平等意味着实质上的平等。
平等原则实现的是男女平等权形式上的平等,差别原则实现的是男女平等权实质上的平等。
The equal principle realizes the formal equality of gender equity, and the difference principle realizes the substantive equality of gender equity.
平等原则实现的是男女平等权形式上的平等,差别原则实现的是男女平等权实质上的平等。
The ethnic equality principle refers to the right of equality from conception to the law.
医患关系实质上是一种平等主体之间的民事关系,也即是医疗服务合同关系。
Virtually, the relationship between hospitals and patients is a civil relationship between equal parties, which is called medical treatment serving contract relationship.
民事权利能力平等实质上是人们意思表达资格的平等。
In essence, the equality is that a person is qualified to express himself equally.
民族平等和一般平等一样实质上是权利的平等分配。
Nationality equality is in fact the equal distribution of rights.
特别股是普通股之外股份存在的一种特殊形式,实质上是股权平等原则的例外。
As an exception for ordinary stock, substantially, the preferred stock is a right except for equal rule of stock rights.
特别股是普通股之外股份存在的一种特殊形式,实质上是股权平等原则的例外。
As an exception for ordinary stock, substantially, the preferred stock is a right except for equal rule of stock rights.
应用推荐