本文对我国图书馆实用美学研究的历史和现状作了简略述评，并进一步探讨了图书馆实用美学研究的意义、内容和重点。
The paper makes a simple comment on history and current situation of practical aesthetics of library and further studies its significances, content and important points.
这是一种融合了现代都市生活、环保、实用以及美学的全新诠释。
It is a reinterpretation of modern design for urbanite, eco-friendly, practical and balances with aesthetics.
《中国建筑美学》的作者认为，“实用理性”是中国传统美学精神的重要特色。
In the view of writer, practical rational is the significant feature of Chinese traditional aesthetics.
实用主义美学观与翻译研究。 应注重审美经验与日常生活经验的联系；
Its aesthetic view enlightens the translator on the attention to the relation between aesthetic experience and everyday experience.
本文对竹编动物的形态，美学、特征和竹质特性从编制技巧上进行了阐述，并从竹编动物的实用价值和市场前景作了介绍。
Bamboo -woven technique of shape, aesthetics, characteristics of animals, and bamboo culm property are expounded. Its practical value and market prospect are also introduced.
既吻合实用要求，又吻合美学原则。
Not only meet the practical requirements, but also meet the aesthetic principles.
最后提示在道路设计中既要充分考虑其实用价值，又要将美学理念渗透到设计理念中去，才能创造出令人瞩目的道路美。
In the road designing, the practical value should be fully considered and the esthetics idea must be seeped into it, only then can create the amazing beautiful road.
妈祖信仰中的民间美术具有实用、美学及娱教等社会功能。
The folk art of Mazu belief includes folk drawing, folk sculpture and folk handicraft art, which possess such social functions as practical use, esthetics and enlightening entertainment.
受抽象艺术的影响，其特点是：注重实用，注重新材料、新结构的技术性能和美学性能。
This style is influenced by the abstract art, and its features:practical, new material, the technique and aesthetics function of new construction.
艺术设计是一门实用性艺术，是在美学理论的指导之下为人类生活服务的艺术门类。
Art design is practical art, the art category for human life service under the guidance of aesthetic theory.
鞋靴是中国历史上的一种实用艺术样式，不仅有着悠久的历史文化内涵，而且也有着丰富多彩的艺术美学品格。
Boots are one practical art style in Chinese history, and they not only have a long historical and cultural connotation, but also a rich and varied character of aesthetics.
总之，本文力图从文学、美学、哲学的角度对《诗》的实用性作深层次的思索，以期能从这一侧面对文学实用的方法加以理性地把握。
In brief, the author makes deep thinking about using Poems through literature, aesthetics, philosophy, and grasp the essence of practical literature rationally from this aspect.
从实用美、技术美、形式美、和谐美几方面探析了云龙古桥的美学意蕴。
From the perspectives of function, technology, formation and coordination, the paper probes into the aesthetic implication of the old Bridges in Yunlong.
艾莎作为意大利著名的设计师兼建筑师已然成为欧洲的先锋，她的设计哲学以精密实用为基础，并不断追寻道德与美学的境界。
Asia as the famous Italian designer and architect has become a pioneer in Europe. Her design philosophy is based on practical precision and continues to search for the moral and aesthetic realm.
文章总结矫形器产品质量，指出矫形器产品的实用性及矫形器产品的情感美学要求。
This article is aimed to point out the practicability and affective & aesthetic requirements of the orthosis product besides summarizing for orthosis qualify.
这个新“美学工厂”艰苦塑造出的作品总是具有高贵，庄重典雅和实用的特点；
This new "aesthetic factory" churns out objects always characterized by high dignity and material, formal grace;
目的：研究头皮冠状切口治疗各类颧骨颧弓骨折的实用性及美学意义。
Objective To study the practicability and the aesthetic significance of the treatment of the scalp coronal incision on all kinds of fracture of zygoma and zygomatic arch.
理查德·舒斯特曼(Richard Shusterman)是当前美国新实用主义美学的代表人物，他在国际美学界也颇为知名和活跃。
Richard Shusterman is regarded as the representative of the neo-pragmatism aesthetics in the United States nowadays, who is also quite well-known and active in the field of international aesthetics.
从维柯《新科学》中可以提取三个方面的重要的美学思想：第一，人类的美感产生于人的社会生活实践，美的观念是从事物的实用性、功利性价值观念转化而来；
Three aspects of the aesthetic ideas are dug out of his New Science: human aesthetic feelings arise from the social practice and aesthetic concepts are formed practicality and utilitarianism;
其中，书法艺术的“表情”效用、实用性以及传统书法主流创作群体的身份特殊性是最主要的原因，三者的结合扩大了书法的文化影响力，促成了书法的核心美学地位的确立。
Calligraphy art "the expression" effectiveness, the calligraphy art usability as well as the traditional calligraphy mainstream creation communitys status particularity are the most main reasons.
其中，书法艺术的“表情”效用、实用性以及传统书法主流创作群体的身份特殊性是最主要的原因，三者的结合扩大了书法的文化影响力，促成了书法的核心美学地位的确立。
Calligraphy art "the expression" effectiveness, the calligraphy art usability as well as the traditional calligraphy mainstream creation communitys status particularity are the most main reasons.
应用推荐