在经济规模实质的基础上，分析了石油化工企业经济规模的成因。
On the basis of analyzing the essential of economy scope, petrochemical enterprises' economy scope causes of formation are analyzed.
针对该问题，文中在详细分析了AODV路由协议的运行原理和数据黑洞攻击问题实质的基础上对AODV协议进行了改进。
In this paper the working processes of AODV routing protocol and the essence of black hole attack are analyzed in detail, and a solution to Black Hole Attack is proposed.
文章在分析爆破地震效应作用实质的基础上，讨论了爆破地震速度、爆破地震安全距离的计算方法以及爆破地震效应的破坏标准。
On the basis of analysis of the mechanism of seismic effect by blasting, the ground vibration velocity, the safety distance and the damage criterion of the seismic effect by blasting are discussed.
我们的底线是：我们接受这个协议，向前迈出实质性的一步，继续使之完善，在这个基础上再接再励。
This is the bottom line: We can embrace this accord, take a substantial step forward, continue to refine it and build upon its foundation.
一旦参议院通过2007年心理健康平权法，其将在1996年法案的基础上获得实质性的进步。
The 2007 Mental Health Parity Act, as passed by the Senate, represents a substantial improvement on the 1996 Act.
我们显然在扩大利用DAS的基础客户群、项目、产品和流程的协同作用，为我们的主要客户采取更实质性的工作和复杂的报表。
We are clearly leveraging the synergies in customer base, programs, products and processes in the expanded DAS family to take on more substantial and complex statements of work for our key customers.
我们欢迎各方参加到上述问题的讨论中来，为将来外空特委会的实质性工作打下基础。
All are welcomed in joining the discussion on above issues so as to put the future substantive work of the outer space AD hoc committee on a better footing.
对密集工作岗位的基础设施的建设和能源项目进行大量的公共支购买是一个更具有实质性的办法，两者都是在任何情况下急需建设的项目 ，都理想化地伴随着强烈的“买美货”的原则。
A more substantive response would be heavy public spending on jobs-intensive infrastructure and energy projects—both sorely needed in any case—ideally accompanied by strong "buy American" rules.
金融功能是金融与经济关系的实质、核心与基础。
Financial function of the substance, core and foundation of finance and economy relationship.
这种将不同的成员、所有者、内容、界面、资源和工具在按需处理的基础上整合到一起的理念就是Web 2.0运动的实质所在。
This idea of mashing together different members, owners, content, interfaces, resources, and tools on an as-needed basis for each community is what the Web 2.0 movement is all about.
《华盛顿协议》是个学位互认协议，它是建立在实质等效原则基础上的。
Washington Accord is a degree of mutual recognition agreements, it is based on the principle of substantial equivalence.
知识合法化问题的实质就是知识的基础问题。
The essence of legitimation of knowledge is the question of foundation of knowledge.
信用关系的实质是一种网络关系，是构成信用网络的基础。
The essence of credit relationship is the relationship of networks, which constitutes the basis of credit network.
两者对立性和统一性的基础和根源，表明两者关系的实质是公共利益与个体利益的关系问题。
The basis and resource of the opposites and unity show that the essence of their relation is that of public benefit and personal benefit.
然后在此基础上，提出了新的人性假设观点：人的行为动机实质是追求所认知最大效率的实现；
Then it brings forward the new humanity hypothesis and pursues the realization of highest efficiency of what is cognized.
中国转轨的实质性问题是国家经济权利向民众经济权利的回归，回归的基础是建立社会资本。
The substantial problem for Chinese transformation is the regress of economic rights from country to demos. The foundation of regress is the construction of social capital.
本文通过分析契约自由原则的形成基础，针对契约自由原则所面临的困惑，指出追求实质正义与契约自由原则在终极价值取向上是一致的。
Through analysing its forming basis, facing the confusion, the article points out that the final goal of essentialism is consistent with that of freedom of contract.
叙述半固态模锻的实质、理论基础及应用范围，介绍了半固态模锻的应用举例。
The article has described substance, theoretical basis and applied range of semisolid die forging, and it has introduced some applied examples.
当石油是一个基础，是用来举行另一次的实质内容，它的所谓的承运人。
When the oil is a base is used to hold another substance, it's called a carrier.
其实质在于以人的潜质为基础，以社会需要为标准而进行。
It is essentially carried out on the basis of people's potential and the requirement of the society.
本文在考察了物理学危机的产生及物理学家对危机反应的基础上，着重论述了物理学危机的实质。
On the basis of inspecting emergence of the crisis of Physics and response of Physicist to it, the treatise mainly discusses substance of the crisis of Physics.
视觉营销就如一把市场战争的双刃剑，使得品牌在奠定了受众感知基础的同时，又能够把握住受众的实质性消费行为。
The visual marketing is like double-edged sword in a market war, caused the brand while to establish numerous sensation foundation, also could grasp audience's substantive consumer behavior.
人与自然在实践基础上的辩证统一是马克思人化自然观的实质内容。
Dialectical unity based on practice by man and nature is the essence of Marxist human nature concept.
合法性理论的分析架构主要包括合法性的实质、基础，合法性危机的成因、表现、应对策略等内容。
The analytic framework of the theory of legitimacy is composed of the essence and basis of legitimacy, and also the formation, performance and countermeasure of legitimacy crisis.
例如，我们便常把企业气候(天)和实质或基础因素(地)挂在嘴上，说它们怎样左右我们的商业行为。
For example, we often talk about the business climate (the eather) and the physical or infrastructural factors (the terrain), and how they can impact on the conduct of business.
例如，我们便常把企业气候(天)和实质或基础因素(地)挂在嘴上，说它们怎样左右我们的商业行为。
For example, we often talk about the business climate (the weather) and the physical or infrastructural factors (the terrain), and how they can impact on the conduct of business.
新课程目标向教师提出了在基础教育阶段全面实施素质教育的实质性内容和具体要求。
New curriculum objective has the practical content and requirement for overall implementation of quality education at the period of elementary education.
第二章主要探讨森的实质自由观的理论基础。
Second chapter focused on the theoretical foundation of Sen's freedom concept.
从图书馆人力资源管理目标和任务的分析，透析出馆员素质资源管理是其实质，提出构建作为图书馆人力资源管理理论基础——馆员素质学的初步设想。
Put forward the first step that set up the theories foundation of the library human resource management - the knowledge about librarian quality to conceive.
从图书馆人力资源管理目标和任务的分析，透析出馆员素质资源管理是其实质，提出构建作为图书馆人力资源管理理论基础——馆员素质学的初步设想。
Put forward the first step that set up the theories foundation of the library human resource management - the knowledge about librarian quality to conceive.
应用推荐