此系统能够处理多个通道，包括用于实时处理和批处理的B2B消息传递系统。
It can handle multiple channels including business-to-business messaging systems for both real-time and batch processing.
最后轮到我发言了，‘现在我们来看看新的用户界面，它是半透明的，有实时动画和一个完整的alpha通道’“Ratzlaff回忆道，”但现场只有笑声，因为根本不肯能再去重做用户界面。
“And then here at the end, here’s me saying, ‘Oh, and here’s a new user interface. It’s translucent, there’s real-time animation, and a full alpha channel, ’” Ratzlaff recalled.
选择此项，将把颜色通道变成一个适合于实时法向映射的格式。欲了解更多信息，请参阅法线贴图。
Select this to turn the color channels into a format suitable for real-time normal mapping. For more info, see normal Maps.
启用此项将转变颜色通道成一个适合于实时法线贴图的格式。欲了解更多信息，请参阅法线贴图，如下。
Enable this to turn the color channels into a format suitable for real-time normal mapping. For more info, see normal Maps, below.
该文简要地介绍了多通道多机实时数据处理系统的设计情况和实现过程。
Both the design method and implementation of a Real-time Data Processing System based on multi-channel and multi-computer are presented in this paper.
就车辆通过性仿生试验中多数的实时同步测试问题，研制了一个较简便的64通道同步数据采集系统。
A simple 64 channel synchronizing data acquisition system has been developed for real time synchronous testing in vehicle passing ability bionics test.
该系统模块具有实时宽带多波束形成以及通道校正功能。
The system module has functions of real-time and wideband multi-beam forming and channel adjusting.
在谷歌的云实时游戏：通道api或计算引擎？
Realtime game on Google Cloud: Channel API or Compute Engine?
本文探讨了数字相关通道失效实时自动切换的几种实现方法，着重失效信号的检测和切换指令的产生。
In this article several methods for implementation of the real-time automatic changeover of the digital related channels in failure are discussed.
基于乙炔气体的光谱吸收特性，采用一种带有参考通道的光纤乙炔气体在线实时检测系统。
Based on the characteristic of spectrum absorption of acetylene, an optical fiber detection system for methane gas is presented, which has reference channel and is for on line and real time detection.
在实时处理高速数字摄像机的数字视频信号时，通常要求数据传输通道具有很高的带宽和有效的传输距离以及正确的外部触发控制。
Very high data bandwidth and valid transmission distance and right trigger mode were demanded in real-time and high-speed digital camera data transmission channel.
在这种带宽预留模式中，使用一种通道借用技术能够在实时通信时，减少新的呼叫受阻现象的发生。
Meanwhile, a channel borrowing technique is used to decrease the new call blocking probability of real-time traffic.
这对数据存储速度、数据连续存储的时间、实时存储通道数和可靠性提出了更高的要求。
It is a challenge on the storage speed, the storage continuous time, the storage channel number and reliability.
根据国家颁布的继电保护通道标准中对实时性、可靠性方面的要求，重点讨论了如何改善传输时延和误码性能。
According to request of real time and reliability in national protective relaying signals transmitting standard, the paper discusses how to reduce transmission delay and bit error ratio.
为提高实时视频编码的图像质量，提出了一种低复杂度单通道视频编码的可变码率(VBR)控制算法。
To improve the image quality of real time video encoder, a low complexity variant bit rate (VBR) control algorithm for single-pass video encoding was proposed.
针对视频图像场消隐期间无有效数据的特点，输入通道中外设以场为单位分块传输实时泄漏截获数据至主机。
Considering that there is no valid data in the vertical blanking intervals of the video signal, bulk transfer with one field as a unit is used in the input channel.
虚拟现实是指通过人的多种感知通道进行实时模拟与交互的人机界面。
Virtual reality is an advanced man-machine interface which can simulate and interact through various sense channel of human beings.
单脉冲单通道跟踪系统具有设备简单、实时性好、动态滞后小的特点，但由于跟踪通道噪声增加，致使跟踪精度较低。
The single-channel monopulse tracking system features simple equipment composition, good real-time performance and small dynamic lag, but tracking channel noise can result in low tracking accuracy.
实验结果表明，该系统在实现分布式仿真系统数据驱动下的多通道静态场景、动态实体实时生成的同时，能够及时响应用户的交互操作，并且具有很高的性能价格比。
A case study shows that the system realizes the visual simulation of static view and dynamic objects, responds to the users' interaction in real time, and has high cost-benefit ratio.
研究基于YUV空间的双通道黑白视频图像彩色融合与传递方法，建立以TM 1300为核心的实时系统。
Color fusion and color transfer algorithms in YUV space for dual-band monochrome video images are proposed. The real-time system based on TM1300 is built up.
该系统具有三通道实时数据采集、显示和处理功能，在此基础上实现了数据远程传输，实时存储以及报警功能。
It can deal with three channels data acquiring, real-time data display and pre - processing, and realizes remote transmitting, real time data storage and limit alarms beyond it.
试验结果表明，该系统能实时记录8通道128M字节的数据。
Test result showed that this system could record 128m byte real-time data from 8 channels.
在高动态gps接收机中，由于要对多通道连续跟踪，实时数据运算处理量大，因此对微处理器的性能要求较高。
Rapidly dynamic GPS receiver needs a high-performance microprocessor because of continues tracks of several channels and then great real-time operation.
无线传感器网络；实时性；数据分流收集；移动协作；绿色通道。
Wireless Sensor Networks; Real-time; Data Diffluent Gathering; Mobile Cooperation; Green Channel.
一个用于传输少量数据的争用上行通道，用于传输比如初始接入或非实时的控制或业务数据。
A contention based uplink channel used for transmission of relatively small amounts of data, e. g. for initial access or non-real-time dedicated control or traffic data.
针对系统中的高精度定时计数、多通道同步和实时数据流盘等问题，提出了相应的实现方法。
Aiming at the difficulty of the system such as: high-precision timing and count, multi-channels synchronization, real-time data flow disci brought forward an according resolvement.
本文设计的VXI同步数据采集模块是一种支持多个通道以同步的方式对输入信号进行实时采集、存储和处理的测量模块。
The "VXIbus synchronous Data acquisition Module" presented in this dissertation supports real-time synchronous acquisition, storage and processing of the multi-channel inputs.
以实时信息系统数据通道中的数据采集、传送、处理与存储、用户与数据库的交互等为主要研究对象。
The data stream in the system data channels including data transfer, data processing, data store and data interaction with users is the core objects to study.
本文研究的主要内容是确认模式的多通道生物认证系统，并构建了一个实时的基于人脸和语音特征的多通道生物认证系统。
The main research content of this article is the system realization of verification mode multi-modal biometrics and construction of a real-time multi-modal biometric system based on face and voice.
本文基于深水中的长峰波波浪模型，给出了视点相关的梯形海面网格自适应模型，能快速逼真的实时生成航海仿真系统中的多通道海浪。
We present an eye-point related adaptive ocean surface mesh model for real-time simulating irregular long crest waves in navigation simulation system.
应用推荐