订单测试说明—如何不用实际信用卡就下达测试订单。
Test order Instructions - How to place a test order without using a real credit card.
它不会提供给你实际的信用积分，但是大多数的人也不需要他。
It won't give you your actual credit score, but most people don't need it.
彼时，由于实际利率的下降，贷款人必须提供额外的信用。
Lenders must then be induced to provide additional credit through reductions in the real interest rate.
所有这些使得它成为一种实际可用的的支付系统的条件是：服务提供商必须要将唯一识别符与银行帐号或者信用卡链接起来。
All that's required to turn this system into a reliable payment mechanism is a service provider willing to link that unique identifier to a bank account or credit card.
许多人都会因为一时的冲动而用信用卡刷下他们实际并不太需要的东西。
While many people buy on impulse and put purchases on credit cards so they can have it now, that’s rarely necessary.
策略：如果你只是把钱或信用卡放在口袋里，本以为会把钱都存起来。 但实际什么多没存，除非你把它存到银行帐户里。
The Solution: You could have saved the entire amount if you just kept the money (or credit card) in your pocket.
就是这些区域的脑细胞，告诉我们接受实际上买不起的按揭，或者当我们应该为退休而储蓄时，让我们借用信用卡债务。
These are the cells that tell us to take out a mortgage we can't afford, or run up credit card debt when we should be saving for retirement.
那些将他们的特别提款权配额兑现为美元或者欧元的成员国，需要按一定的低利率支付利息，直至他们回购那些配额，因此，特别提款权实际上是一种低息信用额度。
Those cashing in their SDR allotments for dollars or euros have to pay a low interest rate until they repurchase those allotments, so the SDR is effectively a low-interest line of credit.
实际上，这可能很难做到，但是他指明了一个原则：中央银行的信用要最需要的时候才能用，而不是在控制通货膨胀的时候用。
In practice, this could be hard to achieve, but he has identified one principle. Central Banks' credibility should be focused where it is most needed, on controlling inflation.
这些轰动的音乐会收入实际上仅仅向我们说明，婴儿潮时代出生的人拥有信用卡，而他们的孩子可以使用这些信用卡。
All that these blockbuster concert revenues really tell us is that Baby Boomers have credit CARDS and their children have access to them.
这对有许多短小歌曲的专辑来说是个好主意，但是现在对于许多用户而言，这实际上是让他们的信用点贬值，大幅提高了价格。
That's great for albums with lots of short tracks, but now, for a lot of users, this actually brings down the value of their subscriptions and raises prices significantly.
对于不选择再婚，另外一些人可能有充足的实际理由：他们可能不想对伴侣的信用卡债务负责任。
Others may have good practical reasons for not remarrying: They may want to avoid being legally responsible for the financial problems like credit card debt that a partner may have.
实际折现率将必须应用到信用卡管理系统中。
The actual rate discount would have to be applied in the credit card management system.
这导致全球实际利率偏低，巨额资本流向全球信用最好、意愿最强的借贷者手中，首先是美国家庭。
This has led to low global real interest rates and huge capital flows towards the world's most creditworthy and willing borrowers, above all, US households.
亨德利想到了一个我们所熟知的大规模杀伤性武器：信用违约互换(CDS)合约——对手方出售的实际上是企业债务的违约保险。
Hendry has lit upon a familiar weapon of mass destruction: credit default swaps (CDS) - in which a counterparty sells what is, in effect, bankruptcy insurance on underlying corporate debt.
美国信用降级的实际影响可能不会立刻改变什么——在这个不确定的世界里，美国国债依然有很大的吸引力。
The practical impact of this downgrade may not immediately change anything -u.s. Treasuries will still be desirable in an uncertain world.
实际上，她已经预付了90美元两个月5%的利息，相当于44%信用卡的年费，大多数人都会认为它达到了掠夺的程度。
In effect, she is paying $5 in interest for a $90 loan for two months: the equivalent of a credit card with a 44 percent annual percentage rate, a level most of us would consider predatory.
将纸上债务转化为真实损失实际上是信用剧减。
By turning paper losses into real ones they represent, in effect, a massive withdrawal of credit.
据Experian(一个全球信用机构)的信用积分(一种财政责任的度量)显示，实际上男性和女性之间并无差别。
According to Experian, a global credit group, credit scores-a measure of fiscal responsibility-show virtually no difference between men and women.
但偶尔地，既可能因为企业自身的特殊问题，也可能因为全球性信用短缺，都会导致到期债务必须实际兑付。
Occasionally, though, either because of company-specific problems or a worldwide shortage of credit, maturities must actually be met by payment.
据我公司所知，该公司在信用方面大致没有问题，但我们不知道该公司实际上的财务情况。
So far as we know, the company is good in terms of its credit. But we know little about its actual financial standing.
唯一确定和携带信用卡和借记卡的数量，你将实际使用。
Carry only the identification and the number of credit and debit CARDS that you will actually use.
从长远来看，猜测的不仅是信用危机及其后果，实际上这对国家卫生事业局的影响将会变得更加困难。
In the longer term, speculation about not only the credit crisis and its aftermath but the effect this will have on the NHS becomes much more difficult.
信用卡、商业贷款，还有其他不同种类的借贷，那些引诱你陷入困境、让你支付实际利息的贷款。
Credit CARDS, commercial debt, other types of borrowing, other types of loans charged at real interest rates that will trap you in.
文章还结合实际，针对性地分析了欺诈例外的基本条件以及保兑信用证业务中的欺诈问题。
The article also links to the reality, pointed has analyzed the cheat exception basic condition as well as guarantees cashing in the letter of credit service the cheat question.
利用连续复利原理计算商业信用成本率，并结合实际数据对现金折扣方案给出了定量化的技术经济评价。
This paper deduces a rate of the mercantile credit cost, and gives an quantitative evaluation of engineering economy by taking a practical example.
企业采用的新信用条件不仅要符合判断标准，还要考虑方案是否能够在实际中发挥作用。
The new credit conditions adopted by enterprises must not only conform to the judgment standard, but also consider whether the plan can actually play the role.
由于客户信用风险评价的作用，只有部分影响因子对客户实际购买增长起作用；
With an eye to customer credit risk, it finds out that only part of those influential factors has an effect on real buying growth.
由于客户信用风险评价的作用，只有部分影响因子对客户实际购买增长起作用；
With an eye to customer credit risk, it finds out that only part of those influential factors has an effect on real buying growth.
应用推荐