还可以运行应用程序的试验版本，然后基于分级，提供该试验版本的实际利用率。
You may also run a pilot of your application and then, based on your sizing, offer the actual utilization of this pilot.
如果这些预测不正确，那么实际的后端服务器利用率可能略微超过或达不到目标值。
If those predictions are incorrect then the actual backend utilization may slightly breach, or never reach, this goal.
当您尝试进行扩展时，很重要的一点是要了解实际的资源利用率，这种测量方法被称为“可扩展性因子“法。
When you try to scale that, its important to understand what percentage of the resource is actually usable. This measurement is called “scalability factor“.
这提供了更高的计算机利用率和操作系统隔离，但是它实际上更像一种分区技术，而不像一种虚拟化解决方案。
This provides greater computer utilization and operating system isolation, but is really more of a partitioning technology rather than a virtualization solution.
对每个装置展示计划和实际产能利用率对比可以让用户直观的评估炼厂增加某种产品产量的能力。
The plan vs. actual capacity utilization for each process unit allows the end-user to assess the refineries ability to increase product throughputs.
目的通过调查护士实际工作量，为合理配置病房护理人员，提高护理资源利用率提供参考。
Objective To survey nurses' real workload and provide evidence for reasonable nurse staffing and making full use of nursing resource.
因而，研究适合于高速数据传输的跳频通信特点且具有高效频谱利用率的调制技术具有重要的实际意义。
Therefore, it has a practical significance to develop some fit methods of modulation with high spectrum efficiency for shortwave FH communication system.
实际应用表明，基于MPEG - 4标准和ip组播技术的系统具有更高的压缩率、更高的网络带宽利用率等特点。
Practical application indicate, sow on the basis of MPEG-4 standard and IP multicast system of technology have in high compression rate, high network width utilization ratio, etc. characteristic.
分析了影响党校图书馆期刊文献利用率的主要因素，并结合实际有针对性地提出了若干解决措施。
This paper analyzes on the main factors influencing the utilization ratio of the periodical literature of the Party school library, and connecting with the practices, advances some solving measures.
试验工艺及实际工程中氧利用率最高可达48％以上；
The utilization efficiency of oxygen can reach to 48% in the experiment technology and actual engineering.
但如果预测的需求过度超前于实际需求，则系统利用率太低，将造成资源的严重浪费。
If the forecasted demand excessively was in advance to actual demand, the low usage of system cause serious waste of the resources.
实际上，产能利用率恢复到这次经济衰退之前的水平可能要几年的时间。
In fact, it may take several years for capacity utilization to return its pre-recession levels.
经实例分析表明，该方法系统分辨率高，信息利用率好，评价结果与实际状况相吻合。
The adoptive cases prove that the method has advantages of good systematic resolving power, high ratio of information resources and reliable assessment conclusion.
快速成型技术中的熔融沉积造型(FDM)工艺由于设备费用较低、材料利用率较高而在实际生产中得到广泛的应用。
Fused Deposition Modeling (FDM) in rapid prototyping technology is widely applied in industry because of its lower expense of equipment and lower consumption of materials.
结论：2004- 2009年大连医科大学图书馆利用率呈先升后降趋势，但是实际图书利用率应为持平或者小幅上升。
Conclusions: the utilization of Dalian Medical University Library increased first and decreased afterwards in 2004-2009, but actually the ratio of books kept invariant or increased by a small margin.
分析工程机械用柴油机排气异常的原因，对提高设备利用率及使用寿命和减少维修费用有实际意义。
The paper discusses the cause of the unusual exhaust of diesel. It is of practical significance to the improvement of equipment availability and service life and the reduction of maintenance cost.
实际上，目前用于开发生物燃油的植物生物量，如果用来发电的话，利用率则高很多。
In fact, biomass currently tapped for biofuels would be put to better use making electricity.
最后根据某港实际统计资料进行模拟实验，得出港口最优装卸能力及泊位利用率，为港口管理的决策提供了科学依据。
Simulation on a computer is experimentally conducted with data collected from a port, providing the basis for scientific port management.
最后根据某港实际统计资料进行模拟实验，得出港口最优装卸能力及泊位利用率，为港口管理的决策提供了科学依据。
Simulation on a computer is experimentally conducted with data collected from a port, providing the basis for scientific port management.
应用推荐