AEP指导组异丙酚的实际用量明显少于对照组（P< 0 .0 5 ）。
The total dosage of propofol in AEP index group was significantly lower than that in the control group ( P< 0.05).
租赁期内之水,电,煤气费,电话费及有线电视费等.每月根据实际用量结算,由__方按单缴付.
Charges for water, elctricity , gas , telephone and cable TV are payable by -monthly to the relative bureau according to bills received.
实际上，在斯德哥尔摩，随着城市规模的扩大和人民富裕程度的提高，汽车的使用量在近年来有所下降。
In Stockholm, car use has actually fallen in recent years as the city has become larger and wealthier.
研究表明，当人们按实际使用量付款时，他们使用的能源大约减少了五分之一。
Studies show that people use approximately one fifth less energy when they are billed for exactly what they use.
在世界某些地区，注射的使用完全不顾及实际需要与否，其用量之大已不再以合理的医疗规范为依据。
In certain regions of the world, use of injections has completely overtaken the real need, reaching proportions no longer based on rational medical practice.
占网上使用量的2%，根据Hit wise称，YouTube扮演了一个主要角色-但是让我们想一想社交网站相对于搜索实际的增加量。
At 2% of web use, according again to Hitwise, YouTube is a major player - but lets think about the rise of actual social networking sites relative to search.
此模型可以帮助确定软件和数据库基础架构的实际使用量。
This model helps to determine the actual usage of software and infrastructures for databases.
所谓上限，我们指的是您可以使用并且目前为止实际用于系统的内存的最大值或最高使用量。
By ceiling, we mean the highest amount or maximum value of, for example, memory you can use and still make practical use of the system.
例如，销售部门现在可以根据实际使用量添加新用户，而不会增加复杂性和采购新硬件、软件和管理资源的成本。
For example, the sales department is now able to add new users based on actual usage without increasing the complexity and cost of procuring new hardware, software, and administrative resources.
可以使用基于云计算可伸缩性来创建数据库，并按实际使用量计费，通常是根据服务器上执行的请求数。
Databases built to leverage cloud computing scalability are available and billed in actual usage, often based on the number of requests executed on the server.
如果在基于处理器实际使用量并且只使用那么多的假定条件里，应用软件能计算出需要占用多少的使用量，那岂不是很巧妙呢？
Wouldn't it be neat if the application could figure out how much processor power it needed at any given time based on how much was actually being used and only used that much?
利用你的云的这个能力的成本建立在每月订费的基础上，或者它可能是按实际使用量计费，或者它可能是广告支持的。
The cost of harnessing the capabilities of your cloud may be based on a monthly subscription or it may be metered, or it may be ad-supported.
另外，减少储能材料的用量实际上增加了储电能力。
Additionally, reducing the amount of energy-storing material actually increases the storing capacity of the battery.
虽然不是非常完美，但这些技术能造成分配内存量和实际使用量之间的实际差异。
While not perfect, these techniques can result in a substantial difference between the amount of memory that is allocated and the amount actually used.
而有些其他任务显示出较大的变化，与图9中使用的总CPU相比，实际CPU使用量的此百分比会更小些。
While some of the other tasks show large changes, this percentage against actual CPU usage is much smaller when compared to the total CPU used in figure 9.
据估计，中国占全球石油使用量的9.3%，不过中国并未发布实际消费数据。
China is estimated to account for 9.3% of the world's oil use, yet it releases no actual consumption data.
根据工作负载不同，AME实际的CPU使用量可能更低或更高。
The actual CPU usage used for AME may be lower or higher depending on the workload.
实际上，客户随时可以开始和停止请求，只需在每季度末根据使用量付费。
Essentially, you can start and stop requests all day long and you are only billed for your usage, billed at the end of the quarter.
基于CPU运行时间的MaaS可确定每个请求的实际使用量，然后再在每个月底会合并使用量。
MaaS based on elapsed CPU time determines the actual usage of each request and is consolidated at the end of each month.
然而在20世纪70年代，剑桥大学的物理学教授霍金用量子力学预测了实际上的黑洞并不是一片黑暗。
In the 1970s, however, Dr Hawking, a physicist at Cambridge University, used quantum mechanics to predict that black holes are not, in fact, completely black.
实际上，众多网站对几何形状的使用量非常之大，以至于总的来看web倾向于一种“框式”美学设计。
In fact, so many sites make such heavy use of geometric shapes that the web tends to have a "boxy" aesthetic overall.
除了驻留的应用程序之外，公司还可以使用按实际使用量付费模型(SaaS)的协作工具。
In addition to the hosted applications, companies also have the option of leveraging collaboration tools in a pay-as-you-go model (SaaS).
实际的重晶石用量取决于井下的实际需要。
Actual Barite consumption will depend on hole condition while drilling.
参考用量：于调配烟用香精中，应根据实际的原材料质量通过试验确定具体使用量。
Dosage: the allocation of tobacco flavor in the raw materials should be based on the actual quality through testing to determine the specific usage.
参考用量：于调配香精中使用量不能过大，请根据实际的原材料质量通过试验确定具体使用量。
Dosage: use in the deployment of flavor is not too large, the actual quality of raw materials according to the experiment to determine the specific usage.
根据本地区的实际情况，食盐加碘量应当依据社区居民盐的食用量或其它来源碘量的变化而加以调整。
The amount of iodine added to salt should be adjusted subsequently according to the local situation, the amount of slat ingested or the amount of iodine reaching the community from other sources.
参考用量：为原材料干重的0.05% - 0.6%，用量不宜过多，请根据实际的原材料质量通过试验确定具体使用量。
Dosage: as raw material of the dry weight of 0.05% -0.6%, the amount should not be excessive, according to the actual quality of raw materials through testing to determine the specific usage.
我们规范化应用生产区域使用的虫剂使用量，因此这些数字反映每公顷可更低实际使用的虫剂使用量。
We normalized pesticide use to production area, so the figures reflect actual use per arable hectare.
详细给出了求取优化的铣削切削用量的程序框图和实际例子。
Then presenting the flow chat of program and the actual example of how to get the optimized cutting conditions for milling in detail.
详细给出了求取优化的铣削切削用量的程序框图和实际例子。
Then presenting the flow chat of program and the actual example of how to get the optimized cutting conditions for milling in detail.
应用推荐