实物出资是我国实践中十分普遍的出资形式。
The real object contribution practices very widespread in our country.
借鉴罗马、法国和德国民法上关于物的概念,将实物出资中的物界定为有体财产。
Drawing lessons from Rome, France to ascend the concept concerning thing with the Germany civil law, the definition of the real object in the contribution is tangible assets.
同时,实物出资与现金出资相区别的还有其滞后性,所以实物出资的所有权转移是另一重要问题。
Because of the hysterics which is the other difference between the investment in kind and the investment in cash, the problem on the ownership devolution is the other important problem.
两大集团以各自的油库、油库维护设备、相关配套设施、管理人员等作为建立战略储备的实物出资形成储备基地。
CNPC and SNP forming reserve bases by pay the strategic reserves material object such as building respective oil depots, oil depots maintenance facilities, and supporting facilities.
第六十四条有限合伙人可以用货币、实物、知识产权、土地使用权或者其他财产权利作价出资。
Article 64 a limited partner may make capital contributions in cash or in kind, with intellectual property rights, land-use right, or other property rights, the values of which are assessed.
笔者结合非货币出资的财产的标准,分析了几种典型的非货币出资形式,包括实物、土地使用权、知识产权、股权与债权出资。
The writer analyzes some typical non-cash contribution, including physical assets, land use rights, intellectual properties, shares and creditors rights.
这意味着出资者会收到一份具有实用价值的实物作为资金投入的回报。
This means that based on amonetary input, the funder will receive a payoff in kind that has substantialworth.
第十六条合伙人可以用货币、实物、知识产权、土地使用权或者其他财产权利出资,也可以用劳务出资。
Article 16 a partner may make capital contributions in cash or in kind, or in the form of intellectual property rights, land-use right or other property rights, or labor services.
第十六条合伙人可以用货币、实物、知识产权、土地使用权或者其他财产权利出资,也可以用劳务出资。
Article 16 a partner may make capital contributions in cash or in kind, or in the form of intellectual property rights, land-use right or other property rights, or labor services.
应用推荐