掌握实时驱动的设计方法，能够从一定程度上解决由于设备实时驱动问题给实时应用在产品选型和功能实现等方面带来的不便。
The inconvenience of product selection and function realization can be solved at a certain extent when the method of designing real-time driver has been mastered.
通过三维建模、虚拟场景配置、虚拟场景实时驱动三个步骤对视景系统进行实现，开发出一套适用于多机空战战法训练的飞行视景仿真系统。
According to the whole design, a flight training scene system is developed through three steps: three-dimensional modeling, virtual scene configuration and virtual scene real-time drive.
使用该产品，开发人员和架构师能够轻松地创建实时事件流的查询和分析对象，以此驱动实时业务决策和告警。
Using it, developers and architects can easily create queries and analyses of real-time event streams to drive real-time business decisions and alerts.
一个更广泛的事件驱动架构概念，不仅是超越事件驱动soa的，还应该包括实时信息流和分析，以及复杂事件处理。
A broader event-driven architecture stretches beyond event-driven SOA, to include real-time information flow and analysis, and complex event processing.
对于一些领域——例如事件驱动的实时系统，和某种程度上的GUI构建器和J2EE——这种真正的MDD已经存在。
For some domains — such as event-driven realtime systems and to some extent GUI builders and J2EE — this type of true MDD already exists.
设计能够对实时更改和事件作出及时响应的有效事件驱动软件系统是一项复杂工作。
Designing an effective event-driven software system that can respond to real-time changes and events in a timely manner is a complex task.
应用这种模式的主要驱动程序提供了对后端应用程序以及Web 应用程序中的数据进行实时访问的功能，它以“后端应用程序和数据”作为主键。
The primary driver for using this pattern is to provide real-time access to back-end applications and data from Web applications -- "back-end applications and data" being the key.
流驱动程序—使用TPump协议对表执行并行实时dml操作。
Stream driver - USES the TPump protocol to perform the parallel real-time DML operations on tables.
Paragon支持微软的实时备份卷影服务，它一次可以恢复多个分区和磁盘上大的硬盘驱动器故障。
Paragon supports Microsoft Volume Shadow Services for real-time backup, and it can restore multiple partitions and disks in one shot following colossal hard drive failure.
根据LM的滚动调查，其他需求驱动包括了改善实时控制，库存调配，标签印刷以及劳动管理等方面。
Other drivers, according to the LM survey, include the need for improved real-time control, inventory deployment, label printing, and labor management.
一般图形语言运行是动态纯数据流驱动的，在占用系统资源和事件实时响应上都有缺陷。
But the general graphic language is run and driven by a dynamic pure dataflow which USES up systematic resource and limits the real time performance.
根据寻北系统的功能要求，软件设计采用实时控制系统事件驱动的程序设计方法构造了寻北系统的多任务软件结构。
According to the function demands of north-finding system, software design builds multi-task software structure of north-finding system based on event driven mechanism in real time control system.
系统以单处理器、单视频控制器同时驱动两路画面不同的彩色显示器，完成复杂画面的实时生成。
This kind of video controller can accurately generate video control time sequence of two frame graphics data in the same time.
在硬件架构搭建完成后，开发出相配套的电路驱动软件，实现对海底环境参数的实时记录与存储。
After completing the whole hardware architecture, the circuit driver is developed to record and save seafloor environmental parameters in real-time mode.
该模块是实时任务的，采用中断驱动状态转移的机制，提高了程序执行的效率。
This module is based on real Real-Time Task and adopts Interruptions Driving States Shifting mechanism. Consequently it improves the efficiency of executing programs.
如何让匿名用户编辑谷歌驱动实时文件？
How to let anonymous users edit a Google Drive Realtime document?
实时企业本质上是事件驱动的，需要集成的信息系统的支持。
Real time enterprise is by nature an "event-driven" firm, and require the supports of integrate information system.
介绍了一种基于SOPC技术的红外图像处理器，可对数字红外图像进行实时处理和显示驱动。
In the paper, an infrared image processor based on SOPC technology is discussed, which has real - time infrared image processing and display driving function.
通过在冗余驱动分支上安装扭矩传感器实现力矩信号实时反馈，初步实现了该机床冗余驱动的柔顺控制。
Torque sensor is installed on the redundant actuation driving limb to realize real time feedback of torque signal, which realizes the compliance control of PMT primarily.
在机构的弹性杆件上贴上压电陶瓷片作为驱动器，通过测量弹性杆上输出点的动态应变，确定机构动力系统的状态，实时地进行最优反馈控制。
The state of the dynamic system is determined by measuring the dynamic strains of the output points at the flexible links, and the real time optimal feedback control in operated.
第二部分主要是对车轮的其驱动方式、制动油压的检测与显示、轮速的检测与显示、制动控制过程的实时检测与显示等内容进行了开发与研制。
The second part mainly exploits and manufactures the wheel driving style, the detection and display of braking oil pressure and the wheel speed as braking control process synchronous.
基于事件驱动的调度实现方法具有很好的实时性与可重调度性。
Scheduling implement method based on event drive is easy for rescheduling in read time.
设计了一个盾构掘进机的刀盘驱动液压系统，该系统是开式液压系统，应用电液比例控制技术实现了泵排量实时调节。
A hydraulic drive system of cutter head in shield tunneling machine was designed, which is open type hydraulic system and controlled in open-ring.
实验结果表明，该系统在实现分布式仿真系统数据驱动下的多通道静态场景、动态实体实时生成的同时，能够及时响应用户的交互操作，并且具有很高的性能价格比。
A case study shows that the system realizes the visual simulation of static view and dynamic objects, responds to the users' interaction in real time, and has high cost-benefit ratio.
给出了动力学模型矩阵元素的实时代码生成和驱动力矩与参数关系的具体数值实例。
The numerical examples of real-time code generation for dynamic model matrix elements and simulation calculation are given for illustration.
嵌入式软件系统一般由实时操作系统、应用层软件及硬件驱动软件等部分构成。
In general, embedded software system consists of realtime operating system, application software, hardware driver and so on.
本文介绍了在数字语音网络会议系统中采用的专用网络拓扑结构、内嵌实时操作系统、嵌入式协议栈、标准WDM硬件驱动的设计思想。
This paper introduced the ideals of a special network structure , embedded real-time operation system, embedded protocol stack, and standard WDM hardware driver design.
在书中涉及的高级主题是内存测试与验证、设备驱动程序设计与实现、实时操作系统内核、以及代码优化技术。
Among the advanced topics covered in the book are memory testing and verification, device driver design and implementation, real-time operating system internals, and code optimization techniques.
他的大部分时间都用在嵌入式软件、设备驱动和实时操作系统的开发上了。
Most of his time is spent in embedded software, device drivers and real-time operating system developed on the.
接口是数字控制器与伺服驱动器间的串行实时通信总线。
SERCOS (SErial Real-time Communication System) is the serial real-time communication fieldbus between digital controller and servo-driver.
应用推荐