输入的扣除金额大于实际金额，操作被取消。
The amount of money of deduction input is greater than the actual value , operate is cancel.
但可曾想过<<飘>>在转化成实际金额时是怎么做的吗？
But ever wondered how ‘Gone with the Wind’ would have done when converted to ‘actual money’?
不过，基金负责人强调，该法案只对支出进行了授权，而实际金额仍需逐年拨出。
However, they stressed that the bill only authorised the expenditure and the money would still need to be appropriated each year. 30.
不过，基金负责人强调，该法案只对支出进行了授权，而实际金额仍需逐年拨出。
However, they stressed that the bill only authorised the expenditure and the money would still need to be appropriated each year.29.
本年这种贷款的实际金额应该在2到3万亿之间，以至于真正的贷款金额比预期目标高很多。
The actual amount of such loans could be 2-3 trillion yuan this year, making the real lending figure far higher than the target.
并且，编剧们要求的是直接按照收入的一定百分比计算报酬，但实际给予他们的确实固定金额，与制作单位相比，他们的收入将大大受到限制。
The writers asked for a straightforward percentage of gross receipts, but settled for fixed dollar amounts, which limits their earnings compared with the studios.
共有5千多名志愿者报名参加了今年的活动，但活动的实际参赛人数和所筹善款金额目前还没有得到确认。
Though more than 5, 000 people filled in applications to enter the 2006 event, the exact number of runners along with the total amount raised was not to be confirmed.
根据他的方案，每个家庭可以直接得到每人2500美元或者每个家庭5000美元的可偿付的税收抵免（refundable tax credit。 refundable 的意思是允许税收抵免的金额超过所缴纳的税金，即纳税人可以增加实际收入。
Under the plan, every family would receive a direct refundable tax credit for $2, 500 for individuals and $5, 000 for families.
去掉主要人物也许产生颇获好评的主题，但如果它破坏了他的追随者之间的协调，实际上增加了贿赂的总金额。
Taking out a kingpin may yield splashy headlines, but it can actually increase the total amount paid in bribes if it destroys co-ordination among his henchmen.
现在，礼物的金额总计实际上少于所允许的最大限额，而且并没有花费我的经理过多的时间来发现我的喜好。
Now, the amount of the gift was actually less than the maximum amount allowed, and it really didn't take my manager that much time to find out what I would like.
前十位国家/地区实际投入外资金额占全国实际使用外资金额的91.3%。
The actual investment made by the said ten countries and regions accounted for 91.3% of the country's total.
也许你的预算在实践中不切实际，或者需要调整各项目的金额，在月内进行调整，好到下月执行。
You may find that your budget is unrealistic or you may need to transfer money between categories. Take the time towards the end of the month to adjust next month's budget so that will work for you.
BarryHimmelstein，银行客户的律师代表反对这个处理方式，他计算后认为银行通过透支费用实际收了他们45亿美元而支付金额却不到收取金额的百分之十。
Barry Himmelstein, an attorney for customers who objected to the deal, said he calculated that the bank actually raked in $4.5 billion through the overdraft fees and was repaying less than 10 percent.
实际上，iSoftStone收购了他们的公司，金额不明。
Actually, iSoftStone bought their company for an undisclosed amount.
受让的无形资产，以按照合理的价格实际支付的金额为原价。
For alienated intangible assets, the original value shall be the actual amount paid based on a reasonable price.
大约250万房屋处在收房过程中，1100万(接近所有抵押贷款房屋的25%)房屋价值是“缩水”的：借款者欠款金额大于房屋的实际价值。
Around 2.5m homes are in the process of repossession, and 11m (or nearly 25% of all homes with mortgages) are "underwater" : borrowers owe more on their mortgage than their houses are worth.
所得税项目，以全年实际应交所得税的人民币金额反映。
Income tax shall be the actual amount of income tax payable in Renminbi during the year.
客户若使用电汇入金，由于银行在汇款过程中会收取一定的手续费。奖金将按照实际到账金额计算。
Due to the bank commission charges relating to wire transfers, the credit bonus will be calculated according to the actual amount received.
从承运人、实际承运人和他们的受雇人和代理人取得的赔偿金额总数，不得超过本公约所规定的责任限额。
The aggregate of the amounts recoverable from the carrier, the actual carrier and their servants and agents shall not exceed the limits of liability provided for in this Convention.
申请人实际需要出示的存款金额取决于学校的学费多少，申请人是否有奖学金，等等。
The actual amount they need to show will depend on the tuition of the school, whether they have scholarships, etc.
根据这一规则，投保人所获赔偿金额不得超过其实际损失的金额。
According to this rule the policyholder cannot collect more money than was actually lost.
最终授予的金额会取决于当地学习和生活的实际成本。
Final grant amounts are subject to actual costs of study and living in the given location.
对于未成年人投保，其实际海外意外身故给付金额不得超过保监会相关规定。
For insured who is minor, the actual Overseas Accidental Death benefit cannot exceed the amount that is regulated by CIRC.
乙方支付保证金后，在经营过程中，如果乙方在甲方经营场所的货运量发生明显变化，原有保证金不能满足一个月的实际应付账款额度，甲方有权根据乙方货物操作量，对月结保证金额度做相应调整。
If Party B cargo volume operated via Party A's site has obvious increase and the original deposit can not cover one month payment, Party A should have the right to adjust Party B's deposit amount.
乙方支付保证金后，在经营过程中，如果乙方在甲方经营场所的货运量发生明显变化，原有保证金不能满足一个月的实际应付账款额度，甲方有权根据乙方货物操作量，对月结保证金额度做相应调整。
If Party B cargo volume operated via Party A's site has obvious increase and the original deposit can not cover one month payment, Party A should have the right to adjust Party B's deposit amount.
应用推荐