四是缺乏计算上的实际操作性。
实践证明该系统具有较强的实际操作性。
The practice proves that the system has a good operability in reality.
并针对六步流程的具体实施给出了具体实际操作性的建议、方法、模版。
As to execute six steps, concrete operating advice, method and mode are discussed in the thesis.
近年来,从工程实际操作性来考虑,松散状路用木质素纤维逐渐被颗粒状路用木质素纤维所替代。
In recent years, granular cellulose fiber for road construction is considered for engineering of practice gender which substitute gradualness loose cellulose for road construction.
同时,论文中提出实施方案和措施具有较强的实际操作性,可直接运用于转型中RD研究所管理。
HR solutions and some implementation details in this paper could be directly taken and put into practice in some RD Management Institute in transition phase.
但是,IME的报告在调查了这些目标可达成的实际操作性后,得出结论认为基于现有减排的措施,它们不可能实现目标。
But the report investigates how practical these targets are to reach and concludes that they cannot be met with the current approaches to cutting carbon.
提出并应用一种实际操作性强的方法,确定了各个目标的权值,最终应用TOPSIS法的原理得出系统设计的优选方案。
A new and practical method was provided to determine each objective's weight value. Finally the optimal system design is obtained by applying TOPSIS method.
最后,结合现有数据分析,在个案分析的基础上,利用具有实际操作性的综合分析方法,对第三方物流供应商进行评价选择。
Finally, combing the current data analysis, on the basis of the case study, this paper evaluated and selected the Third-Party Logistic suppliers by using the practical comprehensive analysis method.
如果为这些金融工具开拓一个新的市场具有实际操作性,并且只受到很小的威胁,那么所有瑞士的银行对其能达到新的规定要求而又能不伤害自己的业务而充满信心看起来也是合情合理的。
If a bit daunted by the practicalities of creating a new market for these instruments, both Swiss firms seem reasonably confident of meeting the new rules without crippling their businesses.
当然,在实际操作过程中,这个标准需要结合译者的特定翻译目的进行细化,然后拟定具有可操作性的标准来进行分析。
Of course, in actual practice, the criteria have to be made clearer and more detailed in light of the translator's specific translation intention and goal.
通过解读新的《体育与健康课程标准》,结合实际操作过程中的得失,对学生体育多元评价进行了可操作性探究。
By reading "New course standard of sports and health" and combining the experience in the process of operation, this article explores the feasibility of students' sports multi-evaluation.
通过解读新的《体育与健康课程标准》,结合实际操作过程中的得失,对学生体育多元评价进行了可操作性探究。
By reading "New course standard of sports and health" and combining the experience in the process of operation, this article explores the feasibility of students' sports multi-evaluation.
应用推荐