所有的理论都是源于实践。
exi格式使用一种源于信息和正式语言理论的混合方法以及经过测量验证的实践技术对XML信息进行熵编码。
The EXI format USES a hybrid approach drawn from the information and formal language theories, plus practical techniques verified by measurements, for entropy encoding XML information.
所有的理论都来源于实践，并反过来为实践服务。
All theories originate from practice and in turn serve practice.
理论源于实践，最终服务于实践。
该论文的观点和结论，大多来源于当前国内外的理论研究和对实践经验的总结。
The conclusion of this thesis is from the current domestic and foreign theory research and summery of practice experience.
理论源于实践，这是尽人皆知的。
我们应当坚持理论来源于实践的观点。
翻译理论来源于翻译实践并对训练学生的翻译技能有一定的指导作用。
Translation theory comes from translation practice and plays an important role in training students' translation skills.
理论来源于实践，又反过来指导实践。
任何理论都来源于实践，反过来为实践服务。
All theories originate from practice and in turn serve practice.
职工持股计划的理论和实践源于西方国家。
The theory and practice of Employee Stock Ownership plan originated from Western countries.
朱丹溪对其书的补遗源于朱丹溪对医经的娴熟和独到的医学理论与实践。
The supplement to this book is originated from the proficiency in medical Canon and unique medical theory and practice of Zhu Danxi.
积极财政政策来源于西方财政理论与实践，这一理论对我国财政理论与实践有着十分重要的影响。
Active Fiscal policy derives from the theory and practice of the West, impacting significantly on the public finance of China.
理论来源于实践又反过来为实践服务。
理论来源于实践又必将指导实践，尤其在经济领域更是如此，因此，理论联系实践的实证分析法是本文的第三种研究方法。
Theories derive from practice as well as guide them, especially in the economic field. Therefore, the third method is substantial proof combining theories with practice.
司法正义的理念溯源于权力制衡理论、自然正义观念与正当程序实践。
The concept of judicial justice can trace to theory of power limitation, perception of natural justice and practice of due process.
法学实践又是对法学理论的重要检验，有些法学理论的修正也来源于法学实践。
The basic theory of law is inseparable from practice, while law practice is in turn an important test for the theory of law.
理论源于实践，最终又必将指导实践，并由实践来检验。
Theory comes from practice, which will eventually guide practice, and be tested by practice.
供应链之所以会引发理论研究和实践探索的风潮，源于企业在激烈竞争的市场状况下对精细化经营管理的要求。
So how to upgrade our competition for retail corporation, in order to affront all of this, which needs us to research deeply.
理论来源于实践。
理论源于实践又必将指导实践，特别是在经济领域。
Theories derive from practice as well as guide them, especially in the economic field.
任何理论皆源于实践，但也只有复归于实践并使之成功才有意义，战略管理理论也不例外。
It won't be meaningful unless it is used in practice again and lead to success. No exception to SMT.
农业产业化的理论研究和实践起源于十九世纪中叶的美国等西方发达国家。
The theoretical research and practice of agricultural industrialization originated in America and other western countries in 1950s.
农业产业化的理论研究和实践起源于十九世纪中叶的美国等西方发达国家。
The theoretical research and practice of agricultural industrialization originated in America and other western countries in 1950s.
应用推荐