基本上，你从模仿中学习，看实际计画。
Basically, you learn by imitation, looking at actual programs.
它不是那些池有理论的英语教授信口胡诌的，而是那些一直以来就在探讨着成功斩秘诀、精明而又计求实际的学者们发现的。
Not by theoretical English professors, but by practical, hard-headed scholars who have been searching for the secrets of success.
数以百计的热心人主动提出加入该项目，而实际上项目此时并没做好准备接纳所有这些人，更不用提这些人中多数并不是合适人选：专业技能不对口，心态不端正。
Hundreds of people offered to join a project that wasn't ready to incorporate all of them, not to mention that many were just not the right people: wrong area of expertise, wrong mindset.
如果运作得当(提示：提出正确的问题确实大有裨益)，问计于民不失为可行之道。但实际上，很多公司得到的创意往往是一团乱麻，根本不切实际，只会搅乱现有的体系。
Asking for ideas is fine if done correctly (hint: it helps to ask the right questions), but too often what companies get is a welter of impractical Suggestions that just clutter up the system.
Tellefsen 称“NetBase并不使用关键词或者基本词语对数以亿计的文档进行搜索，相反NetBase实际上能够阅读并提取整个句子和概念中的语义。”
Says Tellefsen, "Rather than using keywords or basic entities to search through billions of documents, NetBase can actually read and extract linguistic meaning from entire sentences and concepts."
255和255：它们是实际的色度计读数；它们显然是数据。
And 255: These are the actual colorimeter readings; they are clearly data.
虽然已有数以百计的关于鱼油及omega -3脂肪酸对健康好处的研究及报道，但却很少有针对其副作用的实际研究。
Although there have been hundreds of studies and research on the health benefits of fish oils and omega 3 fatty acids, there are few actual studies on the side effects from fish oil.
这些模式可能很多数以十万计的多边形，实际上是不可能的过程中实时可视化。
These models may consist of many hundreds of thousands of polygons and be practically impossible to process in real-time visualization.
针对配电网络结构和运行特点，提出一种计及安全约束和实际运行约束的支路互换算法，以实现网络优化重构。
An algorithm of branch interchange for realizing of power distribution network optimum reconfiguration is given in this paper, which takes the safety restrain and practical restrain into account.
然而，实际的安培计在输入端开路时的确有一些小的电流。
Practical ammeters, however, do have some small current that flows when the input is open.
实际流量除以理论流量得出一个数值，以百分比计，表示的即是容积效率。
Dividing the actual flow by the theoretical value calculated above will yield a value which, taken as a percent, indicates volumetric efficiency.
作计画十分不同且实际。
这是25年来最大的增幅，这既是实际增长强劲的反映，也反映出因美元贬值，产品以美元计的价格上涨了11%。
This was the biggest increase in 25 years, reflecting both strong real growth and an 11 per cent hike in dollar prices due to depreciation of the US currency.
结果：生物组织介电常数的测量，利用模拟六端口反射计测试系统是可以满足要求的，结果具有实际意义。
It is satisfaction of using measure system of simulation six-port reflectometer to measure the biology tissues, its results has actual meaning.
当静电计作为电压表使用时，其电路实际上如图2 - 6所示。
The circuit of the electrometer when used as a voltmeter is actually as shown in Figure 2-6.
为利用观察点处实测声频谱来预估实际声源自由场频谱特性，必须适当地计及地面反射和衰减效应的影响。
The ground reflection and attenuation must be properly accounted for in order to use the source spectrum measured at the site of the observer to predict the actual source spectrum in the free field.
所以我们实际上并不需要输入，一定的热量，改变生成物，和量热计的温度之类。
So we don't really need to put in a certain amount of heat and change the temperature of the products and the calorimeter and so on.
研究了地震计仪器噪声的测量方法和算法，并实际测量了FBS - 3b的噪声。
The algorithm for instrument noise measuring is analyzed in simulation mode and practiced in the measuring of FBS_3B's self-noise.
本文还介绍了一种根据实际情况把电位计和固定电阻结合的方法，提高了电位计在电路中的精度。
It also introduces a method according to the actual situation to put a fixed resistance combination of potentiometer, and it improved the accuracy of circuit.
本文简要介绍了超浅海水域中直接测流的实际问题，讨论了海流计的动态方程及其特性。
Practical problems concerning direct current measurement in very shallow water including the dynamic equation and performance of a rotor type current meter are discussed in this paper.
该文的研究为无陀螺惯性测量组合的实际应用奠定了基础，并对加速度计的选用具有一定的指导意义。
This research establishes the bases for practice application of gyros free inertial measurement unit and has some guidance for selecting the accelerometers.
阐述光学高温计测温原理、灯丝隐灭式光学高温计制作的参数选择以及光学高温计显示温度与实际温度修正方法。
The paper illustrates the principle of optics pyrometer, the making preferences of ones with implicit filament, and as well as the modifying method of its display usage and actual temperature.
阐述光学高温计测温原理、灯丝隐灭式光学高温计制作的参数选择以及光学高温计显示温度与实际温度修正方法。
The paper illustrates the principle of optics pyrometer, the making preferences of ones with implicit filament, and as well as the modifying method of its display usage and actual temperature.
应用推荐