由于垃圾回收会引发不确定的暂停，因此所有硬实时线程都必须使用不会受垃圾回收器影响的内存。
Since garbage collection causes non-deterministic pauses all hard real-time threads must use memory that is not subject to garbage collection.
实时迁移是指一个VM在迁移到一个新的物理主机期间暂停迁移，然后又继续迁移，该VM在这个时间点上重新启动。
Live migration is the suspension and subsequent migration of a VM to a new physical host, at which point the VM is restarted.
尽管许多GC模型都具有自己的优缺点，但当应用程序的目标是缩短GC暂停时，两个主要的选择将是分代(generational)和实时收集器。
Although each of the many GC models has its pros and cons, when the goal for an application is short GC pauses, the two main choices are generational and real-time collectors.
请演示在暂停项目测试的此时此刻网络的实时反应。
Please show the real time network response at this very moment while the project is being held.
媒体的客户端能够发出类似于VCR的命令行，例如播放、暂停，因此有利于实时控制来自服务器的媒体文件的播放。
Clients of media servers issue VCR-like commands, such as play and pause, to facilitate real-time control of playback of media files from the server.
用户可以自主控制实时电视节目的快进、快退、暂停、播放，获得如收看VOD一般的自在感受。
You can pause, FF, REW and play when watching life TV, as freely as watching VOD.
比赛界面的阵型面板——实时更新，这是在不用暂停比赛，同时看到双方阵型的简单方法。
Formation Panel on match Screen — Updated Live, this is an easy way to see the formations of both your team and your competitor at the same time without having to pause the match.
我们将于外汇交易平台时间的今天下午4点20分对我们的实时服务器进行维修，在此期间，实时客户服务将会暂停1 - 2分钟。
Today at 04:20 PM MetaTrader time we will be doing some maintenance work on our live server so there will be 1-2 minute interruption of our services for live clients.
我们将于外汇交易平台时间的今天下午4点20分对我们的实时服务器进行维修，在此期间，实时客户服务将会暂停1 - 2分钟。
Today at 04:20 PM MetaTrader time we will be doing some maintenance work on our live server so there will be 1-2 minute interruption of our services for live clients.
应用推荐