这将增加服务于高优先级线程的实际频率，而不只是它们受到的所有关注。
This would increase the actual frequency of servicing high-priority threads, not only the total attention they receive.
模拟试验结论表明，声波法测出的冲击频率与实际频率是一致的，具有可行性。
The result of analogue test shows that frequency of impacter measured by sonic method consists with actual frequency and the method is feasible.
由于实际信号和窗函数在频域为卷积关系，所以应该考虑实际频率在FFT谱上所处的位置。
In fact, the FFT spectrum is the convolution between read time series and window function in domain of frequency, the dominant frequency position influence on leakage should not be ignored.
实际的损失将取决于暴露的特定频率，以及声音是连续的还是间歇的。
Actual loss will depend upon the particular frequencies to which one is exposed, and whether the sound is continuous or intermittent.
只要记住，紫色光在末端，实际上，它有最短的波长，意味着它当然也有最高的频率。
Just remember that violet light is the end that actually has the shortest wavelength, which means that it also has, of course, the highest frequency.
它没有告诉我们测试覆盖的质量，程序缺陷的严重性，或是客户将在实际中碰到它们的频率。
It doesn't tell us about the quality of the test coverage, the severity of the bugs, or the frequency with which customers will actually hit them.
根据您实际运行(并查看)它们的频率，架构违背可能直到很难矫正的时候才会被发觉。
Depending on how often you actually run (and view) them, architecture violations may go unnoticed until it becomes quite difficult to rectify them.
实际光学频率梳横跨整个可见光谱，各齿极细并均匀分布。
A real optical frequency comb spans the entire visible spectrum of light, and has very fine, evenly spaced teeth.
这允许根据实际工作负载和SQL语句的执行频率建议索引。
This allows indexes to be recommended based on the actual workload, taking into account the frequency of execution of SQL statements.
Leszczynski等人指出，现有的手机辐射吸收率标准不一定要考虑到手机的实际使用频率。
Leszczynski and others point out that present SAR standards don't necessarily take into account how cell phones are actually used.
Extra-plan时间就是实际的值，不会考虑使用频率。
The Extra-plan Time is also the actual value and no utilization rate considered.
每排座椅只反射高于一定频率的声音，因此实际上它们充当的是声音过滤器。
The seat rows only backscatter frequencies above a certain threshold, though, so they act, in effect, as a sound filter.
总共的平衡时间：子工作项的总平衡时间及其平衡时间—平衡时间是实际的值，不会考虑使用频率。
Total Balance Time: the total of the sub work item's Balance Time and its own Balance Time - the Balance Time is the actual value, and no utilization rate considered.
所以实际上我们可能的做法是,给你波长或者频率,然后你可以通过他们计算得到能量。
So really what we'll probably do is instead either give you the wavelength or the frequency and you'll go ahead and calculate the energy from there.
“实际上，阅读文本是什么呢，”她问，“如果它不是记录特定主题的出现频率、特定词汇的形式和意义的不一致的话？”
"What is the reading of a text, in fact," she asks, "Except the recording of certain thematic recurrences, certain insistences of forms and meanings?"
实际上，月亮周期的下半周比上半周攻击频率要高出33％，月光最弱时也提供了食肉动物攻最黑暗的攻击条件。
Indeed, attacks were 33% more frequent during the second half of the moon cycle, when the moon shines the least and provides the most darkness from which the maneaters can strike.
实际上，大多数ATS系统也会计算关键词的频率，所以重复使用关键词对你更有帮助。
In fact, keyword frequency counts in many ATS's, so this can work in your favor.
实际上，通过基本统计信息，DB 2优化器只能估计' VALUE_Z '在COLUMN_Y中出现的频率。
Indeed, from the basic statistics, the DB2 optimizer can only estimate the frequency of 'VALUE_Z' in COLUMN_Y.
这种技术实际上测量的是原子间键的震动。当研究人员拉伸原子间的键时，震动频率会发生变化。
The technique essentially measures bond vibration between atoms. As researchers stretch the bond, the vibration changes frequency.
这种喵呜实际上是猫儿得意时的叫声，但是混合了高频率的哭泣声。
现在部分车型具有自动感应雨量大小的功能，它能根据实际雨量大小来智能调整雨刷工作的频率，让你能做到全心全意开车。
Now some models with automatic induction rainfall size function, it can adjust according to the actual work of intelligent wiper rainfall frequency, so that you can do with driving.
如用户在实际运行过程中两者结合使用，可减少机械振打的频率，减轻对机械振打部位的受热面焊口的冲击。
If user combines the two in actual operating process, frequency of mechanical rapping can be reduced and the impact on heating surface welded junction of mechanical rapping position can be relieved.
实际情况取决于这位神秘购物者得到的详细指令，以及篮子里各物品相对权重重新调整的频率。
What happens in practice depends on the detail of the instructions to the mystery shopper and the frequency with which the relative weights of the components of the basket are reassessed.
一项研究发现，男性买卖股票的频率高出女性45%，实际上却让他们的收益每年减少了2.7个百分点。
One study found that men trade stocks 45 percent more than women do, actually reducing their returns by 2.7 percentage points per year.
实际上，一项研究证明你鼓掌的热情程度会深受你周围观众掌声的数量和频率的影响。
Actually, a new study finds that how enthusiastically you clap can be strongly influenced by the volume and frequency of the audience clapping around you.
舒适的温度实际上是一个舒适的能量频率或“波长”的代名词。
Comfortable temperatures are actually synonymous with a comfortable energy frequency or "wavelength".
这虽然只是利用混沌测量未知信号频率的一个理论探讨，但它对实际测量有着重要的指导意义。
This is only attempt to measure the frequency of unknown signal by using chaos, but it is significance to reality measurement.
这虽然只是利用混沌测量未知信号频率的一个理论探讨，但它对实际测量有着重要的指导意义。
This is only attempt to measure the frequency of unknown signal by using chaos, but it is significance to reality measurement.
应用推荐