最后给出了实际测量结果。
给出了实际测量结果。从理论上分析了该装置的时间分辨率。
The practical measurement result is given, and the resolution time of this equipment is analysed in theory.
模拟结果表明有限元分析计算结果与现场实际测量结果吻合度很高。
The simulation results show that the results of finite element analysis agree well with that by measured in field practice.
结果表明，利用有限元方法计算的结构响应更加接近实际测量结果。
The results showed that the calculation structure response from FEM is most consistent with measured results.
确定测量系统的误差源，并从理论上对实际测量结果的精度进行分析。
Determine the error source of the measurement system, and analyze the accuracy of the actual measurement result in theory.
本文根据实际测量结果，一叙述了半导体衬底制片质量对外延生长的影响。
Based on actual measurement results, the influence of process quality of semiconductor substrate wafers on epitaxial growth is described.
芯片的实际测量结果表明芯片的各项功能及性能指标都达到或超过设计目标。
Test results show that the chip can meet or exceed all function and performance criteria.
实际测量结果表明，在网络延迟方面，二级时间服务器要优于一级时间服务器。
Practical measurements result shows that secondary time server are better than primary ones from the perspectives of network delay.
实际测量结果表明该水质分析仪操作简便，适合于连续在线水质分析和成批量水样检测。
Real measurements indicate that this instrument is of easy use and is suitable for continuous online water analysis and batch mode check.
阐述了此方法的实施过程及解算原理，进行了精度估计，并以实际测量结果进行了验证。
Course and calculating principle and accuracy of this method have been discussed. This method have been proved to be viable through geodesic results.
最后，对某超宽带正交解调接收机的实际测量结果的数字校正，验证了这种方法的有效性。
Finally, the validity of digital correction is verified by simulation and practical measurement of a UWB quadrature demodulation receiver.
本文从理论上分析了抛物面反射镜产生平行光场的光强分布规律，并介绍了实际测量结果；
The intensity distribution of parallel light field produced by paraboloid reflector is analysed and its measured result is introduced.
本文给出了辐射计的衍射损失，黑度修正及反射率修正，实际测量结果比计算结果大0.19%。
The diffraction loss, blackness correction and reflectance correction of the radiometer are given in this paper. The measurement result is 0 19% larger than the calculated result.
通过对磁场的实际测量结果和理论计算值的比较，说明该传感器能实现对“点”磁场信号的准确测量。
Compared experimental measurement with calculation of magnetic field, the result validated that it can accomplish the accurate point measurement of magnetic field.
介绍了一种实际测量换流变压器谐波损耗频率特性的方法，给出了在一台换流变压器上的实际测量结果。
The measuring method of the frequency characteristic of harmonic losses in convertor transformers is presented. The measuring results in a convertor transformer are given and are analyzed.
从理论上推导出环境温度对传动精度造成的误差，并给出实际测量结果，为有关的工程设计提供理论依据。
This paper derives theoretically errors in drive accuracy caused by ambient temperature and gives practical measurement results, making theoretical basis for further engineering designs.
通过理论计算分析和试验，给出了圆管状噪声换能器的尺寸结构，并详细分析了该频谱分析仪的实际测量结果。
The size of the cylindrical noise transducer is obtained by theoretical calculation and experiments. Finally, the actual measurement results with…
结果表明，通过上述方法可以测量公共图书馆的经济价值，且公共图书馆全部的经济价值要高于实际测量结果。
The result proves that economic value for public libraries can identified and quantified in the form of monetary, and all economic values are higher than the actual measurement results.
本文介绍了利用矢量传感器测量舰船辐射噪声能够获取较大增益的基本原理、设备和基本构成，以及实际测量结果。
The basic principle on applying the vector sensor to measure submarine radiated noise with high gain is presented in this paper. The device, measurement system and some experimental results are shown.
在此方案的基础上，对这种校准装置的可行性进行了论证，并通过实际测量结果，验证了这种心电模拟器校准装置的可行性。
Based on this plan, the feasibility of the new calibration equipments is proven. The actual measurement results validate the new calibration equipment for ECG simulators.
通过高温落球粘度计测量聚丙烯的零切粘度的原理和方法，并报道了用这一方法对电工级聚丙烯原料的零切粘度的实际测量结果。
The high temperature falling ball viscometer made by authors has been described as well as some results of polypropylene measured with it.
从工程应用角度给出了较为全面、系统、实用的波纹圆锥喇叭分析与综合设计方法，设计的波纹喇叭性能与实际测量结果非常吻合。
This paper introduces the design method and formulas of corrugated conical horns in engineering USES. The performance is in agreement with measurement results.
理论而言，通过测量量子存储器应该会产生和实际测量粒子相同的结果。
In theory, there should be a measurement of the quantum memory that would yield the same result as the measurement done on the particle.
图4.3显示了指定实际数量的使用关键账户经理的绩效测量公司的研究结果。
Figure 4.3 shows study results indicating the actual number of performance measures firms use for key account managers.
目前科学家们综合气象站的记录以及卫星测量的数据，发现南极这个冰冻的大陆实际上也在变暖。这项研究结果发表在科学杂志《自然》(Nature)上。
Now scientists have combined weather station records with satellite measurements to find that the frozen continent is indeed warming, according to research published in the scientific journal Nature.
更进一步讲，从随机激励中提取出来的模态参数同样会有畸变，并且在很多情况下，在测量结果中实际上看起来好像是有两个峰。
To go one step further, the extracted modal parameters from the random excitation will also be distorted, and in many cases, there actually appears to be two peaks as seen in the measurement.
经实际应用表明，本方案不但可以实现实时的显示和打印测量结果，而且也提高了检测效率和精度。
The practice indicates that the project can not only complete the timely display and the printing measurement effect, but also improve the detecting efficiency and accuracy.
传统的业务流模型大多是基于泊松或贝努力过程的，而这些模型表现出的行为与实际网络的测量结果不符。
The conventional models are mostly based on Poisson model or Bernoulli process, but the activity of these models is not consistent with the measured results of the real networks.
这种测试力法由于是一种非接触测量法，因此测试结果完全反映机构的实际运动情况。
It shows as this measuring method is non-contact, it completely represents the practical motion of the mechanism.
这种测试力法由于是一种非接触测量法，因此测试结果完全反映机构的实际运动情况。
It shows as this measuring method is non-contact, it completely represents the practical motion of the mechanism.
应用推荐