本研究建立的检测方法具有快速、简便、灵敏的特点，可满足实际工作需要。
The detection method is simple, rapid, sensitive and can meet the demand of practical work.
目前对电法的探测深度要求越来越高，常规电法有时难以满足实际工作需要。
With the depth increasing of the underground objects to be prospected, the conventional electric methods are difficult to meet the prospecting requirements.
结论：本研究建立的检测方法具有快速、简便、灵敏的特点，可满足实际工作需要。
Conclusion: the detection method is simple, rapid, sensitive and can meet the demand of practical work.
结果显示，专业方向相对较窄，课程设置基本合理，但与实际工作需要尚有一定差距。
They found the speciality direction is considerable narrow, the courses offered is basically reasonable. But there is some gap compared with the practical work.
我们在追踪族谱时，实际工作需要看姓名的列表——当我们寻找时，这能让我们辨认出我们的祖先。
Tracing a family tree in practice involves looking at lists of these names - this is how we recognise our ancestors when we find them.
在招标组织中，结合医院实际工作需要，充分准备、精心组织、按法执行，保证招标工作的顺利开展。
So the abundant prepare, the organization with great care and the implement according to the law are considered in order to develop the inviting public bidding smoothly.
本文介绍用原子吸收法测定铜矿石物相分析中铜含量，这种方法快速、简便、准确，能满足实际工作需要。
Atomic absorption method is used to determinate cu content of physical assay sample of cu ore. The method is quick, simple and accurate, and can satisfy the needs of practical work.
根据公司的培训体系要求，及实际工作需要给新员工或需要进一步培训的员工提供质量，环境或安全方面的培训。
Provide training on quality , environment and safety to newcomers or existing staffs who need according training system or demands raised from real practice.
根据实际工作需要对传统的地震折射资料解释方法的适用范围进行了讨论，指出了传统折射资料解释方法所存在的问题。
This paper discusses the application range of interpretation methods of traditional seismic refraction data according to need of actual work and points out problems of the methods.
聘用条款： 获取录的申请人将按非公务员合约条款聘用，合约期为十二个月。 每星期及每月的工作日数将视乎实际工作需要而编定。
Terms of Appointment: Successful candidates will be appointed on non-civil service contract terms for 12 months from the date of appointment subject to review for further renewal.
在工作量越来越大，而又不断要求提高工作效率的实际工作中，传统的手工票据管理工作方式已经远远不能适应工作需要。
In an increasingly heavy workload, and the growing demand for higher efficiency of the actual work. Notes the traditional manual management mode is far from being able to meet needs.
在工作量越来越大，而又不断要求提高工作效率的实际工作中，传统的手工票据管理工作方式已经远远不能适应工作需要。
In an increasingly heavy workload, and the growing demand for higher efficiency of the actual work. Notes the traditional manual management mode is far from being able to meet needs.
应用推荐