对虚拟实验室的体系结构和关键技术进行了研究，包括虚拟环境、三维建模、动画等方面内容。
In the virtual experiment system, we focused on the system structure and key technologies of virtual experiment, including three-dimensional modeling, virtual environment and animation etc.
实验结果表明，该技术不但能够生成真实感较强的树木动画序列，还能够实时模拟基于物理的树木运动。
Experimental results show that the presented approach can animate trees realistically and naturally, and simulate physically based trees motion in real-time.
实验结果证明，本文方法与传统的方法相比，大量减少了计算，完全可以实现随人体运动的交互式服装实时动画。
The experimental results show that the computational complexity reduce rapidly and the movement of interactive garment can be simulated in real-time.
创意指导陈伟斌企图藉这部动画片，实验一种叙述中国传统故事的新方式。
By this animation, Pin Chen, the creative director, is trying a new way of telling Chinese traditional story.
创意指导陈伟斌企图藉这部动画片，实验一种叙述中国传统故事的新方式。
By this animation, Pin Chen, the creative director, is trying a new way of telling Chinese traditional story.
应用推荐