马克思全部学说的最终目的是实现人的解放。
The final purpose of all Marx theories is to liberate human.
以便合理利用水资源，实现人与水环境的和谐相处。
The rational use of water resources in order to achieve the harmony between man and water environment To get along.
第三，“自我实现人”这一概念是由马斯洛提出的。
The concept of "Self-actualization man" was provided by Maslow.
丰田计划通过实现人与汽车的“交谈”，使驾乘更为个性化。
And it plans to make driving even more personal by helping people's cars "talk" to them.
他试图以人的审美冲动建立起审美王国，以实现人的自由。
He wanted to set up the aesthetic kingdom by aesthetic impulse of people, which leaded to realize the freedom.
提出了一种基于图像处理技术以实现人眼注视方向的实时检测方法。
A gazing direction detecting method in real time based on image processing is developed.
具体地说，要努力实现人的主体性转向，正确处理主体与客体的关系。
To be specific, man has to make efforts to realize subjective shift to deal with the relationship between the subject and the object correctly.
置身于学习化社会，通过终身学习实现人的生命完善已变得不再遥远。
It is not far away for us to be in a learning society and to achieve life perfection through lifelong learning.
交互控制是计算机程序的重要功能，也是实现人—机对话的基本途径。
Interactive controlling is the most important function of the computer as well as the basic ways of the message exchanging between the computer and the operator.
并指出停车规划应有利于实现人车分流、提高居住区的整体环境质量。
It points out that the planning of parking Spaces shall facilitate the separation of pedestrian and vehicular circulation and the enhancement of overall quality of residential environment.
幸福教育就是通过教育的途径，实现人对幸福的追求并在追求中获得幸福。
The purpose of the happiness education is that by virtue of education such pursuit could be realized and the happiness could be really acquired in the pursuit.
财富最大的功能应该是改善人生，提高人的社会地位，实现人的理想和抱负。
Wealth of the most important function should be to improve life, improve people's social status, to achieve human ideals and aspirations.
结论：该装置能够实现人血浆蛋白的连续分离，须进一步的试验和工艺优化。
Conclusion: The device can be used for fractionation of human plasma proteins, and make more experiments for optimal fractionation technics.
从心理和文化的角度来看，一个更健康的饮食可能难以实现人与不良的饮食习惯。
From a psychological and cultural perspective, a healthier diet may be difficult to achieve for people with poor eating habits.
运用“软设计”的概念去实现人与产品之间情感的交互是解决产品设计的一种方式。
Using soft design to realize the concept of emotional people and the interaction between products is a way to solve product design.
从而使其具有可控性夏可编辑性，为最终实现人与虚拟环境有序和谐的交互奠定基础。
Human can implement the interaction with virtual environment sequentially and harmoniously on this base.
知识管理系统具有复杂的“社会—技术”特征，需要实现人、流程以及技术的有机统一。
The knowledge management have the complex "society-technology" character, is supported by the unification of human flow and technology.
实现人与人的和睦，人与自然的和谐，国与国之间的和平相处，需要国际社会共同努力。
To achieve amity among people, harmony between man and nature and peaceful coexistence of countries requires the common effort of the international community.
通过“身之超越”，即从罪恶的人到悔过的人再到光明的人的“复活”，从而实现人的自由超越。
Through self-transcendence, namely transcendence from an evil human to a repentant human, and then to a promising resurrectional human, the free transcendence of a human is realized.
世界社会公正日就是呼吁所有国家采取具体行动，切实实现人的尊严和人人均享机会等普遍价值观念。
The World Day of Social Justice is a call for all countries to take concrete actions that give meaning to the universal values of human dignity and opportunity for all.
问题的关键在于：仅仅市场本身并不能完全、真实地实现人的自由，它必须有赖于其它因素的作用。
It has a meaning of freedom. The key to the question lies in: only the market cannot realize people's freedom completely, it must depend on the function of other factors.
随着装备更新换代步伐的加快，支队官兵坚持以严格的标准进行实战训练，实现人与设备的最佳组合。
With the pace of the equipment renewal, the detachment of soldiers to adhere to strict standards to carry out combat training, to achieve the best combination of people and equipment.
人力资源开发方式经过了“经济人”、“社会人”、“自我实现人”与“复杂人”，四种方式都有其局限性。
The modes of the development of human resources as "economic individual", "social individual", "self-realized individual" and "complexes individual" all have their respective limitation.
因为它实现人的愿望后，就会死去，所以它不愿被别人找到，因为它很小，又像雪花一样轻巧，它从未被人找到过。
Because it implements the people's wishes, it will die, so it do not want to be found because it is small and like snowflakes, like light, it has never been found before.
他确信，在未来，在民族国家“消亡”之后，人类必将联合为一个“世界公民社会”，从而逐步实现人的自由和解放。
He believes, in the future, when the national country "die out", mankind must be one jointly "world citizen society", so realize liberation and the freedom of human step by step.
管理学中的人性假设可概括为“经济人”、“社会人”、“自我实现人”、“复杂人”、“文化人”以及“学习人”六种模式。
Meanwhile, humanity hypothesis in management may be summarized as six models: economic man, social man, self achieved man, complex man, cultural man and learning man.
管理学中的人性假设以“经济人假设”为发端，沿着“社会人”、“自我实现人”、“复杂人”等脉络展开，呈现出多维性特征。
The personality hypothesis in management studies, starting from "economic man", is unfolded along the track of "social man", "self-fulfilled man", "complex man", and etc.
管理学中的人性假设以“经济人假设”为发端，沿着“社会人”、“自我实现人”、“复杂人”等脉络展开，呈现出多维性特征。
The personality hypothesis in management studies, starting from "economic man", is unfolded along the track of "social man", "self-fulfilled man", "complex man", and etc.
应用推荐