实时网络改变了2009年几乎所有互联网大公司的产品和战略。
It has changed the products and strategies of almost every major Internet company in 2009.
无论是行人，骑自行车的，都可以使用这套设备，设备上的传感器通过互联网实时提供噪音和臭氧等级，并将这些数据可视化。
Whether used by pedestrians or cyclists, the sensors provide noise and ozone levels in real time over the Internet and web based visualization (mashups).
今天市场智能是花费巨大的报告 而且只能对几个月前甚至几年前的数据进行分析.在将来小公司可以通过互联网访问实时数据.
Today, marketing intelligence are costly reports describing data many months or years old. In the future, small businesses will have access to real-time data on market conditions.
因此，当你在实时电视报道及互联网上再次看到这一切的时候就很难被震动了。
So it's hard to be shocked when you see it all again, unfolding in real time on television and the Internet.
同时，生活也在互联网的实时洪流中横冲直撞。
Meanwhile, life has rampaged elsewhere on the Internet's real-time stream.
纽约-现场直播-将图像实时的传送到互联网大众的面前-是时尚界眼下所风靡的。
NEW YORK - Live streaming - sending images in real time to the Internet's vast public - is all the rage in the fashion world.
西蒙的天气预报站链接到了互联网上，为网民提供实时气象资讯，每3秒钟更新一次数据，24小时不间断服务。
Simon linked his own weather station to the Internet and provides live information 24 hours a day, automatically updated every 3 seconds.
利用互联网技术的永久探测器可实现在网络命令下的数据采集、处理、传输功能，能够实现对油气藏动态、实时监测。
Permanent sensor will realize the function of data acquisition, process and transmission, realize monitoring oil-gas reservoir real-time dynamically under network condition with Internet technology.
我们都是UNIX系统“talk”和“ntalk”的重度用户(大量使用者)，那时候就让我们在互联网上实现实时双向通信，我们也充分利用电子邮件并偶尔打打长途电话。
We were heavy users of UNIX 'talk' and 'ntalk', which allowed real-time two-way communication over the Internet back then, and made good use of email and the occasional long distance phone call.
它与通过互联网实时与供应商和合作伙伴进行交易的企业相关。
It is about companies which trade with partners and suppliers over the Internet in real time.
要充分先进的实时保护个人电脑及互联网的活动，注册安全中心。
To get full advanced real time protection for PC and Internet activity, register Security Center.
互联网电话让志愿者能够收集实时数据。
现场总线的CAN，是一种开放式互联网络，支持多组实时、分布式控制串行通讯。
As the field bus, CAN is an open interconnect network, which supports multiple-group, real-time and distributed control on series connection communication.
伴随互联网和移动网的迅猛发展，即时消息业务已经成为一种用户之间进行实时信息传递的主要手段。
With the rapid development of the Internet and the mobile network, Instant Message service has become a key method for transmitting real-time information.
对于有经验的用户，我们提供先进的功能图形分析器互联网性能进行实时调查。
For experienced users, we offer advanced features of The Graphic Analyzer for Internet performance investigation in real time.
系统中VRML的应用保证了其在互联网上的实时交互和漫游效果。
In the system, the application of VRML assured the real time interaction and walkthrough on the Internet.
作为现场总线的CAN，是一种开放式互联网络，用以支持多主实时、分布式控制串行通信。
CAN used as the field bus is an opening network for supporting a multiple-master real-time and distributed controlling serial communication.
交易过程通过互联网成为实时可见的。
Visibility to those transactions are available real-time over the web.
RTP是传输实时传输(比如音频和视频)的一种互联网协议。
RTP is an Internet protocol for the transport of real-time data, e. g. audio and video.
ESET病毒实验室从云端得到实时威胁相关的信息，保持信誉服务能够维持最新对抗互联网威胁防护。
Based on real-time streaming of threat-related information from the cloud, the ESET Virus lab keeps the reputation services up-to-date for a constant level of protection against Internet threats.
西蒙的天气预报站链接到了互联网上，为网民提供实时气象资讯，每3秒钟更新一次数据，24小时不间断服务。
Simon linked his own weather station to the Internet and provides live information24 hours a day, automatically updated every 3 seconds.
我们还设计实现了基于对等网络结构的大规模互联网视频实时直播系统。
We also develop a peer to peer based live video streaming system to prove and demonstrate the concepts of our results.
随着互联网的飞速发展，互联网已逐步由单一的数据传送网演化为能够传输数据、语音、图像等实时多媒体信息的大规模综合传输网。
With the rapid development of past years, the Internet has evolved into a large-scale integrated network with various data traffic such as Video, voice etc instead of homogenous data traffic.
本文在深入理解HTTP协议规范的工作流程基础上提出并实现了一种新型的实时查找并取证网络上存在的非法网站和有害信息的系统—“非法互联网网站及服务实时监管取证系统”。
In this article, a design of a real-time monitoring and controlling forensics system of illegal website and its services has been proposed on the basis of understanding working flow the HTTP.
然而现有的互联网络建立在传输非实时数据的基础上，在延迟、抖动和包丢失率等方面，缺乏对实时通信的良好支持。
However, since the current Internet is not built for real-time data transition, support is lacking in the Internet to meet delay, jitter and packet loss requirements for real-time traffic.
论文阐述了在互联网环境下进行实时流媒体传输中存在的一些难点，并且给出了一个基于MPEG4的实时流媒体传输系统。
This paper introduces challenges of real time streaming and proposes a MPEG4-based real time multimedia streaming system to deliver video to client via Internet.
实时协同设计系统是CSCW技术的一个典型应用，它允许多个用户通过互联网络同步的对同一文档进行编辑。
Real-time collaborative systems are representative groupware tools in the area of CSCW. They allow multiple users to view and edit the same document at the same time through an interconnected network.
在此基础上，形成最基础的交易平台，扩大广告销售规模，由此，实时交易平台如今已成长为互联网广告行业新的有生力量。
From there, basic exchanges emerged, increasing the scale of AD sales, and real-time exchanges have become the latest turn of the wheel.
在此基础上，形成最基础的交易平台，扩大广告销售规模，由此，实时交易平台如今已成长为互联网广告行业新的有生力量。
From there, basic exchanges emerged, increasing the scale of AD sales, and real-time exchanges have become the latest turn of the wheel.
应用推荐