管理学习和实践中的理论，概念，观点，和实践方法被做了批判性地分析。
The theories, concepts, ideas, and practices that inform the study and practice of management are critically analyzed.
对缺血性脑血管病实践中的理论思维、工程思维和评价思维的界定与相互联系进行探讨。
This article was discussion of demarcation and relation of above-mentioned three thinking-methods in clinical practice of ischemic cerebrovascular diseases.
其他替代方案在理论上很有吸引力，但在实践中要么不切实际，要么只能提供微不足道的改进。
The other alternatives are attractive in theory but in practice are either impractical or offer only marginal improvements.
从理论的框架中走出来到实践中去。
从理论的框架中走出来到实践中去。
最后的问题是，在实践中，风险和收益的平衡是否真的和理论上一样美好？
The final catch is whether the risk-return trade-off will be as good in practice as it is in theory.
最后，是如何将理论应用于网页设计的实践中。
Lastly, we'll discuss how theory starts to become practice as we use colors on the web.
当被问及他最喜欢他工作的哪一点时，这位前经济学教授说他最喜欢的是以前在理论上研究的东西现在可以用到实践中。
Asked what he liked most about his job, the former economics professor said that what he used to study in theory he now gets to put into practice.
你的说法是建立在对SOA的理论分析之上的吗？或者这种理论在实践中是如何被实现的？
Are your arguments based on an analysis of SOA in theory or how that theory has been implemented in practice?
我只讨论了创建这个特定应用程序所必需的PHP特性，所以它们不只是您在实践中不会用到的理论特性。
I've only discussed the features of PHP necessary to create this specific application, so these aren't just theoretical features that you're unlikely to use in practice.
反对合资计划的批评人士表示，不管这种“不干涉”结构在理论上看上去多么巧妙，但它在实践中却行不通。
Critics of the joint venture say that however elegantly the "hands-off" structure may work out on paper, it would not in fact.
希望我已经阐明，良好的语义设计不仅仅是一堆理论，而且能够在XML技术实践中应用。
I hope I've helped demonstrate that good semantic design is not just a pretty bit of theory, but a consideration that you can apply to all your work with XML technology.
从理论上来说，总是建议您保证数据的规范化；但是在实践中，过度的规范化(或者没有恰当反规范化的规范化)会导致对数据检索连接的依赖性。
Data normalization is always recommended in theory, but in practice over-normalization (or normalization without appropriate de-normalization) lead to reliance on joins for data retrieval.
人们应该将正确的理论应用到实践中。
它是从会计实践中抽象出来，用以指导实践的理论。
It is an abstract from an accounting practice out of theory to guide practice.
本文尝试从理论角度和司法实践中的疑难问题提出完善我国单位犯罪的建议。
This article from a theoretical point of view and judicial practice of difficult issues to improve our crime unit.
因此，中国与东盟开展区域金融合作既有较好的理论基础，也能从现行的实践中得到一定的启发。
Therefore, the regional financial cooperation between China and ASEAN has a good theoretical base and also get some ideas from current practice.
因此，根据上述分析，理论的现代物业管理盈利模式在实践中是可行的。
Therefore, based on the above analysis, theory of modern property management profit model in practice is feasible.
非法取得的证据材料，能否作为对被告人定罪的根据，是刑事诉讼理论与实践中较为复杂的问题。
It is a much more complex problem in criminal proceedings 'theory and practice that whether we can convict the defendant of a crime by illegally seized evidence.
但要真正把握其立法精神，还需要对离婚过错赔偿制度的理论以及在司法实践中可能遇到的问题作进一步研究和探讨。
Want and hold legislative spirit its really, need to divorce fault compensation theory and question that might run into among judicial practice of system make further research and discussion.
从理论上来说，培训可以提供所有问题的答案，但是实践中达不到这样。
In theory, the coaching relationship should provide answers to every problem, but in practice it falls short of this.
自学能力是近年来教育理论和实践中的一个热点问题。
The ability of self-learning is a hot issue of education theory and practice.
这篇论文具体将图式理论应用到中学阅读理解的教学实践中。
This thesis attempts to apply schema theory to the teaching of reading comprehension in middle schools.
必须运用各种手段综合治理，完善我国的知识产权立法，在司法实践中运用正确的理论和原则解决这一问题。
We must synthesize with various means to administer right conflict, perfect law of intellectual property, utilize correct theory and principle to solve this problem in judicial practice.
该问题虽未经系统的研究，然而在理论和实践中多有涉及，且历时已久，成为无法回避的真正问题。
Although this problem does not undergo systematic research, but involve in the theory and practice more, and last for a long time, become the real problem that can't be avoided.
长期以来我国学术界通称的“无罪推定原则”名不副实，造成了理论上的混乱和实践中的困惑。
"Innocence presumption principle" in China's academia is not the sense of the term for a long time and results in theoretical and practical chaos.
司法实践中的受贿认定存在不少理论问题，集中表现在犯罪的主体与客观方面。
In the judicial practice bribe recognizes the existence many theories question, the concentrate dexpression in the crime main body and the objective aspect.
司法实践中的受贿认定存在不少理论问题，集中表现在犯罪的主体与客观方面。
In the judicial practice bribe recognizes the existence many theories question, the concentrate dexpression in the crime main body and the objective aspect.
应用推荐